ميشيل أوباما ذات مرة تعرضت أم كبرى لحادث تحطم بينما كانت تربي بناتها بمفردها ماليا و ساشا أوباما.
وقالت ميشيل (61 عاماً) خلال حلقة الأربعاء 24 ديسمبر/كانون الأول من برنامجها الإذاعي “IMO”: “ربما كان عمرهما 7 و3 سنوات في ذلك الوقت، وكان باراك مسافراً، لذلك كنت في المنزل أحاول أن أجعل الفتاتين تنام”. “لقد كانوا أطفالًا رائعين، ولكن في تلك الليلة كانوا هائجين”.
طلبت ميشيل من الفتيات “الاستعداد للنوم” لكنها سرعان ما أدركت أنه “لم يكن أحد يستمع” إليها.
“كنت في وقت أمي المحبط. وقلت: “حسنًا، هذا كل شيء. لا أحد يستمع إلي. لقد انتهيت من تربية الأبناء. يبدو أنكم يا رفاق قد فهمتم كل هذا، ويمكنك القيام بذلك بنفسك. لذا، عليك أن تفعل ذلك،” تذكرت.
قدمت ماليا، البالغة من العمر الآن 27 عامًا، نسخة من الاعتذار. قالت: “أمي، لا، لا أعرف ما الذي يمكنني فعله بدونك”، وفقًا لما تتذكره ميشيل من الأحداث.
وتابعت ميشيل: “أفكر: نعم، هذا ما أردته. أردتها أن تدرك أنها بحاجة إلي”. “ساشا، ابنتي البالغة من العمر 3 سنوات كانت تجلس على الدرج تشاهد كل هذا. أخذت بطانيتها، واستدارت وعادت إلى الطابق العلوي لمشاهدة التلفزيون. كما لو كانت تقول، “الحمد لله. أخيرًا. هذا ما أردته منك، يا سيدة. عمري 3 سنوات. أستطيع التعامل مع هذا. سأعود إلى الطابق العلوي”.”
وتابعت السيدة الأولى السابقة: “لقد صعدت خمس خطوات للأعلى، فقلت لها: إذا لم تستديري وتعودي إلى هنا”. حسنًا، لقد نجح الأمر من أجل واحد. لم ينجح مع الآخر.”
وقالت ميشيل إن تلك الاختلافات نفسها بين ماليا وساشا، البالغة من العمر الآن 24 عامًا، لا تزال موجودة في مرحلة البلوغ.
وقالت ميشيل عن ساشا: “ابنتي الصغرى، تريد أن تتعلم طريقها. وهي لا تريد أن يقال لها إن هذه هي الطريقة التي تفعل بها الأمور”. “نقول لها، ولكن عليها أن تتعلم بنفسها.”
بعد رئاسة والدهما التي دامت فترتين، والتي انتهت في عام 2017، بدأ كل من ماليا وساشا في تمهيد طريقهما في نظر الجمهور.
تخرجت ماليا من جامعة هارفارد عام 2021 قبل أن تبدأ حياتها المهنية في صناعة الأفلام. دخلت ماليا مهرجان صندانس السينمائي في عام 2024 مع القلبوهو فيلم كتبته وأخرجته تحت اسم Malia Ann، مما أسقط لقبها الشهير.
“من المهم جدًا أن يشعر أطفالي أنهم حصلوا على ما يحصلون عليه في العالم، ولا يريدون أن يفترض الناس أنهم لا يعملون بجد، وأنهم مجرد أشياء يتم تسليمها بشكل طبيعي”، قالت ميشيل خلال ظهورها في البرنامج الإذاعي “Sibling Revelry” في يونيو. “ماليا، التي بدأت العمل في مجال السينما، وكان هذا أول مشروع لها، خلعت اسمها الأخير، وقلنا: “ما زالوا سيعرفون أنك أنت يا ماليا”. لكننا احترمنا حقيقة أنها تحاول شق طريقها”.
وفي الوقت نفسه، تخرجت ساشا من جامعة جنوب كاليفورنيا عام 2023 بدرجة في علم الاجتماع. تعيش في لوس أنجلوس ولكنها ربما لا تزال تتابع تعليمها كما لاحظت ميشيل أون عرض جنيفر هدسون العام الماضي.
قالت ميشيل في ذلك الوقت: “ساشا في المدرسة، وماليا لديها مهنة ناشئة في مجال السينما”. “إنهم أذكياء، ومضحكون، وحكماء بطريقتهم الخاصة، وأنا أحب قضاء الوقت معهم.”
