افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أدانت محكمة في هونج كونج 14 ناشطا في أكبر محاكمة تتعلق بالأمن القومي في الإقليم، والتي تمت مراقبتها عن كثب كمؤشر للحريات في المدينة حيث تسعى السلطات للقضاء على المعارضة السياسية.
وانتهت القضية، التي تم رفعها ضد 47 من أبرز النشطاء السياسيين في الإقليم، يوم الخميس بإدانة 14 من المتهمين بالتآمر لارتكاب أعمال تخريبية، بما في ذلك النائب السابق ليونج كووك هونج، والزعيم النقابي ويني يو، والصحفي السابق جوينيث هو. ويواجهون أحكاما تصل إلى السجن مدى الحياة.
برأت لجنة من ثلاثة قضاة اثنين آخرين، دفعا ببراءتهما، من قائمة فحصتها الحكومة للتعامل مع قضايا الأمن القومي.
وقال المحامي لورانس لاو، أحد المتهمين الذين تمت تبرئتهم، خارج المحكمة بعد صدور الحكم يوم الخميس: “من فضلكم استمروا في الاهتمام بالآخرين في القضية”.
واعترف المتهمون الـ 31 الباقون، بمن فيهم الباحث القانوني بيني تاي والناشط الطلابي جوشوا وونغ والمشرعة السابقة كلوديا مو، بالذنب وسيتم الحكم عليهم في وقت لاحق.
وقد تم احتجاز معظم المتهمين الـ 47 لأكثر من ثلاث سنوات بعد حرمانهم من الكفالة. وهم يشملون معسكر المعارضة في المدينة، بما في ذلك السياسيين والمشرعين السابقين والأخصائيين الاجتماعيين وقادة المجتمع المدني والصحفيين.
ويأتي الحكم في الوقت الذي تحاول فيه هونج كونج إحياء سمعتها كمركز مالي عالمي وجذب الشركات الأجنبية التي فرت في أعقاب القيود الوبائية والحملة السياسية التي شنتها بكين والسلطات المحلية بعد الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية في عام 2019.
وقال توماس كيلوج، المدير التنفيذي لمركز القانون الآسيوي بجامعة جورج تاون، إن المحكمة “تستعد لوضع العديد من الشخصيات البارزة في المعسكر الديمقراطي في هونج كونج خلف القضبان”، متوقعًا أحكامًا قد تكون “من بين أشد الأحكام التي صدرت حتى الآن”. بموجب قانون الأمن الوطني”.
وقال: “نحن في منطقة مجهولة هنا”. “ببساطة، لم تكن هناك حالة مثل هذه منذ أن دخل قانون الأمن القومي حيز التنفيذ قبل ما يقرب من أربع سنوات.”
واتهم الادعاء المتهمين الـ 47 بمحاولة استخدام انتخابات أولية غير رسمية في عام 2020 لشل حكومة المدينة من خلال الفوز بالسيطرة على المجلس التشريعي، الأمر الذي من شأنه أن يسمح للمعارضة بعرقلة الميزانيات أو الإنفاق العام.
وأدلى أكثر من 600 ألف من سكان هونج كونج بأصواتهم، مما يجعل التصويت واحدًا من أكبر الممارسات غير الرسمية للديمقراطية في المدينة، وجاء بعد أقل من أسبوعين من فرض بكين قانونًا شاملاً للأمن القومي. أما انتخابات المجلس التشريعي، والتي أجريت في نهاية المطاف من دون مشاركة المعارضة بموجب القواعد الجديدة التي فرضتها بكين على “الوطنيين فقط” فيما يتصل بالمرشحين، فقد شابها انخفاض نسبة الإقبال على التصويت.
“(توصلت) المحكمة إلى أن المخطط، إذا تم تنفيذه وفقًا لنوايا الأطراف كما زُعم، سيكون بالضرورة بمثابة . . . وقال القضاة إن هذا يقوض أداء حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة للواجبات والمهام وفقا للقانون.
وزادت المحاكمة من حدة التوترات بين بكين والغرب. وكانت الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي قد نددت في السابق بهذه الاتهامات.
ويحاكم الناقد البارز في بكين وقطب الإعلام السابق جيمي لاي في قضية منفصلة تتعلق بالأمن القومي ويواجه فيها عقوبة السجن مدى الحياة بتهم التواطؤ مع قوات أجنبية والتآمر لنشر مواد مثيرة للفتنة.
وقال محللون إن الحكم عليه، وكذلك الحكم على الناشطين الـ47، سيعزز جهود بكين للقضاء على المعارضة في المنطقة.
واصطف حوالي 50 شخصًا خارج قاعة المحكمة في وقت مبكر من الساعة 5.30 صباحًا للحصول على مقاعد في الشرفة العامة. ووصف إس إل تشيو، 35 عاماً، والذي كان من بين الأوائل في قائمة الانتظار، المحاكمة بأنها “لحظة فاصلة” بالنسبة لهونج كونج.
وقال: “سيذكر التاريخ الـ 47 منهم”، مضيفاً أنه يريد أن يعلم المتهمون “أننا لم نستسلم، وما زلنا هنا معكم”.
