افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يصوت المكسيكيون لانتخاب رئيس جديد وآلاف من الزعماء المحليين، اليوم الأحد، بعد أكثر الحملات دموية في التاريخ الحديث، حيث أظهرت الجماعات الإجرامية سيطرتها المتزايدة على سياسة البلاد.
تتصدر امرأتان السباق الرئاسي، حيث تظهر استطلاعات الرأي تقدمًا واضحًا لكلوديا شينباوم من الحزب اليساري الحاكم على زعيم المعارضة زوتشيتل غالفيز بعد حملة استقطابية وعنيفة.
يتمتع ثاني أكبر اقتصاد في أمريكا اللاتينية بفرصة تاريخية لجذب الاستثمار الأجنبي في الوقت الذي تخوض فيه الولايات المتحدة والصين حربا تجارية، لكن يتعين على الزعيم القادم أولا أن يعالج العجز المالي الكبير والمستويات المرتفعة من العنف والبنية التحتية المتداعية للطاقة والمياه.
ووسعت عصابات المخدرات الدولية والعصابات المحلية نطاق وصولها إلى العديد من جوانب الاقتصاد من الزراعة إلى صناعة النفط. وصلت أعمال العنف إلى مستويات قياسية خلال إدارة الرئيس أندريس مانويل لوبيز أوبرادور، حيث قُتل أكثر من 175 ألف شخص وفقد 43 ألف آخرين في أقل من ست سنوات.
وفي الفترة التي سبقت التصويت، قُتل نحو 36 شخصاً كانوا يسعون للحصول على مناصب عامة، فيما ظل المراقبون في حالة من التوتر قبل يوم الاقتراع. وقالت هيئة الانتخابات الوطنية إنها لن تقوم بتركيب 175 مركز اقتراع بسبب العنف والصراعات المحلية.
وقالت ليزا سانشيز، مديرة منظمة ميكسيكو أونيدو كونترا لا ديلينكوينسيا غير الربحية: “هناك تشويه كبير لحق الناس في الاختيار”.
“بعيداً عن الانتخابات، ما نراه في المكسيك هو أن هناك أنظمة حكم إجرامية. . . حيث لا يتم إنجاز المهمة بالضرورة لصالح الناخبين “.
وقد تعرض المرشحون للهجوم بسبب رفضهم دعم عصابة إجرامية أو دعم جماعة منافسة، ولكن في معظم الحالات لا يتم حل الجرائم أبدًا. كما اختطفت العصابات مرشحين وأضرمت النار يوم الخميس في مبنى حيث تم تخزين بطاقات الاقتراع في ولاية تشياباس.
هذا الأسبوع، قُتل ألفريدو كابريرا، المرشح لمنصب عمدة ولاية غيريرو الساحلية المطلة على المحيط الهادئ، بالرصاص من مسافة قريبة خلال تجمعه الأخير على الرغم من تمتعه بحماية مسلحة من الحرس الوطني.
ورغم أن الأمن يشكل الشغل الشاغل للناخبين، فإن العديد منهم يتخذون خيارهم استناداً إلى رأيهم الأوسع في لوبيز أوبرادور، الشعبوي صاحب الشخصية الكاريزمية الذي رفع الحد الأدنى للأجور ووسع البرامج الاجتماعية. ويتلقى اقتصاد المكسيك استثمارات أجنبية قوية، وقد أصبحت في العام الماضي الشريك التجاري الأول للولايات المتحدة.
ويأمل أنصاره في المزيد من الشيء نفسه من شينباوم.
وقالت ريتا ماريا فلوريس، وهي خياط تبلغ من العمر 61 عامًا من فيراكروز، إنها تعتزم التصويت لشينباوم لأنها “امرأة متعلمة وتفعل الكثير من أجل البلاد”.
على الرغم من أن معدلات قبوله في منتصف الستينيات، إلا أن لوبيز أوبرادور يثير أيضًا آراء قوية من منتقديه، الذين يشعرون بالقلق من أنه يركز السلطة في الرئاسة، ويضر بنظام الصحة العامة الهش، ويسلم قوة اقتصادية غير عادية للجيش.
وقالت جيسيكا فيلاسكو، وهي طبيبة نفسية تبلغ من العمر 36 عاماً وكانت متجهة للتصويت لصالح غالفيز ومرشحي المعارضة، إنها على الأقل تريد مؤتمراً منقسماً “حتى لا يتمكنوا من الموافقة على ما يريدون عندما يريدون…”. . . لذلك عليهم أن يتناقشوا، وبالتالي تكون هناك ديمقراطية”.
ومن المتوقع أن يكون الإقبال مرتفعا لكن هناك غموضا بشأن حجم السلطة التي سيتمتع بها الحزب الحاكم في الكونجرس لمحاولة تنفيذ تغييرات دستورية على مؤسسات مثل المحكمة العليا.
وتشير استطلاعات الرأي إلى أن السباقات المحلية، مثل انتخابات رئاسة بلدية مكسيكو سيتي، التي شغلها شينباوم حتى العام الماضي، متقاربة للغاية، حيث يميل بعض الناخبين من الطبقة المتوسطة الحضرية إلى معاقبة الحزب الحاكم بسبب سجله في الحكومة.
وقد قاد شينباوم، عالم المناخ السابق، الحملة طوال الحملة من خلال الالتزام ببرنامج الاستمرارية مع تلميحات للتغيير في قضايا مثل الطاقة المتجددة. تحدثت في خطابها الأخير في حملتها الانتخابية في الغالب عن سياسات وإنجازات معلمها.
وقالت لورينا بيسيرا، مسؤولة استطلاعات الرأي المكسيكية: “نرى بشكل متزايد مرشحًا قريبًا جدًا من أفكار لوبيز أوبرادور ويتمتع بشخصية قريبة من شخصيته أيضًا”.
ولن يتولى الفائز منصبه حتى أكتوبر/تشرين الأول، لكن سيتعين عليه اتخاذ قرارات كبيرة بسرعة بشأن كيفية خفض أكبر عجز في الميزانية منذ الثمانينات، وحجم الدعم المقدم لشركة النفط الحكومية المثقلة بالديون، بيميكس، ونوع القاضي الذي سيتم ترشيحه للمحكمة العليا.
وقد وعد غالفيز باتباع نهج أكثر تصادمية في التعامل مع الجريمة المنظمة في البلاد، في حين تعهد شينباوم بمواصلة استراتيجية الرئيس بشأن “الأسباب الجذرية” وتعزيز القدرة على التحقيق. ولكن مع تركز قوات الأمن الوطني بشكل متزايد في الجيش، فإن خفض جرائم القتل بشكل مستدام سيكون صعبا.
وقال بيسيرا: “ستكون فترة رئاسية معقدة”. “إنها دولة أكثر تعقيدًا بكثير من تلك التي واجهها (لوبيز أوبرادور)”.
