الموسم الأول من برايم فيديو خارج الحرم الجامعي أجرى بعض التغييرات الهامة من إيل كينيدي‘s الصفقة – لكن غياب قاعدة “رفع الأيدي” على مستوى الحرم الجامعي أزعج عشاق الكتب أكثر من غيرهم.
بناء على خارج الحرم الجامعي سلسلة كتب كينيدي، العرض الأول، الذي تم عرضه يوم الأربعاء 13 مايو، يتتبع فريق نخبة هوكي الجليد والنساء في حياتهن وهم “يتصارعون مع الحب وانكسار القلب واكتشاف الذات – ويشكلون صداقات عميقة وروابط دائمة أثناء التغلب على التعقيدات التي تأتي مع الانتقال إلى مرحلة البلوغ”، كما جاء في الملخص الرسمي.
هانا (ايلا بريجر) وغاريت (بلمونت كاملي) احتلت قصة الحب مركز الصدارة في الموسم الأول – مع استبدال عدة لحظات رئيسية من كتابهم، The Deal، بنسخة محدثة.
كان التغيير الأكثر أهمية هو الطريقة التي وضع بها غاريت قانون عدم التدخل على مستوى الحرم الجامعي بعد انفصاله عن هانا. على الصفحة، أحبط قرار غاريت هانا، لكنه أعادهما معًا أيضًا.
لقد فعل العرض الأشياء بشكل مختلف قليلاً حيث اشتعلت هانا من غاريت وهي تهدد اللاعبين الآخرين حتى يبتعدوا عنها. واجهت هانا غاريت، وذلك عندما أدركوا أن بعض الارتباك بين أعضاء فريقه أدى إلى سوء فهم.
“كنا نحاول إيجاد طريقة للحفاظ على هذه اللحظة المفضلة لدى المعجبين من الكتاب، مع عدم جعلها مشكلة لغاريت،” لويزا ليفي قال اليوم. “لذلك توصلنا إلى حل لا يزال يحترم النية الأصلية ولكنه يجعل غاريت ليس سيئًا تمامًا لفعله هذا بعد الانفصال عن هانا.”
تحدث ليفي أيضًا نحن حول تكييف القصة مع الشاشة.
وقالت: “من الرائع بالتأكيد أن يكون لديك مخطط لسلسلة الكتب الرائعة هذه للبدء بها، لكن التكيف مع برنامج تلفزيوني أمر مختلف قليلاً”. نحن. “نحن بحاجة إلى الحفاظ على تركيز الجمهور بطريقة مختلفة.”
قام ليفي بكسر النهج من صفحة إلى أخرى.
وأشارت إلى “لدينا الكثير من القصص التي يتم سردها بطرق مختلفة. لدينا ثماني حلقات بدلاً من الكتاب بأكمله”. “لذلك بدأنا حقًا بالأشياء التي كانت غير قابلة للتفاوض تمامًا – والتي بدونها لن يكون الأمر خارج الحرم الجامعي.”
وتابعت: “من هناك، أضفنا أكبر عدد ممكن من لحظات الكتاب. لقد أسقطناها مثل بيض عيد الفصح، وأمضينا وقتًا حقًا في أخذ شخصية المرء الداخلية وإخراجها إلى الخارج.”
خارج الحرم الجامعي يتم بثه حاليًا على Prime Video.
