في هذا الرسم التخطيطي لقاعة المحكمة في المحكمة الفيدرالية بنيويورك يوم الأربعاء ، يحيط سيفولو سايبوف ، في الوسط ، محاموه ، ديفيد م. محاكمة. الصورة: AP
حُكم على متطرف متطرف غير نادم على 10 أحكام بالسجن المؤبد و 260 عامًا أخرى يوم الأربعاء لقتله ثمانية أشخاص بشاحنة على طريق دراجات في مانهاتن في عيد الهالوين في عام 2017 ، حيث شجب قاض جرائمه “القاسية والجبانة”.
قال قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية فيرنون س. الخروج نيابة عن داعش.
كان الحكم بالسجن المؤبد إلزاميًا بعد أن رفضت هيئة محلفين عقوبة الإعدام في مارس / آذار ، لكن المدعين طلبوا من بروديريك أن يفرض ثمانية أحكام متتالية بالسجن مدى الحياة وحكمين متزامنين بالسجن مدى الحياة. لقد أرادوا أيضًا 260 عامًا إضافية لإرسال رسالة صارمة إلى الإرهابيين الآخرين ذوي التفكير المماثل. وهذا ما فعله القاضي.
كان من المتوقع أن يقضي سايبوف ، البالغ من العمر 35 عامًا ، وهو مواطن أوزبكستاني ومقيم سابقًا في نيوجيرسي ، عقوبته في سجن شديد الحراسة في فلورنسا ، كولورادو ، في أكتوبر / تشرين الأول. 31 ، 2017 ، ذبح سياح ونيويوركر.
كان رأسه متدليًا وعيناه منخفضة حيث تحدث 19 ضحية وأقارب من قُتلوا في الهجوم الإرهابي أحيانًا من خلال البكاء ، واصفين الألم المستمر وكانوا يخاطبونه أحيانًا بشكل مباشر.
أخبر فرانك ديكات ، والد الضحية آن لوري ديكات ، سايبوف أنه يأمل “يومًا ما ستفهم مدى الرعب الذي سببته لكثير من الناس”.
قالت فانيسا إرلي ويتنبرغ: “وحده الوحش يستطيع أن يفعل ما تفعله” ، ووصفت شقيقها المتوفى بأنه “شخص رائع”.
قالت: “أنت ، على العكس من ذلك ، عار على أسرتك وخاصة أطفالك”.
جلست ماريون فان ريث ، التي فقدت ساقيها في الهجوم ، أمام سايبوف على كرسيها المتحرك ، وقالت له: “لن أتمكن أبدًا من المشي كما يمكنك”.
وبينما كانت سايبوف تستمع إلى ترجمة الإجراءات عبر سماعات الأذن ، قالت: “لدي سؤال لك. بعد كل هذا الوقت في السجن ، هل ما زلت مقتنعا بأن أفعالك الإجرامية ضد الأبرياء كانت هي الشيء الصحيح؟ “
مثل الآخرين ، كانت تتمنى أن يدرك سايبوف يومًا ما أنه كان مخطئًا.
ألقت غابرييلا بابلا بيريا ، زوجة أرييل إرليج ، الذي كان من بين خمسة رجال من الأرجنتين قتلوا خلال رحلة على الدراجة أثناء احتفالهم بالذكرى الثلاثين لتخرجهم من المدرسة الثانوية ، أقصر بيان. وصفت سايبوف بالجبان وقالت إذا كان يريد حقًا أن يقبلك الله ويحبك ، فاذهب اقتل نفسك.
قالت مونيكا مسيو ، التي قُتل طفلها الوحيد نيكولاس كليفز ، لسايبوف إن موته “دمر حياتي تمامًا”.
وقالت إن إدانته “جلبت إحساساً ضئيلاً بالعدالة ، لكن بالنسبة لي لا يوجد إحساس بالانتهاء”.
قال مسيو ، “إنه يستيقظ كل يوم بينما لا يستيقظ ابني”.
وبعد أن تحدثوا ، وصفت مساعدة المدعي العام الأمريكي أماندا هول الهجوم بأنه “شر محض” وعرضت عليه صورة حديثة للضحايا بعد عودتهم إلى مسار الدراجات مع صور القتلى.
إنهم يستعيدون مسرح الجريمة هذا. قالت: “إنهم يصرخون بأنهم أقوى معًا”. “قدرتهم على الحب والرحمة رائعة.”
بعد صدور الحكم ، قال المدعي العام ميريك ب.جارلاند في بيان إن وزارة العدل “ستواصل الدفاع بقوة عن الشعب الأمريكي من تهديدات الإرهاب وستعمل بلا كلل لتقديم أولئك الذين يرتكبون الهجمات الإرهابية إلى العدالة”.
ولقي خمسة سائحين من الأرجنتين وأمريكيين وسيدة بلجيكية مصرعهم وأصيب 18 آخرون بجروح خطيرة.
أطلق ضابط شرطة النار على سايبوف واعتقل على الفور بعد خروجه من شاحنته.
قال ممثلو الادعاء إنه ابتسم بينما كان يسأل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي يستجوبونه في غرفة بالمستشفى بعد الهجوم إذا كان بإمكانهم تعليق علم داعش على الجدران.
في المحاكمة ، حثت عائلته على الحكم عليه بالسجن مدى الحياة ، قائلين إنهم يأملون في أن يدرك يومًا ما ما فعله ويعبر عن ندمه. قالوا إنه كان طبيعيًا قبل أن يصبح مهووسًا بالدعاية الإرهابية عبر الإنترنت.
انتقل سايبوف ، سائق شاحنة مسافات طويلة سابقًا ، بشكل قانوني إلى الولايات المتحدة من أوزبكستان في عام 2010 وعاش في أوهايو وفلوريدا قبل أن ينضم إلى عائلته في باترسون ، نيو جيرسي.
ومن بين الذين حضروا النطق بالحكم نائب المحلفين في المحاكمة جون فرانسيس باتريك الثالث. وقال إن المحلفين فضلوا في البداية عقوبة الإعدام لكن “شعرنا أن موتًا آخر لن يساعد في هذا الأمر على الإطلاق. من الأفضل أن يعرف هذا المدعى عليه ألم الحياة “.
قال إن الشهادة العاطفية في المحاكمة والجريمة المروعة جعلت من الصعب أن تكون محلفًا ، لكنه استشهد أيضًا بفعل حب عندما استيقظت فان ريث في المستشفى بعد 10 أيام من تعرضها للضرب لتعلم أن ساقيها مفقودة.
“وأول ما قالته هو: هل زوجي بخير؟”
