يختلق الرئيس السابق دونالد ترامب قصصًا حول مجموعة مذهلة من المواضيع. واحدة من أغرب المواضيع في رواياته هي قواعد المياه المنزلية في مدينة بيفرلي هيلز الثرية في منطقة لوس أنجلوس، حيث كان يمتلك منزلاً.
وفي حديثه في مؤتمر العمل السياسي المحافظ يوم السبت، زعم ترامب: “إنهم يبلغون الناس في بيفرلي هيلز، أنه يمكنك استخدام 40 جالونًا فقط من الماء. قال: “ليس لديهم ماء”. وبعد انتقاده لكيفية إدارة ولاية كاليفورنيا لمياهها، تابع: “وهذا صحيح: في بيفرلي هيلز، تدفع ثروة من الضرائب، ويقولون إنه لا يمكنك تنظيف أسنانك إلا مرة واحدة في اليوم”.
لم تكن هذه سوى أحدث حكاية ترامب الملونة حول القيود المفترضة على المياه في بيفرلي هيلز. وفي مؤتمر الحزب الجمهوري في كاليفورنيا في سبتمبر/أيلول الماضي قال، “الأثرياء في بيفرلي هيلز – لا نشعر بالأسف الشديد تجاههم، لكنني أشعر بذلك في الواقع.
إنهم يدفعون ضرائب بملايين الدولارات، ويستحمون، ويطلب منهم الإسراع، ولا يُسمح لك إلا بكمية صغيرة من الماء عندما يستحمون. ولهذا السبب، فإن رائحة الأثرياء من بيفرلي هيلز، بشكل عام، ليست جيدة جدًا.
بدت الجملة الأخيرة وكأنها مزحة، وضحك الجمهور. لكنه ألقى الجزء المتعلق بقواعد المياه المفترضة في بيفرلي هيلز كما لو كان يصف سياسة حقيقية.
الحقائق أولا: كل ادعاءات ترامب خاطئة. ليس لدى بيفرلي هيلز أي حدود لاستخدام المياه الداخلية للمقيمين؛ فهو لا يحد من عدد جالونات الماء التي يمكنهم استخدامها، أو عدد المرات التي يمكنهم فيها تنظيف أسنانهم يوميًا، أو المدة التي يمكنهم قضاؤها في الحمام.
تحد بيفرلي هيلز فقط من سقي السكان في الهواء الطلق، مع إبقائها بحد أقصى يومين في الأسبوع من بين قواعد أخرى. تعد الحدود الخارجية جزءًا من جهد على مستوى الولاية للحفاظ على المياه للمساعدة في التعامل مع التحديات المتكررة المرتبطة بالجفاف في كاليفورنيا وسط مناخ دافئ.
وقالت لورين سانتيلانا، المتحدثة باسم بيفرلي هيلز، في رسالة بالبريد الإلكتروني يوم السبت بعد تعليقات ترامب الأخيرة: “نحن لا نحد من استخدام المياه في الداخل، ونواصل التثقيف، إلى جانب العديد من المدن الأخرى في جميع أنحاء الولاية، حول أفضل ممارسات المياه”.
أما بالنسبة لادعاء ترامب بأنه “يمكنك استخدام 40 جالونًا فقط من الماء” في بيفرلي هيلز، فمن المحتمل أنه كان يشير إلى قانون وقعه حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسوم في عام 2022 والذي يحدد معيارًا على مستوى الولاية يبلغ 42 جالونًا للشخص الواحد يوميًا في السكن. استخدام المياه الداخلية بدءًا من عام 2030. (ذكر تقرير حكومي في عام 2021 أن متوسط استخدام المياه السكنية الداخلية كان 48 جالونًا للشخص الواحد يوميًا). ولكن على عكس اقتراح ترامب، سينطبق هذا المعيار على الكيانات التي تزود السكان بالمياه، وليس على السكان أنفسهم لن يجبر القانون الناس على قضاء وقت أقل في تنظيف أسنانهم أو الاستحمام.
“ليس مطلوبًا من الأسر الفردية تلبية هذه المعايير. وقالت هيذر كولي، مديرة الأبحاث في معهد المحيط الهادئ، وهو مركز أبحاث مقره كاليفورنيا يدرس قضايا المياه: “لا يُطلب من أي شخص أن يلبيها بشكل فردي”.
يمكن لموردي المياه اتخاذ عدد من الخطوات الممكنة للوفاء بالمعايير دون فرض تغييرات سلوكية على السكان، مثل القيام بعمل أفضل في إصلاح التسريبات وتقديم حوافز للسكان لاستخدام أجهزة أكثر كفاءة. وكان استخدام الأسر الأميركية للمياه في انخفاض بالفعل لعقود من الزمن، ويرجع ذلك جزئياً إلى معايير كفاءة المنتج التي فرضتها الحكومة وقواعد كفاءة البناء.
