افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بدأ مؤخرًا ظهور نوع جديد من الكتابة على الجدران على الجدران في مدن في جميع أنحاء فرنسا: لوحات تصور امرأة مستقيمة الظهر ذات شعر بني محمر ترتدي زوجًا من النظارات الشمسية الداكنة مثل شكل من أشكال الدروع.
إنها جيزيل بيليكو، البالغة من العمر 71 عاماً والتي كانت محور محاكمة الاغتصاب، التي صدمت وحركت الرأي العام، ليس فقط في فرنسا، بل في جميع أنحاء العالم. وقد اعترف زوجها (السابق الآن) منذ خمسة عقود بتخديرها واغتصابها وتجنيد 50 رجلاً آخر للقيام بذلك على مدى سنوات.
وعلى الرغم من الصدمة التي عانت منها، أصبحت بيليكوت، التي أدلت هذا الأسبوع ببيانها الختامي في المحكمة، بطلة ومناصرة للحركة النسوية منذ بدء المحاكمة في سبتمبر/أيلول. لقد رفضت المحاكمة المجهولة والمغلقة المقدمة لضحايا الاغتصاب المزعومين في فرنسا. وبدلاً من ذلك، فتحت المجال أمام الجمهور لفضح الجرائم التي ارتكبها زوجها – والتي تم توثيقها في مقاطع فيديو مروعة لعمليات الاغتصاب – بهدف منح النساء الشجاعة للتقدم ببلاغات.
وقالت للمحكمة: “ليس من حقنا أن نشعر بالخجل، بل من حقهم”، في إشارة إلى ضحايا الاغتصاب ومرتكبي الجرائم. “أنا أعبر عن نفسي هنا ليس بغضبي أو كراهيتي، بل بإرادتي في تغيير المجتمع”.
لقد أنجزت بيليكوت الكثير بالفعل: قال 85 في المائة ممن شملهم الاستطلاع في فرنسا بواسطة مؤسسة إيفوب إن المحاكمة يجب أن تقود الجميع، وخاصة الرجال، إلى بذل المزيد من الجهود لمكافحة العنف الجنسي، وقالت أغلبية كبيرة أيضًا إن الإجراءات جعلتهم يعيدون النظر في آراء المجتمع ووجهات نظرهم الخاصة. على مثل هذه الجرائم. وقد ساعدت التغطية الإعلامية الواسعة النطاق في دحض المفاهيم الخاطئة – فالاغتصاب لا يرتكب عادة من قبل الغرباء، ويمكن أن يحدث في الزواج، والتأخير في إبلاغ الشرطة لا يشير إلى اتهامات ضعيفة.
كما تم إحياء الجدل من جديد بين المحامين والسياسيين حول ما إذا كان ينبغي على فرنسا تعديل التعريف القانوني للاغتصاب ليشمل الموافقة الإيجابية. في الوقت الحالي، لم يتم ذكر فكرة الموافقة بشكل صريح في القانون، الأمر الذي يمكن أن يعقد حالات الاغتصاب حيث تتجمد المرأة أو لا تتحدث أثناء الهجوم، وفقًا للمحامية آن كلير لوجون، التي مثلت الضحايا الفرنسيين في قضية جيفري إبستين. وقالت: “الهدف هو حماية الضحية قدر الإمكان”.
اجتاحت أوروبا موجة من قوانين “نعم فقط تعني نعم” القائمة على الموافقة، حيث تبنتها 20 ولاية قضائية – بما في ذلك إسبانيا وألمانيا والسويد – منذ بدء حركة #MeToo في عام 2017، وفقًا لورقة بحثية أعدها أكاديميون سويديون نُشرت العام الماضي. وفي فرنسا، كانت هناك مقاومة، حيث جادل المحامون المعارضون لهذا التغيير بأنه غير ضروري، وأصر المؤيدون على أنه سينقل مسؤولية إثبات الموافقة من الضحية إلى الجاني.
وقال وزير العدل الفرنسي في أواخر سبتمبر/أيلول إنه يؤيد تغيير القانون، على الرغم من أنه لم يتضح بعد ما إذا كان ذلك سيحدث ومتى.
قبل أن تنقلب حياة بيليكوت رأساً على عقب، كانت تعيش في قرية مازان الصغيرة في جنوب فرنسا مع زوجها دومينيك. لقد كانوا يستمتعون بالتقاعد بعد العمل كمدير لوجستي ووكيل عقاري على التوالي. كان لديهم ثلاثة أطفال بالغين والعديد من الأحفاد.
انهار كل شيء في عام 2020 عندما تم القبض على دومينيك لقيامه بالتصوير خلسة تحت تنورة امرأة في سوبر ماركت. قامت الشرطة بالتحقيق وعثرت على جهاز كمبيوتر يحتوي على عدة مقاطع فيديو لجلسات قام فيها بتخدير زوجته وعرضها على الغرباء في غرفة نومهم.
وعندما أبلغت الشرطة جيزيل بيليكوت باكتشافها، قالت إنها لا تتذكر الأحداث. وقالت للمحكمة في تلك اللحظة: “عالمي ينهار، بالنسبة لي، كل شيء ينهار، كل شيء بنيته خلال 50 عامًا”.
لقد رفضت مشاهدة مقاطع الفيديو في البداية، ولم تفعل ذلك إلا قبل وقت قصير من المحاكمة بناءً على نصيحة محاميها. وقالت: “بصراحة هذه مشاهد رعب بالنسبة لي”. لقد تغلبت على هذه المشاعر للسماح لمحاميها بالضغط من أجل عرض مقاطع الفيديو علنًا كأدلة. اختلف القاضي في البداية قبل أن يغير رأيه.
وقال 35 من المتهمين إنهم لم يغتصبوا بيليكوت، على الرغم من مقاطع الفيديو التي أظهرت أنها كانت فاقدة للوعي بشكل واضح، بل وأحياناً تشخر. ويمثل الرجال شريحة واسعة من المجتمع، تتراوح أعمارهم بين 26 و74 عامًا، من مختلف الأعراق ومستويات التعليم. وكان من بينهم رجل إطفاء وصحفي وجندي، بالإضافة إلى المتقاعدين والعاطلين عن العمل. واختبأ البعض خلف القبعات والأوشحة عند دخول قاعة المحكمة.
وقال محاموهما إنهما غير مذنبين لأنه لم تكن لديهما نية الاغتصاب، وافترضا أن بيليكوت قبلت “لعبة فاجرة” قادها زوجها. وقال المتهمون إنهم يعتقدون أنه وافق عليها.
ولدعم بيليكوت، نظمت الجماعات النسوية مسيرات في جميع أنحاء البلاد، في حين حضرت النساء بأعداد كبيرة للإدلاء بشهادتهن في المحكمة في أفينيون. وكانت بلاندين ديفرلانجيس، وهي معلمة في مدرسة ثانوية أسست مجموعة نسوية محلية، من بين أولئك الذين بدأوا طقوس التصفيق لبيليكوت عندما جاءت وذهبت للتعبير عن “إعجابهم وامتنانهم واحترامهم”.
قال ديفيرلانجيس: “أجد أن لديها حضورًا وكرامة ووقوفًا شامخًا”.
وكانت بيليكوت رزانة إلى حد كبير خلال المحاكمة، ولكن عندما نهضت للتحدث للمرة الأخيرة يوم الثلاثاء، اجتاحها الغضب. وقالت: “هذه هي محاكمة الجبن”. “الندبة لن تشفى أبداً.”
ومع ذلك، عندما سُئلت عن سبب احتفاظها بلقب زوجها السابق، حل التصميم محل الغضب. “لدي أحفاد يُدعى بيليكوت. أريدهم أن يكونوا فخورين.”
ليلى. عبود@ft.com, سارة.وايت@ft.com
