تلقي تحديثات غواتيمالا المجانية
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث غواتيمالا أخبار كل صباح.
قال مرشح مناهض للفساد من المقرر أن يشارك في انتخابات الجولة الثانية في غواتيمالا إنه يخشى أن تحاول “الجماعات السياسية الإجرامية” منعه من الرئاسة بعد أن علقت المحكمة نتائج الجولة الأولى.
قال برناردو أريفالو ، 64 سنة ، لصحيفة فاينانشيال تايمز: “الديمقراطية في غواتيمالا في خطر رهيب”. “نخشى أن هذا (التعليق) يفتح الباب ببساطة لرؤية ما يحدث في الطريق لمحاولة منعنا من الوصول إلى الدور الثاني.”
كان أريفالو وصيفًا مفاجئًا في الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية الشهر الماضي. وقد أكسبه ذلك مكانًا في جولة الإعادة في أغسطس / آب ضد السيدة الأولى السابقة ساندرا توريس.
كما أدى تأمين مكان في جولة الإعادة إلى وضع أريفالو في مرمى نيران بعض أعضاء النخبة السياسية والتجارية في البلاد ، الذين يقول المحللون إنهم مصممون على الحفاظ على الوضع الراهن في أكبر اقتصاد في أمريكا الوسطى.
قدمت مجموعة من 10 أحزاب سياسية طعونًا قانونية ضد نتائج الجولة الأولى ، بدعوى حدوث مخالفات في عملية الفرز ، وأمرت المحكمة العليا في غواتيمالا يوم السبت بتعليق النتائج الرسمية في انتظار المراجعة لمدة خمسة أيام. وقد دفع ذلك حكومة الولايات المتحدة إلى التعبير عن “القلق العميق”.
قال أريفالو إن الطعون ليس لها أساس قانوني لأن فترة تقديم الشكاوى قد انقضت بالفعل. ويخشى أن يكون قرار المحكمة إشارة إلى جهد أوسع لمساعدة مرشح الحزب الحاكم ، مانويل كوندي صاحب المركز الثالث ، أو حتى تأخير العملية بحيث يختار الكونجرس زعيمًا مؤقتًا جديدًا.
زعم أريفالو أن الأحزاب السياسية في غواتيمالا كانت “تعبيرًا عن مؤامرة من قبل الجماعات السياسية الإجرامية التي لها مصالح مختلفة” التي “ترفض فقدان السيطرة على النظام”.
يجب على الرئيس الحالي ، المحافظ أليخاندرو جياماتي ، التنحي تحت حدود الولاية الفردية الحالية في غواتيمالا.
في انتخابات حزيران (يونيو) ، تُركت ما يقرب من ربع بطاقات الاقتراع فارغة أو فاسدة وسط استياء عام ، ولم يفز أي مرشح بأكثر من 16 في المائة من الأصوات بعد حملة مؤلمة استُبعد فيها أربعة مرشحين لأسباب فنية مختلفة.
وكان حزب UNE من يسار الوسط ، والذي جاء مرشحه توريس في المرتبة الأولى ، من بين الأحزاب التي رفعت الطعن القانوني. ويقول محللون إن الجماعات المعارضة لأريفالو ربما تكون أكثر ارتياحا مع توريس.
قال مراقبو الانتخابات من منظمة الدول الأمريكية إنه لا يوجد سبب للاشتباه في وجود مخالفات كبيرة بما يكفي لتغيير النتيجة ، وأن المراجعة التي أمرت بها المحكمة الدستورية لم يتم تحديدها في القانون الغواتيمالي.
قال وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين يوم الأحد إن واشنطن “قلقة للغاية” من الجهود المبذولة للتدخل في انتخابات غواتيمالا. وقال في بيان “تقويض انتخابات 25 يونيو سيكون تهديدا خطيرا للديمقراطية مع تداعيات بعيدة المدى.”
جواتيمالا ، التي أنهت حربًا أهلية طاحنة استمرت 36 عامًا في عام 1996 ، تتمتع باقتصاد مستقر ولكن مستويات عالية من الفقر وسوء التغذية ، مما دفع أكثر من 230 ألفًا من مواطنيها لعبور الحدود الأمريكية بشكل غير قانوني في عام 2022.
قال أريفالو ، وهو شخص من الخارج كان يقبع في صناديق الاقتراع قبل التصويت ، إنه يعتقد أن البلاد على مفترق طرق. وقال: “في هذه الانتخابات ، يمكن للبلاد أن تبدأ حقًا في تصحيح المسار وإيقاف عملية التدهور التي نحن فيها”. يواصل الناس الفرار من البلاد بحثًا عن مستقبل في الولايات المتحدة لأن هذا البلد لا يعرضه عليهم.
حزبه ، Movimiento Semilla (حركة البذور) ، له جذور فيما أطلق عليه البعض “الربيع الغواتيمالي” ، وهو احتجاجات ضد الفساد السياسي كشفت عنه هيئة تحقيق تدعمها الأمم المتحدة في البلاد.
منذ أن تم إغلاق هذه الهيئة فجأة في عام 2019 ، تم سجن عشرات الصحفيين والمدعين العامين والقضاة السابقين المشاركين في عملها أو فروا إلى المنفى. يريد أريفالو ، الذي شارك في الاحتجاجات ، العمل مع المسؤولين السابقين لتصميم نظام جديد لمكافحة الفساد.
وقال: “إن الغواتيماليين هم أفضل من يفهم كيف يعمل الاستيلاء الفاسد على النظام”.
تثير الانتخابات أيضًا أسئلة تتعلق بالسياسة الخارجية. غواتيمالا هي واحدة من الدول القليلة في المنطقة التي تحتفظ بعلاقات دبلوماسية مع تايوان. حولت بنما والسلفادور وهندوراس علاقاتها إلى الصين في السنوات الأخيرة. يريد أريفالو تقوية العلاقات مع الصين لكنه قال إنه سيعتمد في أي قرارات على ما هو الأفضل للبلاد.
قال أريفالو ، المولود في المنفى في أوروغواي ، إنه كان ديمقراطيًا اجتماعيًا لصالح اقتصاد السوق المنظم. لن يرفع الضرائب بل يكافح التهرب ، بينما يستكشف أيضًا شراكات بين القطاعين العام والخاص لمشاريع البنية التحتية.
قال أريفالو إن الحكومات الثلاث الماضية أشرفت على تدهور الديمقراطية ، وأعرب عن أمله في ألا تسمح المحكمة العليا للانتخابات بمزيد من المخالفات.
“ما هي الضمانات الموجودة في حالة فقدان النظام الانتخابي ، الذي كان تقريبا آخر ضمانة لإيجاد نوع من الحل؟” هو قال.
