لندن – تعرضت هويات أكثر من 100 مسؤول بريطاني ، بما في ذلك أعضاء القوات الخاصة و MI6 ، للخطر في خرق البيانات يعرض أيضًا الآلاف من الأفغان لخطر الانتقام.
تم الاحتفاظ بأحدث تداعيات من الانتهاك بأمر قضائي حتى يوم الخميس ، عندما تم رفع الأمر جزئيًا من قبل قاضي المحكمة العليا.
سمح ذلك للمؤسسات الإعلامية بالكشف عن أن ملاحظات الحالة المفصلة في قاعدة البيانات تحتوي على بيانات شخصية سرية للقوات والجواسيس الخاصة.
لقد اعترفت الحكومة بالفعل يوم الثلاثاء بأن بيانات ما يقرب من 19000 أفغان الذين عملوا مع البريطانيين خلال حرب 20 عامًا في أفغانستان وتقدموا بطلب لإعادة التوطين في المملكة المتحدة قد تم تسريبهم عن غير قصد.
تم الحكم على الكثير من الخطر لخطر ضرر خطير أو حتى الموت حيث سعت طالبان إلى الانتقام ضد أولئك الذين عملوا مع الحكومة البريطانية أثناء الصراع.
كان هذا جزءًا من السبب في حماية المعلومات من قبل ما يسمى “الوضع الفائق”-وهو نوع من الترتيب الذي يمنع الإبلاغ عن وجود أمر قضائي.
حدث خرق البيانات في فبراير 2022 ولكن لم تكتشفها الحكومة حتى أغسطس 2023 ، عندما نشر شخص ما في أفغانستان الذي حصل على البيانات جزءًا منها على Facebook وأشار إلى أنه يمكنه إطلاق الباقي.
كشفت هيئة الإذاعة البريطانية يوم الأربعاء أن وزارة الدفاع (MOD) عرضت تسريع مراجعة لتطبيق الفرد وجلبته إلى البلاد بعد نشر البيانات – سلسلة من الأحداث التي قالت المصادر الحكومية إنها “ابتزاز بشكل أساسي”.
رفضت وزارة الدفاع التعليق على تصرفات الفرد ، لكنه قال إن “أي شخص يأتي إلى المملكة المتحدة بموجب أي مخططات نقل أفغانية” يجب أن يمر “الشيكات الأمنية القوية من أجل الحصول على الدخول”.
أجبر اكتشاف الانتهاك في عام 2023 الحكومة على إنشاء مسار استجابة أفغانستان سراً (ARR) – وهو نظام إعادة توطين للمتضررين ، الذين لم يتم إخبارهم عن الخرق على الرغم من المخاطر التي يتعرض لها أمنهم.
لقد سمح هذا المخطط بالفعل بـ 4500 أفغان وأفراد الأسرة بالانتقال إلى المملكة المتحدة ومن المتوقع أن 2400 شخص آخر ، بتكلفة تقدر بـ 850 مليون جنيه إسترليني.
كان التسرب العرضي نتيجة لشخص يعمل في مقر القوات الخاصة في المملكة المتحدة في لندن ، أرسل عن غير قصد أكثر من 30000 طلب إعادة توطين إلى فرد خارج الحكومة ، معتقدًا أنه كان يرسل بيانات عن 150 شخصًا فقط.
بعد رفع الوظيفة الفائقة يوم الثلاثاء ، منع الأمر الزجري الثانوي من الكشف عن القوات الخاصة والخدمات الأمنية الشخصية التي تعرضها للخطر.
ولكن تم رفع ذلك أيضًا يوم الخميس ، حيث وصل المحامون الذين يمثلون كل من وزارة الدفاع ومجموعة من المنظمات الإعلامية إلى حل وسط يعني أن الصحفيين يمكنهم الإبلاغ عن الحقائق الإضافية.
أخبر وزير الدفاع جون هيلي البرلمان يوم الثلاثاء أن الانتهاك كان “خطأ في الإدارات خطير” واعترف بأنه “مجرد واحد من العديد من خسائر البيانات” المتعلقة بمخططات النقل الأفغانية.
اعتذر وزير الدفاع الظل ، جيمس كارريدج ، نيابة عن الحكومة المحافظة السابقة ، والتي كانت في السلطة عندما تم اكتشاف التسرب.
رفضت وزارة الدفاع أن يقول عدد الأشخاص في أفغانستان قد تعرضوا للأذى نتيجة لخرق البيانات. قالت حكومة طالبان يوم الخميس إنها لم تعلق أو راقب الأفغان المتأثرين بالتسرب.
لكن أقارب الأفغان المسمى في The Leak أخبروا بي بي سي أنهم يخشون على ما زال أسرهم في البلاد ، حيث قال أحدهم جهودًا من طالبان للعثور على قريبهم المكثف بعد التسرب.
وقال متحدث باسم وزارة الدفاع: “إنها سياسة طويلة الأمد للحكومات المتعاقبة لعدم التعليق على القوات الخاصة.
“نأخذ أمن موظفينا على محمل الجد ، وخاصة أولئك الذين في مواقع حساسة ، ولدينا دائمًا تدابير مناسبة لحماية أمنهم.” – بي بي سي
