فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
قال وزير الخارجية في الدولة في المدينة إن التعريفات التي يفرضها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ستؤدي إلى حرب تجارية عالمية ستدمر بشكل خاص لدول صغيرة تعتمد على التجارة.
وقال فيفيان بالاكريشنان لصحيفة فاينانشال تايمز إنه على الرغم من أن الواجب البالغ 10 في المائة ، فإن ترامب الذي تم تعيينه في الواردات من سنغافورة كان من بين أدنى المعدلات في آسيا والمحيط الهادئ ، فإن دور الدولة في المدينة كمركز مالي وتجاري دولي جعلها ضعيفة للغاية.
وقال بالاكريشنان في مقابلة: “إن خوفنا الأكبر هو أن هذه المجموعة من الإعلانات قد هزت الأعمدة التأسيسية لنظام التداول العالمي وصولاً إلى جوهرها”.
وقال: “إذا انهار هذا وأصبح كل شيء سلسلة من الثنائيات غير المحدودة ، فسيكون ذلك معاديًا للغاية بالنسبة للدول الصغيرة. وخاصة الدول الصغيرة التي ، مثلها مثلنا ، حساسة بشكل صريح للتجارة العالمية”. “إنها حرب تجارية عالمية نخاف منها حقًا.”
وجاءت تعليقات بالاكريشنان بعد أن أخبر رئيس الوزراء لورانس وونغ السنغافوريين في خطاب فيديو الأسبوع الماضي أن تعريفة ترامب كانت بمثابة نهاية عصر العولمة والتجارة الحرة وفجر الفترة التي ستكون “أكثر تعسفية وحمائية وخطورة”.
وقال وونغ: “نحن نخاطر بالضغط ، وتهميش وترك وراءه”.
لقد توقع المحللون أنه عندما تصبح الولايات المتحدة أكثر حماية ، ستسعى البلدان الأخرى إلى تشديد العلاقات التجارية مع الصين.
ولدى سؤاله عما إذا كان بكين سيظهر كلاعب أقوى في التجارة العالمية نتيجة لذلك ، قال بالاكريشنان: “على مستوى سطحي ، ربما تكون الإجابة نعم”.
لكنه أضاف أن آفاق الصين تأثرت بشدة بمشاكلها الاقتصادية ، بما في ذلك الركود على الطلب المحلي. وقال: “لا يمكن أن تأتي هذه الحرب التجارية العالمية في وقت أسوأ ، لكل من الصين وكذلك شركاء الصين ، وهذا يشملنا”.
إن دور سنغافورة كمركز مالي وتجاري دولي ، يربط بين الغرب بالصين ، يجعل اقتصاده حساسًا بشكل خاص للاضطرابات في التجارة العالمية. تجارة الدولة المدينة تعادل أكثر من ثلاثة أضعاف الناتج المحلي الإجمالي لها.
رفعت الولايات المتحدة الرسوم الجمركية على الواردات الصينية إلى متوسط أعلى من 60 في المائة الأسبوع الماضي ، كجزء من حزمة شاملة تغطي أكثر من 150 دولة وإقليم.
انتقم بكين بتعريفة إضافية تبلغ 34 في المائة على جميع البضائع الأمريكية ومجموعة كبيرة من التدابير الأخرى ، بما في ذلك القيود المفروضة على صادرات الأرض النادرة وتحقيق التابعة الصينية لشركة DuPont العملاقة للمواد الكيميائية الأمريكية.
هدد ترامب يوم الاثنين تعريفة إضافية بنسبة 50 في المائة في الصين ، مما أدى إلى مزيد من الأسواق العالمية.
لدى سنغافورة مهمة حساسة في الحفاظ على علاقاتها الوثيقة مع كل من الولايات المتحدة والصين.
تعد البر الرئيسي للصين شريكًا تجاريًا أكبرها ، حيث تبلغ قيمتها إجمالي البضائع بقيمة 126 مليار دولار في العام الماضي ، في حين أن الولايات المتحدة هي المركز الثالث وراء ماليزيا ، بقيمة 98 مليار دولار. سنغافورة هي واحدة من البلدان القليلة التي تتمتع فيها الولايات المتحدة بفائض تجاري بقيمة 30 مليار دولار العام الماضي.
تعرض العديد من جيران سنغافورة في جنوب شرق آسيا بشدة من خلال إعلان تعريفة ترامب الأسبوع الماضي ، وخاصة أولئك الذين تعاني الولايات المتحدة من عجز تجاري.
كانت بلدان مثل فيتنام التي كانت مستفيدة كبيرة من استراتيجية “الصين زائد واحد” في السنوات الأخيرة – حيث يتم استخدامها كقواعد تصنيع التصدير – أكثر تضررا.
حصلت كمبوديا على واجبات بنسبة 49 في المائة ، وفيتنام 46 في المائة ، وتايلاند 36 في المائة ، وإندونيسيا 32 في المائة وماليزيا 24 في المائة في ضربة للتصنيع الآسيوي.
خلال عطلة نهاية الأسبوع ، قال رئيس الوزراء الماليزي أنور إبراهيم إن بلاده ستستخدم موقعه كرئيس للكتلة الإقليمية الآسيوية لتنسيق الرد على الولايات المتحدة التي تهدف إلى الحد من الضرر.
وقالت بالاكريشنان إن سنغافورة كانت أقل قلقًا بشأن تعريفةها بنسبة 10 في المائة من المعدلات المفروضة على جيرانها وشركائها التجاريين ، وكذلك إمكانية قادمة التعريفة القائمة على القطاع.
