افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
اتهمت كوريا الجنوبية كوريا الشمالية بإرسال أكثر من 150 بالونًا يحمل “القذارة والقمامة” عبر الحدود المشتركة بين البلدين، حيث ردت بيونغ يانغ على حملة منشورات طويلة الأمد قام بها الناشطون المؤيدون للديمقراطية في الجنوب.
ونبهت القوات المسلحة الكورية الجنوبية مواطنيها إلى أن “أشياء مشبوهة” يفترض أنها من كوريا الشمالية “تم تحديدها في مناطق خط المواجهة” في وقت متأخر من مساء الثلاثاء.
ونشرت سيول أيضًا صورًا لبالونات بيضاء كبيرة تحمل أكياسًا، بالإضافة إلى نفايات من أحد البالونات متناثرة على طريق سريع في منطقة غرب العاصمة الكورية الجنوبية. وبحسب تقارير إعلامية لم يتم التحقق منها في كوريا الجنوبية، فإن بعض الأكياس تحتوي على براز حيوانات.
وقالت هيئة الأركان المشتركة الكورية الجنوبية في بيان: “هذه الخطوة من جانب كوريا الشمالية تعد انتهاكا واضحا للقانون الدولي وتهدد بشكل خطير سلامة شعبنا”. “إننا نصدر تحذيرًا شديد اللهجة بأن عليها أن توقف فورًا أعمالها المناهضة للإنسانية والمنخفضة المستوى.”
وجاء إطلاق البالونات بعد أن حذر نائب وزير الدفاع الكوري الشمالي كيم كانغ إيل يوم الأحد من أن بيونغ يانغ سترد على إطلاق البالونات من قبل نشطاء في الجنوب من خلال نثر “أكوام من نفايات الورق والقذارة فوق المناطق الحدودية والداخلية (كوريا الجنوبية)”. .
ولطالما نددت بيونغ يانغ بكوريا الجنوبية لسماحها لناشطين بإطلاق بالونات إلى الشمال تحمل أشياء تتراوح بين المنشورات المناهضة للنظام والأجهزة الإلكترونية والأدوية والأناجيل.
تم حظر هذه الممارسة من قبل مون جاي إن، الرئيس اليساري السابق لكوريا الجنوبية، ولكن تم التسامح معها في ظل الإدارة المحافظة الحالية للبلاد حتى تم إلغاء الحظر تمامًا في العام الماضي من قبل المحكمة الدستورية في كوريا الجنوبية.
وفي عام 2022، ألقت بيونغ يانغ باللوم على البالونات في تفشي فيروس كورونا على نطاق واسع في البلاد، وعزت الارتفاع الكبير في الحالات إلى “الأشياء الغريبة التي تأتي عن طريق الرياح”.
وفي وقت لاحق من ذلك العام، أرسلت كوريا الشمالية خمس طائرات بدون طيار إلى المجال الجوي لكوريا الجنوبية، مع اختراق طائرة استطلاع بدون طيار منطقة حظر الطيران الخاصة المحيطة بمكتب رئيس كوريا الجنوبية ومقر هيئة الأركان المشتركة في البلاد.
وقال بيتر وارد، الزميل الباحث في معهد سيجونج البحثي: “كوريا الشمالية تعتبر البالونات القادمة من الجنوب بمثابة أعمال حرب نفسية وربما حتى محاولات للتحقق من فعالية دفاعاتها الجوية، ولذا فهي ترد بالمثل”. في سيول.
وفي يوم الاثنين، قامت كوريا الشمالية أيضًا بمحاولتها الأخيرة لإطلاق قمر صناعي للاستطلاع العسكري إلى الفضاء. وفشلت المحاولة بعد انفجار الصاروخ بعد وقت قصير من إقلاعه.
زعمت كوريا الشمالية أنها أطلقت بنجاح أول قمر صناعي للتجسس العسكري إلى المدار العام الماضي، وتعهد زعيم النظام كيم جونغ أون يوم الثلاثاء بالضغط على البرنامج، واصفا إدانة كوريا الجنوبية لعملية الإطلاق هذا الأسبوع بأنها “هستيرية”.
ونقلت صحيفة رودونج سينمون الحكومية عن كيم قوله لأكاديمية علوم الدفاع في كوريا الشمالية، إن “الفشل شرط من شروط النجاح ولا ينبغي أبدا أن يصبح سببا للإحباط أو الاستسلام”.
وقال وارد: “على الرغم من التقدم الذي حققته كوريا الشمالية في برنامجها للأقمار الصناعية، إلا أن تطورها الفني لا يزال يترك الكثير مما هو مرغوب فيه”. “من الأسهل بكثير إطلاق كيس مليء بالروث بدلاً من ذلك.”
