بوغوتا – “هل تعرف من هو الرئيس القادم؟ لقد انتهت المتعة لك هنا ، لقد تغيرت الموسيقى … عليك العودة “.
يتذكر دانييل أوكيندو ، 33 عامًا ، الكلمات الأولى التي أخبرها بها وكلاء الحدود الأمريكيين بعد أن عبر الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك في 20 يناير.
بعد ثمانية أيام ، عاد أوكيندو إلى مسقط رأسه في كولومبيا ، بعد صف دبلوماسي مرير بين الرئيس الأمريكي دونالد ترامب والرئيس الكولومبي غوستافو بترو. كان واحداً من حوالي 200 مهاجر كولومبي كان من المفترض أن يتم ترحيلهم في وقت مبكر من يوم الأحد – لكن السلطات الكولومبية تحولت.
“لقد كان مربكًا للغاية: لم يخبرنا أحد بأي شيء. أخذتنا الجمارك والحدود الأمريكية (الحماية) من خلايانا في سان دييغو ووضعنا على C-130 ، مع مقاعد وكل ذلك. أخبرنا أن الرحلة إلى بوغوتا كانت ستصبح سبع ساعات ، لكن عندما هبطنا ، كان 10 ساعات ، وبمجرد فتح الباب الخلفي للطائرة ، يمكننا أن نرى سيارة إسعاف تقول “هيوستن”.
“لقد عدنا إلى الولايات المتحدة ، ومع ذلك ، لن يخبرنا أحد بأي شيء.”
اتضح أن بترو قد منعت هبوط الرحالين العسكريين الأمريكيين الذين يحملون المرحلين ، مما أدى إلى خلاف مع نظيره الأمريكي الذي ينطوي على تهديدات حروب التعريفة قبل أن تتراجع بوغوتا أخيرًا.
بعد هيوستن ، قضى أوكيندو والمهاجرون الآخرون الليلة في إل باسو ، حيث أخذ ضباط CBP (الجمارك الأمريكية وحماية الحدود) أصفادهم ، ويوم الاثنين ، وصل مسؤولون من القنصلية الكولومبية لمقابلتهم.
كانت عودته إلى التربة الأمريكية قصيرة. في يوم الثلاثاء ، أعيدت أوكيندو أخيرًا إلى كولومبيا في طائرة أرسلتها الحكومة الكولومبية ، التي وصفت الرحلة بأنها نقل أكثر كرامة واحترام.
لم تكن رحلات الترحيل جديدة إلى كولومبيا – كان هناك أكثر من مائة رحلة في عام 2024 – لكن مشهد المرحلين المكبلون في طائرة عسكرية عبر خطًا لبيترو.
“المهاجر ليس مجرمًا ويجب معاملته بالكرامة التي يستحق كل إنسان … لا يمكنني أن يبقى المهاجرون في بلد لا يريدونهم ؛ ولكن إذا أرسلهم هذا البلد بعيدًا ، فيجب أن يكون بكرامة واحترام تجاههم وتجاه بلدنا. سنرحب بإعادة زملائنا الوطنيين على الطائرات المدنية ، دون معاملة مجرم ، “نشر الرئيس الكولومبي صباح يوم الأحد.
يعتقد Oquendo أن المواجهة كانت غير ضرورية. كان ذلك مجرد سيرك إعلامي غير ضروري. أراد الرئيس تقديم قضية منا و … ماذا عن؟ في النهاية ، كان عليه أن يقبل الترحيل. وقال سي إن إن “كل شيء من أجل لا شيء”.
ولكن ليس كل المرحلين يتفقون. وقال أندريه بارينتوس ، 36 عامًا ، وهو آخر كولومبي تم ترحيله صباح الثلاثاء من إل باسو إلى بوغوتا ، لـ CNN إنها كانت تجربة ترحيبية بشكل مدهش بعد أيام من عدم اليقين.
“يجب على المرء أن يشكر الرئيس على المعاملة اللطيفة التي قدموها لنا. كنا ما زلنا في إل باسو ، وبمجرد أن استقلنا الطائرة ، ابتسم لنا الضباط هناك وأخبرنا: “مرحبًا بك في كولومبيا!”
وقالوا إن أيا من الاثنين على علم بالمواجهة الدبلوماسية خلف رحلاتهم المستديرة المتكررة حتى وصلوا إلى بوغوتا.
“لقد تعلمت كل هذا اليوم ، عندما هبطت في بوغوتا وكان مليئًا بالصحفيين يسألونني عما حدث … ماذا عرفت؟ في مراكز CBP ، هناك أجهزة تلفزيون ، لكنها لا تسمح بقنوات إخبارية ، وكلها رياضية وأفلام قديمة ، وبالطبع لم يكن لدينا هاتف. الآن فقط أدرك ما حدث هناك.
وهو يعتقد أن بترو كان لديه نقطة مهمة لإثباتها.
“لم نفعل أي شيء خاطئ: أنا لست مجرمًا. نعم ، لقد عبرت الحدود بشكل غير قانوني ، لكنني كنت أفعل ذلك لمساعدة عائلتي … وعاملوني كما لو كنت عصابة “.
في حين أن الاكتفاء اليدوي وإزالة الأحزمة وأرباح المرحلين هو ممارسة قياسية في هذا النوع من العمليات ، فإن كل من Oquendo و Barrientos يشعران بأنهم عوملوا بطريقة مهينة من قبل مسؤولي الهجرة الأمريكيين ، وخاصة عند ركوب الرحلة العسكرية في الساعات الأولى من يوم الأحد.
“CBP ، وتحدثوا في الغالب الإسبانية ، وقيدنا يدينا ودفعوا كما لو كنا في السجن. قال أوكيندو ، الذي عبر في تيخوانا وتم القبض عليه في سان دييغو: “أفهم أن الجيش لديه بعض الإجراءات ، لكن كان هناك أطفال وأسر”.
وفقًا لمعهد الهجرة الكولومبي ، كان من بين المهاجرين الذين تم ترحيلهم هذا الأسبوع 77 امرأة و 16 قصرًا.
بالنسبة إلى Barrientos ، كانت هذه المرة الثانية التي يتم فيها ترحيلها من الولايات المتحدة – ومن المحتمل أن يكون آخره. وقال لـ CNN: “لا أريد أن أجرب مرة ثالثة” ، قائلاً إنه يخطط الآن للبحث عن فرص في موطنه الأصلي.
على الرغم من ذلك ، يشير Oquendo إلى الظروف الاقتصادية القابلة للشفقة في كولومبيا التي يقول إنها تجعل من المستحيل البقاء.
وقال لشبكة سي إن إن: “لقد تدخلت عائلتي بأكملها لمساعدتي ، لا أستطيع أن أخذلهم”. “الآن أنا هنا في بوغوتا ولدي مكان للإقامة ، لكن لا توجد وظائف هنا. لا بد لي من الذهاب إلى مكان ما. ” – سي إن إن
