افتح النشرة الإخبارية لمشاهدة البيت الأبيض مجانًا
دليلك لما تعنيه مدة ترامب الثانية لواشنطن والأعمال والعالم
الكاتب رئيس المجلس الأوروبي
يمثل هذا الشهر لحظة محورية للعلاقات عبر الأطلسي. مع قيادة قادة مجموعة 7 ونياتو ، ويحمل الاتحاد الأوروبي وكندا قمة ثنائية ، فإن المفاوضات النقدية حول التعريفات والجهود المبذولة لتأمين السلام في أوكرانيا تتسارع. ومع ذلك ، وسط هذه التطورات ، تتطلب إحدى القضايا الأساسية اهتمامنا الكامل وسوف تحدد نجاح أو فشل جميع الآخرين. تقوم الولايات المتحدة بإعادة معايرة أولوياتها الجيولوجية والإشارة إلى انخفاض في التزامها الدفاعي بأوروبا. هذا التحول ليس جديدًا – ولكن يجب معالجته على وجه السرعة.
منذ وقت ليس ببعيد ، كانت مفاهيم مثل “الحكم الذاتي الاستراتيجي” وفكرة وجود عمود أوروبي أقوى داخل الناتو ينظر إليه على أنه من المحتمل أن يكون ضارًا بالعلاقة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة. ومع ذلك ، فهي شرط مسبق أساسي للحفاظ على تحالف المحيط الأطلسي وتعزيزه. منذ مارس 2022 ، في أعقاب غزو روسيا على نطاق واسع لأوكرانيا ، قرر الاتحاد الأوروبي تحمل مسؤولية أكبر عن دفاعها. لدينا جدول زمني: في شهر مارس ، حدد قادة الاتحاد الأوروبي هدفًا لزيادة استعداد دفاع أوروبا بشكل حاسم بحلول عام 2030.
السؤال أمامنا واضح: كيف يمكن للحلفاء الأوروبيين أن يتصدروا جهود إعادة التوازن-ليس بهدف استبدال الولايات المتحدة ، ولكن من أجل تنشيط الناتو من خلال تقاسم العبء الذي يحافظ على الردع الذي يضمنه المادة 5 من معاهدة شمال الأطلسي؟ هذا هو التحدي المحدد لأوروبا وأمريكا. لذلك دعونا نركز على تلك الأولوية المشتركة لتحقيق نتيجة فوز.
تعتبر النزاعات التجارية ومخاطر التعريفة الجمركية أكثر من مجرد إلهاء عن هذا الهدف ؛ أنها تقوض القوة الاقتصادية للغاية المطلوب لهذا الانتقال الاستراتيجي. إن عدم اليقين ، واضطراب سلاسل التوريد العالمية وانخفاض النمو الاقتصادي ، كلها تعيق قدرة الدول على زيادة الاستثمار في الأمن والدفاع.
تمثل الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة معًا 30 في المائة من تدفقات التداول العالمية وأكثر من 40 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي. في لحظة من التوترات الجيوسياسية المتزايدة ، ينبغي عليهم البناء على التجارة كقوة عظمى اقتصادية مشتركة.
على قدم المساواة ، فإن دعم معركة أوكرانيا من أجل السلام أمر بالغ الأهمية لأمن أوروبا ونجاح إعادة التوازن في دفاعنا. من شأن النصر الروسي أن يوسع حدوده بشكل كبير مع الناتو ويكون بمثابة سابقة خطيرة للانتهاكات المستقبلية للسيادة والنزاهة الإقليمية في جميع أنحاء العالم.
أوروبا على استعداد لمزيد من المسؤولية. أعاد العدوان الروسي ضد أوكرانيا تشكيل المشهد الأمني بشكل أساسي في قارتنا ، مما يدل على أن السلام بدون دفاع هو وهم. لقد توحدت أوروبا لدعم أوكرانيا. أصبح عمود الناتو الأوروبي أقوى مع انضمام السويد وفنلندا. بين عامي 2021 و 2024 ، زادت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي إنفاقها الدفاعي بنسبة 30 في المائة.
يقوم الاتحاد الأوروبي ببناء صناعة دفاع أقوى ويمهد الطريق للدول الأعضاء لزيادة استثماراتها. في قمة الناتو القادمة ، سيؤكد الحلفاء الأوروبيون من جديد التزامهم بتحمل المزيد من المسؤولية.
لتحقيق النجاح ، يجب أن ننفق بشكل أفضل وأكثر كفاءة. يجب أن نتصرف بشكل جماعي كأوروبيين. تعد المشتريات المشتركة وتجميع الطلب والتوحيد والتشغيل البيني ضرورية – إلى جانب مساهمة متماسكة من القوات المسلحة المعززة إلى الأمن الأوروبي الجماعي. لا ينبغي أن تكون هذه مسابقة بل استثمار مشترك في الدفاع المشترك في أوروبا. تحدد خطط دفاع الناتو بالفعل القدرات اللازمة لرؤية استراتيجية شاملة بزاوية 360 درجة. يلعب الاتحاد الأوروبي دوره في وئام كامل مع الناتو. تطبيق هذه الخطة معًا أمر حتمي.
أخيرًا ، الأمن هو أكثر من الدفاع. إنه يتطلب السلام والازدهار والاستقرار المبني على حلول مستدامة للتحديات العالمية. هذا هو التركيز الشائع في أوروبا ويجب على الولايات المتحدة أن تتبنى. يمكننا فقط النجاح معا.
