شكرا للثدييات.
انضمت نيويورك وماساتشوستس للتو إلى صفوف الولايات الأمريكية التي لم يعد لديها أي منافذ Hooters وسط معركة البرجر المتمركزة حول الثدي وسلسلة الأجنحة المستمرة مع الإفلاس.
ذكرت قناة News 10 أن The Hooters on 70 Wolf Road في كولوني – آخر معقل للسلسلة في إمباير ستيت – قد أفلست في وقت سابق من هذا الشهر بعد 15 عامًا، كما أكدت ذلك علامة على الباب.
وجاء في الرسالة: “بعد الكثير من المداولات، اتخذنا القرار الصعب بإغلاق هذا الموقع”. “نحن ممتنون للغاية لسنوات عديدة من الأوقات الرائعة والبيرة الباردة والأجنحة الساخنة والذكريات التي لا تُنسى التي تمت مشاركتها هنا. شكرًا لضيوفنا وأعضاء الفريق والمجتمع على الدعم على مر السنين. “
أشاد المشيعون بالمنفذ على موقع Reddit، حيث قال أحد المعجبين مازحًا إنه “أفلس” بينما كتب آخر: “لقد سقطت للتو على ركبتي”.
جاء ذلك في أعقاب إغلاق الفرع الوحيد المتبقي من مطعم Big Apple في شهر مارس، والمعروف بأطعمة البار الخاصة به والموظفون الممتلئون الذين يرتدون الزي الرسمي للسلسلة – سراويل قصيرة برتقالية ضيقة وقمصان بيضاء مزينة بشعار البومة الشهير.
كما قالت ماساتشوستس أيضًا لـ Hooters بعد إغلاق آخر مواقع Hooters المتبقية في الكومنولث في Dedham وSaugus وWest Springfield، حسبما أفاد MassLive.
في مارس، كان آخر معقل لهوترز في ولاية كونيتيكت، الواقع في ويذرسفيلد، قد سلك أيضًا طريق طائر الدودو، بالتزامن مع إسدال الستار على البؤرة الاستيطانية المتبقية في مينيسوتا في مول أوف أمريكا.
اصطف رواد المطعم للحصول على فرصة أخيرة قبل إغلاق مطعم بريست إلى الأبد بعد 33 عامًا.
تقدمت السلسلة الوطنية بطلب للحماية من الإفلاس بموجب الفصل 11 في مارس 2025 بسبب ثبات المبيعات والتضخم ومشاكل أخرى. وقاموا بعد ذلك بإغلاق 30 مطعمًا مملوكًا للشركات في جميع أنحاء البلاد.
وفي محاولة لتجنب الانهيار، قررت السلسلة الخضوع لعملية تغيير علامة تجارية أكثر “مناسبة للعائلة” بعد أن قام المؤسسون بإعادة شراء معظم المطعم العام الماضي
لقد تعهدوا باستعادة أجواء بار الشاطئ في الثمانينيات واستبدال الملابس الحالية، وكشفوا عن ملابس النادلات بزي الخادم الأصلي – والأكثر تواضعًا – للمطعم الشهير.
أصروا على أن هذا لم يكن إصلاحًا شاملاً لصورتنا، بل “استعادة لما كنا عليه دائمًا”، كما قالت ميشيلا ديلامونيكا، مندوبة Hooters.
وقد لخص نيل كيفر، المحامي البالغ من العمر 73 عاماً والذي يدير العلامة التجارية الآن، الإصلاح الشامل على النحو التالي: “لا أعتقد أنك سترى مجموعة من الخدود المتدلية”.
