كان ريان كوكران سيجل ولد عمليا على الزلاجات. بدأ بالتزحلق حول ثلج فيرمونت في سن الثانية ونشأ في واحدة من أكثر العائلات شهرة في سباقات جبال الألب الأمريكية. قام أجداده ببناء منطقة تزلج غير ربحية في عام 1961، وفازت والدته، باربرا آن كوكران، بالميدالية الذهبية الأولمبية في سابورو في عام 1972. وعندما انضم كوكران-سيغل إلى فريق جبال الألب الوطني الأمريكي في عام 2011، انضم إلى ابن عمه، جيمي كوكران، الذي شارك في الألعاب الأولمبية مرتين.
لكن مهنة كوكران سيجل لم تكن قصة ميراث. لقد تشكلت من خلال الإصابات الكارثية، وعمليات إعادة التأهيل الطويلة، والاعتقاد الثابت بأن أفضل ما لديه في التزلج لا يزال أمامه.
لم تعد كوكران-سيغل هي اللاعبة الصاعدة ذات العيون الواسعة التي ظهرت لأول مرة في بيونغ تشانغ، أو قصة العودة التي فازت بالميدالية الفضية في سباق السوبر جي في أولمبياد بكين 2022 وكانت المتزلجة الأمريكية الوحيدة على جبال الألب التي حصلت على ميدالية في تلك الألعاب. “أنا أكثر رسوخًا كمتزلج” ، يقول كوكران سيجل لـ WIRED. “هناك بعض الثقة التي يجب أخذها في الاعتبار.”
قبل السباق، تبحث كوكران سيجل عن منحدر للإحماء، وتتدرب على أنماط الحركة و”تشحيم جميع العجلات”. يريد أن يشعر وكأن الزلاجات تتحدث إليه. “أنا هناك، لا أفكر فيما أريد أن أفعله، بل أترك الأمور تحدث.” بعد ذلك، من المهم الاسترخاء: الساونا والاسترخاء وبضعة أيام لتخفيف الضغط قبل بدء موسم كأس العالم. قد تكون الألعاب الأولمبية هي الذروة، لكن الطحن لا يتوقف.
ويقول: “يعتمد الأمر أيضًا على كيفية سير الأمور”. “من الناحية المثالية، أتزلج بالطريقة التي أريدها وأشعر بالإنجاز لذلك، وبعد ذلك يكون هناك شيء يستحق الاحتفال به.”
يتسم أسلوب رايان كوكران سيجل في ميلانو كورتينا 2026 بالهدوء والثقة والانضباط. تركز حزمة المبتدئين الخاصة به على الأساسيات اليومية التي تساعده على البقاء ثابتًا أثناء السباق على أعلى مستوى في الرياضة.
شراب القيقب
عندما تكون من ولاية فيرمونت، فإن الكربوهيدرات لا تأتي في شكل مواد هلامية منكهة. يأتون من الأشجار. تحتفظ شركة Cochran-Siegle بحزم Maple UnTapped في متناول اليد للتزود بالوقود بسرعة بين الركض، وتمزيق واحدة مفتوحة والوصول مباشرة إلى النقطة: السكريات الطبيعية، والامتصاص السريع، وعدم وجود مكونات غامضة. يقول: “إن مذاق المنزل هو شراب القيقب العضوي الجيد من ولاية فيرمونت”. “ينتجها أبناء عمومتي، وفي فصل الربيع، سأعود إلى المنزل وأساعد في سحب بعض الصنابير.”
كاميرته
حصل كوكران-سيغل على كاميرته الأولى في عام 2016. وفي بعض الأحيان كانت بالكاد تخرج من حقيبته. وفي أحيان أخرى، يصبح الأمر ضروريا. ويقول: “لكنني أحاول، لأنه يجلب لي السعادة ويساعدني على صرف تفكيري عن التزلج”. “إنه نوع من صمام التحرير.”
