يتمنون أن يقفز هذا الأرنب مباشرة خارج المدينة.
بعد أن تم طردها تقريبًا من وسط مدينة نانتوكيت في الصيف الماضي بسبب حظر المتاجر المتسلسلة، وجدت شركة Roller Rabbit الشهيرة لملابس النوم/نمط الحياة للمراهقين والمراهقين حلاً ذكيًا وتمكنت من الحفاظ على مكانتها كجزيرة محلية.
الآن، بعض السكان يشعرون بالجنون حيال ذلك.
أعيد افتتاح متجر PJ الممتع – مع 13 موقعًا آخر من الطوب وقذائف الهاون في جميع أنحاء البلاد، ويبيع بعض المجموعات المطابقة التي تصل قيمتها إلى أكثر من 200 دولار – مؤخرًا لهذا الموسم بعد تغيير علامته التجارية إلى “The Roller Rabbit General Store”، مع عقد إيجار لمدة عامين، ولافتات جديدة وعروض داخل المتجر لتناسب القواعد المحلية، المعتمدة في عام 2006، والتي تحظر سلاسل متاجر التجزئة.
وأعربت جولي بيوندي، التي كانت تدير في السابق متجر الملابس The Lovely في المنطقة، عن أسفها قائلة: “إن وسط المدينة هو جوهرة التاج للجزيرة، ونحن نمنحه لأموال كبيرة من خارج الجزيرة”.
افتتح متجر Roller Rabbit’s Center Street أبوابه في الصيف الماضي في 44 Center St.، وبعد ذلك قوبل بسرعة بأمر تنفيذي من المدينة بتاريخ 7 يوليو يطالبه “بالوقف الفوري لجميع الأنشطة التجارية”، حسبما ذكرت صحيفة Nantucket Current. ويبدو أن الأمر هو المرة الأولى التي يتم فيها تطبيق الحظر.
نصت اللائحة الأصلية جزئيًا على ما يلي: “سيكون لانتشار شركات التركيبات تأثير سلبي على اقتصاد الجزيرة وأهميتها التاريخية وطابعها الفريد وحيويتها الاقتصادية. وبالتالي، تُحظر هذه الاستخدامات من أجل الحفاظ على تجربة فريدة من نوعها في مجال البيع بالتجزئة وتناول الطعام. وتحبط شركات التركيبات هذا الهدف من خلال الانتقاص من تجربة الجزيرة التاريخية الشاملة وتهديد اقتصادها السياحي”.
ردًا على ذلك، تم تجديد المتجر بعيدًا عن تقديم العناصر التي تحمل العلامة التجارية RR فقط – والتي تعد سمة مميزة للمواقع الوطنية الأخرى للمتجر – لبيع العلامات التجارية الأخرى التي تأتي من تجار التجزئة المحليين والوطنيين.
“سيكون المتجر مفهومًا فريدًا تمامًا – ليس متجرًا أحادي العلامة التجارية لـ Roller Rabbit، ولكن مفهوم بيع بالتجزئة متعدد العلامات التجارية مع 50٪ أو أقل من المنتج ينتمي إلى Roller Rabbit”، كتبت هانا كينسر-سامبيدرو، نائبة رئيس العلامة التجارية للترويج المرئي وتصميم المتجر، إلى مفوض البناء في نانتوكيت بول مورفي في رسالة بريد إلكتروني بتاريخ 22 يناير 2026، حصلت عليها صحيفة The Current.
بعد مراجعة تغييرات المتجر، توصل مورفي إلى استنتاج مفاده أن المتجر من حقه العمل من جديد.
قال بيوندي، وهو أحد السكان المحليين، إن موجة تجار التجزئة المتنامية الذين يتطلعون إلى إنشاء متجر في نانتوكيت – مثل تاكيرنوك ودون – هي “في الأساس مجرد لوحات إعلانية”، مضيفًا أن الشركات الصغيرة ببساطة “سيتم التخلص منها” واستبدالها بـ “متاجر متسلسلة”.
واقترحت أن تحتاج نانتوكيت إلى “إصلاح القوانين لتقول أنه بمجرد أن يكون لديك 10 متاجر، لا يمكنك تجديد عقد الإيجار في هذه الجزيرة”.
وقال بيوندي لصحيفة The Current: “إنها مشكلة كبيرة، وأشعر حقًا أن لا أحد في الجزيرة يهتم حقًا لأنهم لا يتسوقون في وسط المدينة، ولكن في النهاية سيؤثر ذلك على القيم العقارية للجميع”. “أعرف أن جميع أصحاب المتاجر المحليين يشعرون بالإحباط والانزعاج، لكنهم مشغولون للغاية بمحاولة الحفاظ على استمرار أعمالهم لدرجة أن الأمر برمته يبدو مرهقًا.
“هل خرج الحصان من الحظيرة بالفعل؟”
لا تنطبق اللائحة على محلات البقالة، وكذلك الشركات المتوارثة، بما في ذلك رالف لورين وليلي بوليتزر، التي أنشأت عملياتها قبل اعتمادها.


