افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وجاء مقتل حسن نصر الله قبل أيام قليلة من الذكرى السنوية الأولى لهجمات حماس على إسرائيل في 7 تشرين الأول/أكتوبر. ومع قطع رأس حزب الله في لبنان، تأمل الحكومة الإسرائيلية أن تتمكن أخيراً من الاستيلاء على زمام المبادرة في المعركة مع أعدائها الإقليميين.
وتحث الولايات المتحدة إسرائيل على عدم تصعيد النزاع أكثر. ولكن من المرجح أن تنظر إسرائيل إلى اللحظة الحالية باعتبارها فرصة جيدة للغاية بحيث لا ينبغي تفويتها. ويريد الكثيرون الآن الاستفادة من هذه الميزة، على أمل توجيه ضربة حاسمة ليس فقط لحزب الله بل لإيران – و”محور المقاومة” الذي تقوده، والذي يضم حماس وحزب الله والميليشيات في العراق وسوريا والحوثيين في سوريا. اليمن.
وفي أعقاب مقتل نصر الله، تحدث بنيامين نتنياهو، رئيس الوزراء الإسرائيلي، عن فرصة “لتغيير ميزان القوى في المنطقة لسنوات”. إذا تمكنت إسرائيل من إلحاق ضرر جسيم بـ “محور المقاومة”، فإن إنجازها سيكون موضع ترحيب بهدوء في المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة – اللتين تخافان أيضًا من إيران وخاضتا حربًا ضد الحوثيين.
وعلى عكس الحكومة الإسرائيلية، يواصل السعوديون الإصرار على أن إنشاء دولة فلسطينية أمر بالغ الأهمية لتحقيق السلام الدائم في الشرق الأوسط. ولدى الحكومة السعودية أيضًا سبب وجيه للخوف من تصاعد الأعمال العدائية الإقليمية التي قد تهدد خططها التنموية الطموحة.
وبالنسبة لإسرائيل فإن تغيير ميزان القوى يتضمن أيضاً عكس السرد الوطني للهزيمة والارتباك الذي بدأ بعد السابع من أكتوبر/تشرين الأول. وكان الهجوم الذي شنته حماس بمثابة إذلال لأجهزة الاستخبارات الإسرائيلية. وكانت سمعة البلاد بأنها تتقدم دائمًا بخطوة واحدة على أعدائها جزءًا أساسيًا من استراتيجية الردع التي تنتهجها. لقد فقدت تلك السمعة في يوم واحد من العام الماضي، عندما تفوقت حماس على إسرائيل بشكل كامل.
لقد فشلت الحرب اللاحقة في غزة في استعادة كبرياء إسرائيل وأمنها. وعلى الرغم من العملية التي تسببت في مقتل عدد كبير من المدنيين، لم تتمكن إسرائيل من تحرير جميع الرهائن لديها. كما أنها تخسر معركة الرأي العام الدولي، وقد اتُهمت بارتكاب جرائم إبادة جماعية في جلسات الاستماع التي عقدتها محكمة العدل الدولية.
إن سلسلة الهجمات على حزب الله – بدءاً بتفجير أجهزة الاستدعاء، التي قتلت أو شوهت العديد من جنود المنظمة – أعادت سمعة المخابرات الإسرائيلية ومعنويات الجمهور الإسرائيلي. كما أن حقيقة أن حزب الله مكروه من قبل العديد من المواطنين اللبنانيين وبعضهم في العالم العربي الأوسع، تزيد من تعقيد الإدانة الطبيعية لإسرائيل.
إن الدمار الذي لحق بحزب الله قد يضع الحكومة الإيرانية في أخطر موقف دولي واجهته منذ عقود من الزمن. إن وجود قوة مسلحة قوية مدعومة من إيران وتمتلك ترسانة ضخمة من الصواريخ – على الحدود الشمالية لإسرائيل مباشرة – كان يُنظر إليه دائمًا على أنه مفتاح قوة الردع الإيرانية ضد إسرائيل. وكانت النظرية هي أن الإسرائيليين سيتجنبون شن هجوم مباشر على إيران – ويرجع ذلك جزئياً إلى الخوف من أن تطلق طهران العنان لحزب الله.
والآن، في ظل ترنح وكيلها وحليفها، تواجه إيران معضلة. ولم تأت مباشرة لمساعدة حماس. وإذا وقفت أيضاً على جانب واحد بينما يتعرض حزب الله للقصف، فإن حلفائها سوف يشعرون بالخيانة وقد تتجرأ إسرائيل على اتخاذ إجراءات أكثر تطرفاً ـ ربما بما في ذلك شن هجمات مباشرة على المنشآت النووية الإيرانية التي ظلت تهدد بها لعقود من الزمن.
ومن ناحية أخرى، إذا انخرطت إيران بشكل مباشر في حرب مع إسرائيل، فإن بقاء النظام سيكون في خطر – خاصة وأن الولايات المتحدة قد تنجر إلى الصراع. لقد أقسم الأميركيون على خوض المزيد من الحروب في الشرق الأوسط، على الأقل من الناحية النظرية. لكنهم أيضاً ملتزمون بشدة بالدفاع عن إسرائيل وأثبتوا أنهم قادرون على إحداث تغيير في النظام في الشرق الأوسط. لا تزال العواقب الدموية والفوضوية التي خلفتها الحرب التي قادتها الولايات المتحدة في العراق ذكرى حديثة ومؤلمة في واشنطن. ولكن حقيقة أن إيران معروفة بأنها قريبة جداً من امتلاك القدرة على صنع سلاح نووي من شأنها أن تزيد من إغراءات إسرائيل لتوجيه ضربة الآن.
بعض أنصار إسرائيل المتحمسين يقارنون اللحظة الحالية بحرب الأيام الستة عام 1967 – النصر الإسرائيلي المفاجئ وغير المتوقع الذي غير ميزان القوى في الشرق الأوسط.
ولكن في حين أن هناك فرصًا واضحة لإسرائيل في الوضع الحالي، إلا أن هناك أيضًا مخاطر هائلة. إن حزب الله يترنح، لكنه ربما لا يزال قادراً على نشر ما تبقى من ترسانته من الصواريخ وضرب المدن الكبرى في إسرائيل بشكل متكرر. وإذا نفذت إسرائيل تهديداتها بغزو بري للبنان، فقد تجد نفسها في صراع أشبه بالمستنقع يستمر لسنوات ـ في وقت حيث تخوض قواتها بالفعل حرباً في غزة.
وعلى المدى الطويل، من المرجح أن يؤدي الموت والدمار الذي تسببه الغارات الجوية الإسرائيلية في لبنان إلى خلق جيل جديد من جنود حزب الله. ويعتقد أن نحو 60 بالمئة من مقاتلي حماس أيتام من صراعات سابقة.
وقد تعرض كل من حزب الله وحماس لأضرار جسيمة. لكن إسرائيل لم تجب بعد عن كيفية حكم غزة بعد انتهاء الحرب. وقد تكون حكومة تصريف الأعمال الضعيفة في لبنان غير قادرة على التحرك لملء أي فراغ يخلفه حزب الله، وفي هذه الحالة قد يكون لإسرائيل دولة فاشلة على حدودها.
وقد يحلم نتنياهو بإحلال نظام إقليمي جديد في الشرق الأوسط. ولكن الفوضى الإقليمية ــ مع كل المخاطر التي تجلبها ــ تبدو نتيجة أكثر ترجيحاً.
gideon.rachman@ft.com
