هذا الصيف، بدأ بعض السكان المسنين في مدينة أورهي الصغيرة في مولدوفا في الحصول على زيادة غير عادية في معاشاتهم التقاعدية الشهرية.
ولم تأت من الدولة، بل من أحد القلة الهاربين الذين يعيشون في موسكو، عبر بنك حكومي روسي خاضع للعقوبات الغربية، وتم دفعها إلى بطاقات الائتمان الصادرة في روسيا والمحظورة في مولدوفا.
وأعلن إيلان تور، رجل القلة الذي يقف وراء هذا المخطط، أن جميع المتقاعدين في مولدوفا يمكنهم الحصول على هذه الأموال الإضافية، شريطة أن يصوتوا بـ “لا” في الاستفتاء على عضوية الاتحاد الأوروبي الذي سيجري يوم الأحد.
“أحتاج إلى تعاونكم يا أصدقائي. لا الاتحاد الأوروبي! قال شتر على وسائل التواصل الاجتماعي. فر رجل الأعمال، عمدة سابق لمدينة أورهي، من مولدوفا في عام 2019 بعد إدانته بارتكاب جرائم احتيال واسعة النطاق، وهو الآن مواطن روسي.
وتقول السلطات المولدوفية إن زيادة معاشات التقاعد هي مجرد إحدى الأساليب العديدة التي يستخدمها الكرملين للتأثير على الاستفتاء، الذي يجرى بالتزامن مع الانتخابات الرئاسية. وتأمل الرئيسة الحالية، مايا ساندو، في الحصول على فترة ولاية ثانية والتأكيد من جديد على تطلعات الاتحاد الأوروبي لبلادها، الواقعة بين رومانيا وأوكرانيا.
ويقول السياسيون المحليون إن التصويتين معًا يمثلان خيارًا “تاريخيًا” للدولة السوفيتية السابقة، بين المسار الأوروبي والعودة إلى الحظيرة الروسية.
وقالت أولجا روكا، مستشارة ساندو للسياسة الخارجية، إن المخاطر كبيرة بالنسبة لمولدوفا. “مع الضغط الروسي، اعتقدنا أننا رأينا كل شيء. لكن هذا نطاق غير مسبوق من التدخل، مدعوم بتدفق غير مسبوق للأموال غير المشروعة”.
اعترضت الشرطة مخططات لتحويل الأموال من روسيا مباشرة إلى الحسابات المصرفية لأكثر من 130 ألف مواطن مولدوفي – وهي شبكة وصفها رئيس الشرطة فيوريل سيرناوتشيانو بأنها تمت زراعتها بعناية من قبل شتر في الدولة القوية التي يبلغ عدد سكانها 2.5 مليون نسمة.
ونفى سور تقديم رشوة للناخبين، وقال لوكالة الأنباء الروسية الرسمية “تاس” إن مثل هذه الادعاءات كانت “مشهدًا سخيفًا”.
وبمجرد إيقاف عمليات التحويل، بدأت الشرطة في القبض على “بغال المال” في المطار القادمين من موسكو ومعهم أكوام من النقود. ويقدر المسؤولون أن روسيا أنفقت نحو 100 مليون دولار هذا العام على العمليات الانتخابية في مولدوفا.
وقال فلاديسلاف كولمينسكي، نائب رئيس وزراء مولدوفا السابق: “لقد أنشأت روسيا مخطط بونزي للأشخاص الذين يأخذون المال للتصويت بطريقة معينة”. موسكو “لا تزال تعتقد أن مولدوفا هي أرضها التاريخية بطريقة أو بأخرى، وهي ليست على استعداد للتخلي عنها طوعا”.
وقد اتُهم تور بنشر شبكته وأمواله، أولاً لبناء قاعدة قوة في منطقة جنوب البلاد، ثم لتحريف الانتخابات المحلية لأورهي لصالح وكلائه.
وقال شخص مقرب من الأجهزة الأمنية في البلاد: “إنه يحاول الآن تكرار ذلك، ولكن على المستوى الوطني”.
تم الإعلان عن زيادة معاشات أورهي التقاعدية من قبل عمدة المدينة المدعوم من أور تاتيانا كوسيو بعد سفرها إلى موسكو. ورفضت السلطات في تشيسيناو.
قال ذلك الشخص: “اذكر لي دولة يمكن أن تتسامح مع حكومة أجنبية تدفع بشكل غير قانوني “معاشات تقاعدية إضافية” مباشرة لمواطنيها”. “إنها محاولة واضحة لشراء الولاء، وقد رأينا أنها تنجح”.
كما أنفق ثور، الذي فر من مولدوفا بعد إدانته في فضيحة احتيال مصرفي تم فيها سحب مليار دولار من البلاد، بسخاء على مشاريع محلية في أورهي. لكن السكان بدوا هذا الأسبوع غير منزعجين ويؤيدون إلى حد كبير الاتحاد الأوروبي، وذلك تماشيًا مع معظم أنحاء البلاد.
وأظهر استطلاع للرأي أجري الشهر الماضي أن 62 في المائة من المولدوفيين يفضلون عضوية الاتحاد الأوروبي، والتي تقدمت بها حكومة ساندو بعد الغزو الروسي الشامل لأوكرانيا في عام 2022.
وقالت آلا، البالغة من العمر 65 عاماً، بينما كانت تشاهد حفيدها يلعب في أورهايلاند، وهي مدينة ترفيهية مجانية أنشأها ثور: “أستطيع أن أرى أن الأمر برمته مجرد علاقات عامة، فهو يريد الأصوات فقط”. طرق الناس بابها هذا الصيف، وعرضوا معاشًا إضافيًا على أو، لكنها رفضت.
ونفى الكرملين أي تدخل واتهم حكومة مولدوفا بقمع الآراء المؤيدة لروسيا. ولا يمكن الوصول إلى أو للتعليق.
وفي إحدى الحملات الانتخابية في قرية باردار بوسط مولدوفا هذا الأسبوع، حيث جاب الدجاج الشوارع غير المعبدة وكانت الجرارات تمر عبر مزارع الكروم الصغيرة، ذهب ساندو من بيت إلى بيت لتذكير الناس بالإدلاء بأصواتهم.
وقال القرويون إنهم يعرفون المخاطر. “لقد رأيت كليهما. عشت في روسيا لمدة ست سنوات، وعشت في البرتغال. وقال فاسيلي، وهو متقاعد، وهو يتكئ على سياج منزله: “أنا أعرف الفرق”.
وتحدثت ساندو، وهي تنظر من خلال بوابات حديقة القرية وتحيي الجدات المحجبات، عن الحاجة إلى الصمود في وجه القوى التي تضرب الأمة الصغيرة.
“يمكننا أن نرى هذا الجهد الكبير من روسيا. . . قال ميهاي دوكا، المدير العام لمعمل تقطير الكونياك الذي يبلغ عمره 100 عام في باردار، “إنه نوع من السحر”.
“إن الكرملين لديه موارد لا يمكن تصورها لشراء الأصوات، في حين أن الناس فقراء وضعفاء. . . آمل ألا نتخلف على الجانب الآخر من الستار الحديدي الجديد”.
ومن غير الواضح ما الذي ستفعله الكتلة – التي تعهدت للتو بتقديم حزمة متعددة السنوات بقيمة 1.8 مليار يورو لمولدوفا لمساعدتها على مسار الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي – إذا صوتت البلاد بـ “لا”، أو إذا كانت نسبة المشاركة أقل من عتبة 33 في المائة للانتخابات. نعم” للتمرير.
وقال أحد المسؤولين الغربيين في كيشيناو: “إنها مقامرة”. “لا توجد خطة طوارئ في حالة فشل الاستفتاء. لا توجد خطة بديلة.”
وقال مسؤولان أوروبيان وحليف ساندو إن مولدوفا لم تتشاور مع الاتحاد الأوروبي قبل أن تقرر إجراء الاستفتاء، وهو ما لم يكن مطلوبا في هذه المرحلة في محادثات الانضمام.
وقال الحليف: “لقد كان قراراً مدفوعاً بالأوضاع المحلية ولم يكن الاتحاد الأوروبي سعيداً بشكل خاص بالتوقيت”. “لقد جعلهم نوعًا ما كرهائن.”
واتهمها منتقدو ساندو بربط الاستفتاء بالتصويت الرئاسي من أجل تعزيز فرصها في الفوز، وأن تصبح أول رئيسة لمولدوفا يتم انتخابها لولاية ثانية.
وأظهر استطلاع للرأي أجراه مركز سي بي إس-أكسا للأبحاث الاجتماعية هذا الشهر أن ساندو يتقدم بنسبة 35.8 في المائة من الأصوات، متقدما على المرشح التالي، ألكسندر ستويانجلو، الذي حصل على 9 في المائة.
يقول أنصار ساندو إن توقيت الاستفتاء كان يهدف بدلاً من ذلك إلى اغتنام اللحظة التي يكون فيها رئيس مولدوفا والبرلمان مؤيدين بقوة للاتحاد الأوروبي، والكتلة نفسها مدفوعة بالغزو الروسي لأوكرانيا لتسريع محاولة كيشيناو.
وقال المسؤول الغربي: “لم تكن مولدوفا مثيرة من الناحية الجيوسياسية كما هي الآن”. “إنها تحظى بدعم العالم الديمقراطي بأكمله.” وزار ثمانية وزراء خارجية من الاتحاد الأوروبي البلاد في الأسبوع الماضي.
وقال سياسيون إنه من المتوقع أن تركز روسيا بشكل أكبر على الانتخابات البرلمانية المقرر إجراؤها في عام 2025. إن تكديس الهيئة التشريعية مع نواب مطيعين يمكن أن يسمح لها بعرقلة الإصلاحات اللازمة للتكامل في الاتحاد الأوروبي.
وربما يأمل ساندو في استباق ذلك من خلال إجراء الاستفتاء الآن. وإذا فازت البلاد بنعم فإن الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي سوف يُدرج في دستور البلاد باعتباره هدفاً وطنياً، الأمر الذي يزيد من صعوبة تغيير مسار البلاد بالنسبة للمعارضين.
وقال المستشار روكا: “كلما طال أمدنا، أصبح الضغط الروسي أكثر كثافة”. “نحن في سباق مع الزمن”
وقال وزير الاقتصاد المولدوفي دوميترو ألايبا، إن حزمة التمويل التي قدمها الاتحاد الأوروبي من المرجح أن تنشط الدعم. “إذا قمت بتضمين الاستثمارات التي يمكننا الاستفادة منها، فمن المحتمل أن تصل إلى 10 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لمولدوفا كل عام. وقد يعني ذلك مضاعفة الاقتصاد المولدوفي على مدى السنوات العشر المقبلة».
وقد شعر الكثيرون في مولدوفا بضغوط اقتصادية خلال السنوات الأربع من حكم ساندو، والتي اتسمت بحرب أوكرانيا وأزمة الطاقة اللاحقة التي دفعت مولدوفا إلى إنهاء اعتمادها على الغاز الروسي.
وقال أحد تجار الفاكهة في بردار إنه شعر بارتفاع الأسعار، وتذكر دوكا، الذي يعمل في معمل التقطير، أن أسعار الغاز الطبيعي في السنة الأولى من الحرب أثرت بشدة على العمل.
ويخشى البعض أيضًا استفزاز روسيا. وقال ألكسندرو فلينشيا، نائب رئيس الوزراء السابق: “هناك شريحة كبيرة من المحايدين وتقول دعونا نبقى أصدقاء مع الشرق والغرب”.
وقال إن العديد من مواطنيه عاشوا وفق شعار “لا تزعجوا الدب الروسي”، نظرا للصدمة التاريخية التي تعرضوا لها بعد ضمهم إلى الاتحاد السوفييتي في عام 1940.
حذر وزير الخارجية الروسي سيرغي لافروف من أن تحول مولدوفا نحو الغرب يخاطر بتحويلها إلى “أوكرانيا التالية”.
لقد أصبح هذا شعارًا للعديد من المرشحين الذين يتنافسون ضد ساندو، في حين يحاول أو غالبًا تأجيج الشعور بالضحية بين المتحدثين بالروسية في الدولة الناطقة بالرومانية ذات الأغلبية.
وقال فريقها إن ساندو حاولت إثبات أن الأمر ليس كذلك. وفي هذا الصيف، قامت بتسليم جوازات سفر مولدوفا إلى فرقة روك روسية تدعى Bi-2، والتي عارضت غزو أوكرانيا.
ليلة الثلاثاء ، قدمت الفرقة عرضًا في كيشيناو أمام حشد كبير. على الشرفة الخلفية، غنى ساندو مع الأغاني الروسية الناجحة.
