خلص تحقيق للبحرية إلى أن الفحص الطبي غير الكافي والعاملين الطبيين غير المطلعين ساهموا في وفاة أحد المرشحين لقوات البحرية الأمريكية بعد ساعات من إكماله لجزء وحشي من الدورة التدريبية المعروفة باسم “أسبوع الجحيم”.
دفع التحقيق إلى إصلاح شامل لكيفية مراقبة البحرية لواحدة من أكثر العمليات العسكرية وحشية وتطلبًا.
وكتب الأدميرال بيتر غارفين ، قائد قيادة التعليم والتدريب البحري ، أنه وجد أن الدعم الطبي للدورة الأساسية للهدم تحت الماء / البحر الجوي والأرض كان “ضعيف التنظيم ، وضعيف التكامل ، وقيادة سيئة”. إن الافتقار إلى الرعاية الطبية المناسبة “يعرض المرشحين لخطر كبير”.
وقال غارفين أيضًا إن إجراءات المساءلة الإضافية ضرورية في أعقاب الإخفاقات التي ساهمت في وفاة مولن. وفقًا لمسؤول في البحرية ، أوصى غارفين بالنظر في إجراءات المساءلة ضد ما يقرب من 10 أشخاص. وقال المسؤول إن مكتبًا للخدمات القانونية الإقليمية للبحرية يراجع التحقيق وسيقدم توصيات بشأن المساءلة ، وبعد ذلك ستقرر القيادة الإجراءات التي يجب اتخاذها.
تم تصميم دورة التدريب والاختيار لدفع مرشحي SEAL إلى الحد الأقصى وما بعده ، مما يخلق بيئة لا ينتهي فيها سوى الأشخاص الأكثر تأهيلًا وقدرة ، لكن جارفين قال إنه لا يزال هناك “إدارة فعالة للمخاطر” لمنع الإصابات والمرض أثناء -تدريب على المخاطر.
في فبراير 2022 ، كان كايل مولين ، مرشح البحرية الأمريكية ، قد أكمل للتو أسبوع الجحيم وخضع لفحص طبي نهائي قبل أن يذهب للراحة في ثكناته. ووجد التحقيق أن مولين عانى من مشاكل في التنفس أثناء التدريب الشاق ، لكن المعلومات حول الأعراض لم يتم نقلها إلى العيادة الطبية للبحرية ، مما أدى بهم إلى استنتاج أنه ليس في خطر.
بعد ثماني ساعات ، أعلن موت مولن.
في الساعات التي سبقت وفاته ، كان مولن يسعل “سائلًا برتقاليًا أحمر” ويعاني من صعوبة في التنفس ، وفقًا للتحقيق. حتى عندما رفض مرارًا وتكرارًا الرعاية الطبية المتقدمة ، بدا أنه يختنق من كلماته ويلهث بحثًا عن الهواء كما لو كان يغرق. لكن الأفراد المكلفين بالتحقق من مولين ومرشحي SEAL الآخرين ، المعروفين باسم مراقبين ، لم يتلقوا أي تدريب طبي أو رعاية طارئة.
عادة ما يتم إعطاء المرشحين الذين يمرون بأسبوع الجحيم شكلاً من أشكال البنسلين يسمى بيسلين في بداية الدورة لتقليل خطر الإصابة بالالتهاب الرئوي الجرثومي. لكن التحقيق وجد أن مولين لم يتلق الدواء الوقائي ، على الأرجح بسبب نقصه في ذلك الوقت.
وكتب غارفين في النهاية ، وجد التحقيق “أعطالًا عبر أنظمة متعددة” تعرض المرشحين لخطر الإصابة الخطيرة.
قال الأدميرال كيث دافيدز ، قائد قيادة الحرب الخاصة البحرية ، في ختام التحقيق: “إن فعاليتنا كقوة العمليات البحرية الخاصة البحرية تتطلب تدريبًا متطلبًا وعالي الخطورة”. “بينما يكون تدريبنا صارمًا ومتطلبًا بشدة ، يجب أن يتم إجراء تدريبنا مع التزام ثابت بالسلامة والدقة المنهجية.”
في أكتوبر ، وبعد تحقيق منفصل ركز بشكل خاص على وفاة مولين ، اتخذت البحرية إجراءات إدارية ضد القائد السابق لقيادة التدريب الأساسي ، الكابتن برادلي جيري. قائد مركز الحرب البحرية الخاصة ، النقيب بريان دريتشلر ؛ وكبار الطاقم الطبي تحت قيادتهم. عادة ما يكون الإجراء الإداري في شكل خطاب إلى عضو الخدمة يوجهه إلى تصحيح الأداء المعيب.
في وقت سابق من هذا الشهر ، تمت إقالة دريشسلر من وظيفته قبل شهرين.
بعد وفاة مولين ، جددت البحرية طريقة تعاملها مع الفحص الطبي أثناء عملية التدريب والاختيار. عززت البحرية الإشراف الطبي أثناء وبعد دورة أسبوع الجحيم ، مما تطلب فحوصات طبية كل 24 ساعة.
يتعافى المرشحون الآن من الدورة في مركز قريب جدًا من العيادة الطبية ، مما يسمح بمراقبة أكثر شمولاً في وقت حرج ، والمراقب الرائد هو مدرب مؤهل عالي المخاطر. بالإضافة إلى ذلك ، يجب أن يكون الضابط الطبي في القسم الطبي بمركز الحرب الخاصة البحرية خلال أسبوع الجحيم كله لتقييم المرشحين الذين يتابعون الدورة.
نظر التحقيق أيضًا في كيفية التعامل مع استخدام عقاقير تحسين الأداء (PEDs) أثناء الدورة. في سبتمبر ، قال ضابط كبير في الحرب البحرية الخاصة تحدث إلى شبكة سي إن إن بشرط عدم الكشف عن هويته إن هناك “بما لا يدع مجالاً للشك في أن جزءًا كبيرًا من السكان المرشحين يستخدمون مجموعة واسعة من الأدوية المحسنة للأداء”.
عثر البحث في سيارة مولن بعد وفاته على عبوات مكتوب عليها “هرمون النمو البشري المؤتلف الجينات الكبيرة” و “التستوستيرون سيبيونات” ، وهو نوع من الستيرويد. لكن لم يتم اختبار مولين بعد وفاته من أجل PEDs بسبب الحاجة إلى عينة من الدم والبول.
أخبر أعضاء آخرون في فصل مولين المحققين أنهم شعروا بوجود تأييد ضمني لاستخدام PEDs بعد أن قال أحد المدربين للمرشحين ، “لا تستخدموا أجهزة PED ، إنها غش ، وأنت لست بحاجة إليها. ومهما فعلت ، لا يتم القبض عليهم في غرفة ثكناتك “.
بعد وفاة مولين ، تلقت البحرية من وزارة الدفاع سلطة موسعة لاختبار مرشحي الحرب الخاصة البحرية لأجهزة PEDs. يخضع جميع المرشحين الذين يخضعون لدورة SEALs ودورة Special Warfare Combatant-Craft Crewman لاختبار عشوائي للعقاقير.
تم تحديث هذه القصة بتفاصيل إضافية.
