واشنطن – سلمت هيئة محلفين كبرى في ولاية أريزونا لائحة اتهام ضد حلفاء الرئيس السابق دونالد ترامب بشأن جهودهم لإلغاء خسارته في انتخابات عام 2020، بما في ذلك الناخبين المزيفين من تلك الولاية والعديد من الأفراد المرتبطين بحملته.
وبوريس إبشتين، المساعد السابق للبيت الأبيض والذي لا يزال أحد أقرب مستشاري ترامب؛ رئيس موظفي البيت الأبيض السابق مارك ميدوز؛ ورودي جولياني من بين الذين تم توجيه الاتهام إليهم، بحسب مصدر مطلع على التحقيق.
وأعلن المدعي العام في ولاية أريزونا كريس مايز، وهو ديمقراطي، لائحة الاتهام ليلة الأربعاء، مع التركيز على 11 شخصًا تصرفوا كناخبين مؤيدين لترامب في الولاية. وقال مايز في بيان يوم الأربعاء إن أسماء العديد من المتهمين الآخرين المتهمين ما زالت محجوبة حتى يتم تقديم هؤلاء الأشخاص.
قال مايز: “لقد أصدرت هيئة محلفين كبرى بالولاية، مكونة من سكان أريزونا العاديين، لوائح اتهام جنائية لجميع الناخبين الجمهوريين الأحد عشر بالإضافة إلى العديد من الأشخاص الآخرين المرتبطين بهذا المخطط”. “هذه اتهامات خطيرة، لكن هذه هي العقبة الأولى التي يجب على الدولة اجتيازها في نظام العدالة الجنائية الدستوري لدينا. ونعتزم إثبات أن هذه الجرائم قد ارتكبت بما لا يدع مجالاً للشك”.
وفي حين أن ترامب ليس من بين المتهمين في أريزونا، فإن التفاصيل الواردة في لائحة الاتهام تشير إلى أنه “المتآمر رقم 1 غير المتهم”.
وتتضمن لائحة الاتهام في أريزونا تسع تهم، من التآمر والتزوير إلى الانخراط في مخططات احتيالية. ونظرًا لأن لائحة الاتهام لا تزال منقحة جزئيًا، فمن غير الواضح ما هي التهم التي يواجهها حلفاء ترامب مثل ميدوز وإبشتين وجولياني.
وجاء في لائحة الاتهام: “في أريزونا والولايات المتحدة، انتخب الشعب جوزيف بايدن رئيسًا في 3 نوفمبر 2020”. “نظرًا لعدم رغبتهم في قبول هذه الحقيقة، خطط المتهمون والمتآمرون غير المتهمين لمنع النقل القانوني للرئاسة لإبقاء المتآمر غير المتهم رقم 1 في منصبه ضد إرادة ناخبي أريزونا.”
ودعا المخطط، وفقًا للائحة الاتهام، الناخبين المزيفين إلى التصويت بشكل احتيالي لصالح ترامب، “زاعمين زورًا أنهم الناخبين المنتخبين والمؤهلين حسب الأصول لمنصب رئيس ونائب رئيس الولايات المتحدة من ولاية أريزونا”.
وتستمر لائحة الاتهام: “لقد خدع المتهمون مواطني أريزونا من خلال الادعاء كذباً بأن تلك الأصوات كانت مشروطة فقط بطعن قانوني من شأنه أن يغير نتيجة الانتخابات”. “في الواقع، قصد المدعى عليهم أن تصويتهم الكاذب لترامب وبنس من شأنه أن يشجع بنس على رفض أصوات بايدن-هاريس في 6 يناير 2021، بغض النظر عن نتيجة التحدي القانوني”.
وتقول لائحة الاتهام إن هذا المخطط فشل في 6 يناير 2021، عندما قبل نائب الرئيس آنذاك مايك بنس الأصوات الانتخابية لجو بايدن.
تضيف القضية في أريزونا المزيد من التدقيق إلى الإجراءات المتخذة نيابة عن ترامب بعد الانتخابات الأخيرة. ويأتي ذلك أيضًا في الوقت الذي سيجادل فيه فريق ترامب القانوني أمام المحكمة العليا يوم الخميس بأنه محصن من الملاحقة القضائية في قضية التدخل في الانتخابات الفيدرالية – في نفس الوقت الذي يحاكم فيه ترامب في نيويورك فيما يتعلق بأموال الصمت المدفوعة للتستر على علاقة غرامية مزعومة أمام المحكمة. انتخابات 2016.
ولم يتم توجيه اتهامات إلى إبشتين من قبل فيما يتعلق بجهود ما بعد انتخابات عام 2020 لعكس خسارة ترامب. يعمل إبشتين كمستشار قانوني لترامب، ويتحدث إلى الرئيس السابق بانتظام، وخلال فترات معينة، عدة مرات في اليوم. ويعتبر على نطاق واسع أحد أكثر مستشاري ترامب ولاءً، منذ انضمامه إلى حملة ترامب عام 2016.
ورافق إبشتين ترامب إلى نيويورك بعد توجيه الاتهام إليه جنائيا وجلس معه في قاعة المحكمة أثناء استدعائه. وشوهد أيضًا وهو يسافر مع ترامب لحضور جلسات المحاكمة في كل من جورجيا وواشنطن العاصمة. ورغم أنه لا يمثله في أي من قضاياه القانونية الحالية، فقد لعب إبشتين دورًا حاسمًا في تعيين العديد من محامي ترامب وكذلك في بعض مغادرتهم.
وبعد انسحابه من تمثيل ترامب في تحقيق المحقق الخاص في تعامل ترامب مع الوثائق السرية، قال تيموثي بارلاتور، الذي عينه إبشتين، إن الخلافات مع إبشتين دفعت إلى رحيله.
وقال بارلاتور لشبكة سي إن إن: “لقد فعل كل ما في وسعه لمحاولة منعنا”.
قال آخرون في فلك ترامب منذ فترة طويلة إن سلوك إبشتين المتهور يمكن أن يشكل عائقًا أمام ترامب.
في حين أن أسماء العديد من المتهمين في قضية أريزونا لا تزال محجوبة لأنه لم يتم تسليمهم بعد، فإن لائحة الاتهام تصف أدوارهم في المؤامرة المزعومة.
وقال المصدر المطلع على التحقيق لشبكة CNN إن الأفراد الآخرين المتهمين في لائحة الاتهام في أريزونا ولكن تم حجب أسمائهم، من بينهم حلفاء ترامب مايك رومان، مسؤول حملة 2020؛ محامية حملة ترامب جينا إليس؛ والمحامي المحافظ جون ايستمان.
كما تم اتهام رومان وإيليس وإيستمان في قضية تخريب الانتخابات في جورجيا، وكذلك ميدوز وجولياني. اعترف إليس بالذنب في تهمة واحدة في قضية جورجيا. وقد دفع الآخرون بأنهم غير مذنبين.
وتقول لائحة الاتهام إن ميدوز، الذي تم تنقيح اسمه في لائحة الاتهام ولكن تم إدراجه كرئيس لموظفي ترامب في عام 2020، “عمل مع أعضاء حملة ترامب لتنسيق وتنفيذ أصوات الناخبين الجمهوريين الكاذبة في أريزونا وست ولايات أخرى”. و”شارك في الجهود العديدة لإبقاء (ترامب) في السلطة رغم هزيمته في صناديق الاقتراع”.
يوصف الشخص الذي حددته شبكة سي إن إن بأنه جولياني بأنه ينشر ادعاءات كاذبة عن تزوير الناخبين في جميع أنحاء البلاد بعد انتخابات 2020، مدعيًا كذبًا أن مسؤولي أريزونا “لم يبذلوا أي جهد لمعرفة” ما إذا كان التصويت دقيقًا، ويشجع “الناخبين الجمهوريين في أريزونا”. وفي ست ولايات أخرى متنازع عليها للتصويت لصالح ترامب وبنس في 14 ديسمبر 2020، تقول لائحة الاتهام.
يُزعم أن متهمين آخرين لم يتم ذكر أسمائهم عملوا على الإطاحة بنتائج انتخابات 2020 من خلال تشجيع بنس على رفض أو تأخير التصديق على التصويت الانتخابي في 6 يناير، ونشر مزاعم كاذبة عن تزوير الناخبين، وتشجيع الناخبين المزيفين والعمل على تنفيذ مخطط الناخبين المزيفين في أريزونا.
وقال محامي إيستمان، تشارلز بورنهام، لشبكة CNN في بيان، إن موكله بريء من أي سلوك إجرامي.
“إن ظاهرة الحرب القانونية الحزبية تصبح أكثر إثارة للقلق يوما بعد يوم. قال بورنهام: “البروفيسور إيستمان بريء من السلوك الإجرامي في أريزونا أو أي مكان آخر وسيحارب هذه الاتهامات كما هو الحال مع جميع الاتهامات الظالمة الأخرى الموجهة ضده”.
أصدر سناتور ولاية أريزونا جيك هوفمان، أحد الناخبين المزيفين المتهمين في لائحة الاتهام، بيانًا على X بعد لائحة الاتهام.
وكتب هوفمان: “اسمحوا لي أن أكون لا لبس فيه، أنا بريء من أي جريمة، وسأدافع عن نفسي بقوة، وأتطلع إلى اليوم الذي تتم فيه تبرئتي من هذا الاضطهاد السياسي المثير للاشمئزاز من خلال العملية القضائية”.
كما انتقد الحزب الجمهوري في أريزونا لوائح الاتهام في بيان له يوم الأربعاء.
وقال البيان: “إن لوائح الاتهام التي أصدرها المدعي العام كريس مايز اليوم تمثل إساءة استخدام صارخة وغير مسبوقة لسلطة الادعاء، تهدف فقط إلى صرف انتباه الجمهور عن المناقشات السياسية الحاسمة التي يجب أن تركز عليها بلادنا مع اقترابنا من انتخابات 2024”.
وقالت حاكمة ولاية أريزونا الديمقراطية كاتي هوبز لمراسلة شبكة CNN آبي فيليب يوم الأربعاء إنها تأمل في رؤية المتهمين يخضعون للمحاسبة.
وقال هوبز في برنامج “نيوز نايت”: “بصفتي وزيرًا للخارجية، أشرفت على انتخابات حرة ونزيهة وآمنة في أريزونا ودافعت عن أصوات الملايين من سكان أريزونا”. “أنا واثق من أن المدعي العام مايز أجرى تحقيقا عادلا ومحايدا وعملية هيئة محلفين كبرى، والآن سيقوم النظام القضائي بعمله.”
قضية أريزونا هي أحدث محاكمة على مستوى الولاية تهدف إلى مخططات لتقويض فوز بايدن الانتخابي. كما وجه المدعون العامون في ميشيغان وجورجيا ونيفادا اتهامات جنائية ضد بعض الأشخاص الذين وقعوا على أنهم ناخبين مزيفين في تلك الولايات. ويجري المحققون في ولاية ويسكونسن تحقيقا مماثلا.
اجتمعت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة ماريكوبا بولاية أريزونا للتحقيق في الجهود المبذولة لإلغاء نتائج انتخابات 2020 في الولاية هذا الأسبوع قبل إعلان مايز عن الاتهامات.
ذكرت شبكة CNN سابقًا أن المدعين العامين في ولاية أريزونا أصدروا سلسلة من مذكرات الاستدعاء أمام هيئة المحلفين الكبرى لأشخاص مرتبطين بحملة ترامب والعديد من الأفراد الذين عملوا كناخبين مزيفين من تلك الولاية – في إشارة إلى تسارع التحقيق قبل الانتخابات الرئاسية لعام 2024.
قالت مصادر مطلعة على التحقيق لشبكة CNN إن بعض الناخبين المزيفين الذين تم اتهامهم في نهاية المطاف في أريزونا مثلوا مؤخرًا أمام هيئة المحلفين الكبرى واستشهدوا بحماية التعديل الخامس الخاصة بهم ضد تجريم الذات.
وركزت مايز في البداية تحقيقها على 11 ناخبًا مزيفًا من ولاية أريزونا وأولئك الذين ساعدوا في تنظيمهم، لكن المصادر أخبرت شبكة CNN مؤخرًا أنها كانت تبحث أيضًا عن أفراد مرتبطين بالحملة الوطنية للرئيس السابق.
قال مايز يوم الأربعاء: “لقد أجرينا تحقيقًا شاملاً ومهنيًا على مدار الأشهر الـ 13 الماضية في المخطط الانتخابي المزيف في ولايتنا”. “أتفهم أن البعض منكم اليوم لم يأت بالسرعة الكافية. وأنا أعلم أنني سأتعرض للانتقاد من قبل الآخرين لإجراء هذا التحقيق على الإطلاق. ولكن كما ذكرت من قبل، وسأقول هنا مرة أخرى اليوم، لن أسمح بتقويض الديمقراطية الأمريكية.
قال العديد من المسؤولين على مستوى الولاية من ولاية أريزونا للجنة المختارة بمجلس النواب التي حققت في أعمال الشغب في الكابيتول الأمريكي في 6 يناير 2021، إن ترامب وحلفائه حاولوا الضغط عليهم للتصديق على نتائج انتخابات الولاية.
اجتمع الناخبون المزيفون لترامب في مقر الحزب الجمهوري بالولاية في فينيكس في 14 ديسمبر 2020. وبثوا أنفسهم وهم يستعدون للتوقيع على الوثائق، التي يُزعم أن محامي حملة ترامب قدمها، زاعمين أنهم الممثلون الشرعيون للأصوات الانتخابية للولاية.
وبحلول ذلك الوقت، كانت خسارة ترامب في الولاية ــ بأقل من 11 ألف صوت ــ قد تم التصديق عليها بالفعل من قبل حاكمها الجمهوري، مؤكدا فوز بايدن في ولاية أريزونا في الانتخابات الرئاسية لعام 2020. لكن في الأسابيع التي تلت ذلك، واصل بعض الناخبين المزيفين الضغط على بنس لرفض القائمة الديمقراطية الشرعية للناخبين.
يعد المخطط الانتخابي المزيف وحملة الضغط على بنس من النقاط المحورية في لائحة الاتهام الفيدرالية التي وجهها المستشار الخاص جاك سميث لترامب. – سي إن إن
