هل أشار جو بايدن إلى الرئيس الأوكراني بـ “فلاديمير” في لقاء الناتو؟ أسطح الفيديو

تعرضت تصريحات الرئيس الأمريكي جو بايدن في قمة الناتو للتدقيق يوم الأربعاء بعد أن بدا أنه أشار إلى الزعيم الأوكراني فولوديمير زيلينسكي باسم “فلاديمير” ، وهو الاسم الأول لرئيس روسيا.

خلال مؤتمر صحفي في فيلنيوس ، بدا أن الرجل البالغ من العمر 80 عامًا قد دعا الرئيس الأوكراني بشكل خاطئ “فلاديمير” ، قبل أن يصحح نفسه بسرعة.

قال بايدن: “أنا وفلاديمير ، – – لا ينبغي أن أكون مألوفًا جدًا – تحدثنا مع السيد زيلينسكي عن نوع الضمانات التي يمكن أن نقدمها في هذه الأثناء عندما كنت في أوكرانيا وعندما التقينا في أماكن أخرى” ، في تصريحات وصفتها الصحافة الغربية بأنها أحدث خطأ فادح له.

كان يتحدث على هامش القمة السنوية لمنظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) التي عقدت في العاصمة الليتوانية في الفترة من 11 إلى 12 يوليو. تدعم الولايات المتحدة وحلفاؤها في الناتو أوكرانيا والرئيس زيلينسكي في الصراع العسكري ضد روسيا الذي اندلع. في فبراير 2022. حلف الناتو هو تحالف دفاعي عبر الأطلسي يضم 31 دولة.

ومع ذلك ، لم يذكر النص الرسمي للبيت الأبيض أي خطأ في نطق اسم الرئيس الأوكراني. وبحسب تقارير إعلامية ، فإن “فلاديمير” و “فولوديمير” هما نسختان مختلفتان من نفس الاسم وتعني “حاكم العالم” أو “حاكم السلام”. في أوكرانيا ، “فولوديمير” هو البديل الأكثر استخدامًا.

ليست هذه هي المرة الأولى التي يخطئ فيها بايدن في نطق اسم رئيس دولة. في أكتوبر 2022 ، أعلن بايدن أن اسم رئيس الوزراء البريطاني ريشي سوناك هو “راشي سانوك” بينما هنأه خلال احتفال ديوالي في البيت الأبيض ، وفقًا لصحيفة ديلي ميل.

وفي زلة كبيرة أخرى في حزيران (يونيو) الماضي ، قال بايدن إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين “يخسر الحرب في العراق” ، بدلاً من الإشارة إليه في أوكرانيا. في الواقع ، كانت القوات الأمريكية هي التي دخلت العراق في مارس 2003.

وفي خطابه عن حالة الاتحاد لعام 2022 ، ارتكب بايدن زلة أخرى ، مشيرًا إلى “الأوكرانيين” كإيرانيين “عند مناقشة العملية العسكرية للرئيس بوتين في أوكرانيا في فبراير من ذلك العام. وقال بايدن “قلوب وارواح الشعب الايراني”.

اقرأ أكثر: