أصدر مكتب المدعي العام لمقاطعة فولتون مذكرة استدعاء لمفوض شرطة نيويورك السابق بيرني كيريك للإدلاء بشهادته في المحاكمة الأولى في وقت لاحق من هذا الشهر في القضية الناجمة عن مؤامرات تخريب الانتخابات في جورجيا، وفقًا لمحاميه.
لكن محامي كيريك، تيم بارلاتور، يطالب بمنح موكله الحصانة مقابل الإدلاء بشهادته، لافتا إلى أن المدعين أشاروا في لائحة الاتهام إلى أن كيريك كان “متآمرا مشاركا” في القضية. على الرغم من عدم ذكر اسمه في لائحة الاتهام، ذكرت شبكة CNN سابقًا أن كيريك هو المتآمر رقم 5.
من خلال أمر استدعاء كيريك، يحاول مكتب المدعي العام في مقاطعة فولتون الحصول على شهادة محاكمة يحتمل أن تكون حاسمة من شاهد يمكنه تسليط الضوء على الجهود المختلفة التي بذلها الرئيس السابق دونالد ترامب وحلفاؤه لقلب نتائج انتخابات 2020 في جورجيا. ومن المقرر أن يمثل اثنان من المتهمين التسعة عشر – المحامي المؤيد لترامب كينيث تشيسيبرو والمحامي السابق لحملة ترامب سيدني باول – للمحاكمة في 23 أكتوبر.
يسلط رد كيريك الضوء على الصعوبات التي يواجهها المدعون العامون في قضية معقدة حيث يواجه ترامب وحلفاؤه خطرًا قانونيًا محتملاً في ولايات قضائية متعددة، حيث يتم رفع الدعاوى القضائية التي تزعم التدخل في الانتخابات في ولاية الخوخ وضد ترامب في واشنطن العاصمة.
في رسالة نارية إلى مكتب المدعي العام لمقاطعة فولتون يوم الاثنين، كتب بارلاتور: “لن يسمح أي محامٍ جنائي مختص للسيد كيريك بالإدلاء بشهادته في غياب منح الحصانة”. يقول بارلاتور إن كيريك سوف يستدعي حقوقه في التعديل الخامس ويرفض الإجابة على الأسئلة ما لم يحصل على تأكيد كتابي بأنه لن تتم محاكمته.
في رسالته، يدعي بارلاتور أنه عندما أعرب سابقًا عن هذا الطلب لمكتب المدعي العام للمنطقة، قالوا له: “إذا أردنا توجيه الاتهام إلى السيد كيريك، لكنا قد فعلنا ذلك بالفعل”، لكنه رفض تقديم ضمانات كتابية.
وكتب بارلاتور في رسالته: “لكي أكون واضحًا، لم يرتكب السيد كيريك أي خطأ ويرفض ادعاءك بأنه متآمر في أي سلوك إجرامي مزعوم”. “لقد وجهت الاتهام العلني، لذا يجب عليك الآن أن تتعايش مع عواقب استحضار السيد كيريك (وجميع المتآمرين الآخرين المزعومين غير المتهمين) بحقوقهم بموجب التعديل الخامس ورفض الإدلاء بشهادتهم”.
تواصلت CNN مع مكتب المدعي العام لمقاطعة فولتون للتعليق.
ويزعم المدعون العامون في مقاطعة فولتون أن كيريك شارك في عدة اجتماعات مع المشرعين في بنسلفانيا وأريزونا، الولايتين اللتين كان ترامب يتنافس فيهما بعد انتخابات 2020.
وشمل ذلك الاجتماع الذي حضره كيريك في البيت الأبيض في 25 نوفمبر 2020، مع مجموعة من المشرعين في ولاية بنسلفانيا، إلى جانب ترامب ورئيس موظفي البيت الأبيض آنذاك مارك ميدوز ومحامي ترامب السابقين رودي جولياني وجينا إليس.
جلس كيريك سابقًا لإجراء مقابلة مع مكتب المستشار الخاص جاك سميث للإجابة على الأسئلة المتعلقة بعواقب انتخابات 2020 وانتفاضة 6 يناير 2021. وفقًا لبارلاتور، تلقى كيريك “خطاب عرض قياسي” قبل الموافقة على تلك المقابلة.
كيريك ليس من بين المتآمرين المشاركين الذين لم يتم ذكر أسمائهم وغير المتهمين الموصوفين في لائحة اتهام سميث لترامب في التحقيق الفيدرالي لعام 2020، وفقًا لمراجعة CNN لوثيقة الاتهام. ومع ذلك، اقترح بارلاتور أيضًا أن يقوم المدعون العامون في مقاطعة فولتون “بالتنسيق مع مكتب المستشار الخاص للحصول على منح حصانة واسعة النطاق”.
