لقد تغيرت هاواي. يقول أحد السكان المحليين: “لا ينبغي أن تكون هناك وتتوقع من الناس أن يقدموا لك وجبة ماي تاي وطعامك”.
قدم سكان هاواي التماسًا يطالبون فيه بتأخير إعادة فتح السياحة بعد حرائق الغابات الصيفية.
قدم سكان لاهينا المنكوبة بالحريق نداءهم إلى حاكم هاواي جوش جرين يوم الثلاثاء. إنهم يعارضون خطط إعادة فتح جزء من غرب ماوي أمام السياحة بدءًا من نهاية هذا الأسبوع، قائلين إن المجتمع الحزين ليس مستعدًا للترحيب بالزوار مرة أخرى.
وتأتي العريضة، التي وقعها 3517 شخصًا من الرموز البريدية لغرب ماوي، وسط جدل شرس ومضطرب حول متى يجب على المسافرين العودة إلى المنطقة. وهي موطن لمدينة لاهاينا التاريخية التي دمرت في الولايات المتحدة الأكثر دموية حرائق الغابات في أكثر من قرن.
ولقي ما لا يقل عن 98 شخصاً حتفهم في الحريق الذي اندلع في 8 أغسطس/آب، وما زال أكثر من عشرة أشخاص في عداد المفقودين. المرحلة الأولى من خطة إعادة فتح ماوي سياح ويبدأ يوم الأحد، الذكرى السنوية الثانية للكارثة.
ورغم أن العديد من السكان يقولون إنهم غير مستعدين، يقول آخرون إنهم بحاجة إلى السياحة حتى يتمكنوا من العمل في الفنادق والمطاعم لكسب لقمة العيش.
“حزننا لا يزال جديدًا”: يقول السكان إنه يجب استشارتهم بشأن إعادة فتح هاواي
“نحن لسنا مستعدين عقليًا أو عاطفيًا للترحيب بزوارنا وخدمتهم. وقال النادل بالمطعم باييلي كياكونا في مؤتمر صحفي قبل أن يقوم عشرات الأشخاص بتسليم الالتماس: “ليس بعد”. “حزننا لا يزال جديدا وخسائرنا عميقة للغاية.”
وقالت تمارا بالتين، التي تمثل لاهاينا في مجلس مقاطعة ماوي، إن شهرين قد تبدو فترة طويلة، لكنها أشارت إلى أن سكان لاهينا لم يكن لديهم خدمة هاتف محمول أو إنترنت موثوقة للشهر الأول بعد الكارثة. نار وقد تم التعامل مع السكن غير المؤكد. وقالت إن العديد من الأشخاص، بما فيهم هي، لا يستطيعون النوم طوال الليل.
وحث بالتين المحافظ على اتخاذ قرار بشأن موعد إعادة فتحه بعد التشاور مع السكان “بطريقة منفتحة وشفافة”.
ذهب العشرات من الأشخاص الذين يرتدون قمصانًا حمراء إلى الغرف التنفيذية المكسوة بألواح خشبية في Green’s koa لتسليم التوقيعات شخصيًا. ولم يكن جرين في مكتبه، لذا قبل مدير الخدمات التأسيسية، بونيلي باولو، الصندوق نيابة عنه. وفي المجمل، وقع 14 ألف شخص على العريضة حتى منتصف نهار الثلاثاء.
“سيتعين على السكان المحليين المغادرة إذا لم يكن لديهم وظائف”
وقال جرين لبرنامج المقابلات “Spotlight Now” في برنامج Hawaii News Now بعد ذلك بوقت قصير إنه “متعاطف تمامًا” مع معاناة الناس. لكنه قال إن أكثر من 8000 شخص فقدوا أمتعتهم وظائف بسبب الحريق وإعادة الناس إلى العمل كان جزءًا من التعافي.
وقال: “إن وظيفتي كحاكم هي دعمهم، والتفكير في جميع الناس والتأكد من بقاء ماوي على قيد الحياة، لأنه بخلاف ذلك سوف يفلس الناس ويضطرون إلى مغادرة الجزيرة، ويتعين عليهم الخروج من ماوي”. “السكان المحليين – هؤلاء الناس من الطبقة المتوسطة الذين عاشوا في لاهينا – سيضطرون إلى المغادرة إذا لم يكن لديهم وظائف.
تعد ماوي، التي تشتهر حول العالم بشواطئها وشلالاتها، من أكثر الجزر المعتمدة على السياحة فيها هاواي.
وانخفض عدد الزوار بنسبة 70 في المائة بعد الحريق عندما أثنى غرين ومسؤولو السياحة عن “السفر غير الضروري” إلى الجزيرة. ويقدر الاقتصاديون في جامعة هاواي أن معدل البطالة سيصل إلى 10 في المائة في ماوي، مقارنة بـ 2.5 في المائة في يوليو/تموز. ومن المتوقع أن يؤدي الانكماش الاقتصادي الناتج إلى انخفاض عائدات الضرائب الحكومية.
متى سيتم إعادة فتح غرب ماوي؟
بعد أسابيع قليلة من الحريق السياحة بدأت الصناعة في حث المسافرين على زيارة أجزاء من جزيرة ماوي التي لم تتأثر بالحريق، مثل وايليا وماكينا. ثم أعلن جرين الشهر الماضي أن غرب ماوي – وهو امتداد طويل من الساحل يشمل لاهاينا والفنادق والشقق السكنية الواقعة شمالها – سيُعاد فتحه أمام السياح في 8 أكتوبر.
وقام عمدة ماوي، ريتشارد بيسن، الأسبوع الماضي بتضييق النطاق الجغرافي لهذه الخطة، قائلاً إن الجزء الشمالي فقط من غرب ماوي – وهو امتداد يبلغ طوله 5 كيلومترات بما في ذلك فندق ريتز كارلتون كابالوا – هو الذي سيستأنف استقبال السياح. وسيتم إعادة فتح بقية المنطقة، حيث يقيم معظم الأشخاص الذين تم إجلاؤهم من لاهاينا، في وقت لاحق غير محدد.
وتبلغ مسافة المرحلة الأولى التي سيتم إعادة فتحها بموجب خطة رئيس البلدية – من كابالوا إلى فيلا كاهانا – 11 إلى 16 كيلومترًا وعلى بعد 15 إلى 20 دقيقة بالسيارة شمال المنطقة التي احترقت. وقال بيسن إن المرحلتين الثانية والثالثة، وكلاهما تغطيان مناطق أقرب إلى الأجزاء المحروقة من لاهينا، سيتم إعادة فتحهما بعد تقييم المسؤولين للمراحل السابقة.
وقال جرين إنه سيتم إعادة فتح فندق أو فندقين فقط يوم الأحد، ووصفها بأنها “بداية لطيفة”.
بعض السكان غير مستعدين للعودة إلى العمل
قال نادل المطعم كياكونا إنه من بين الأشخاص غير المستعدين للعودة إلى العمل. وقال إنه لا يريد أن يُسأل باستمرار عما إذا كان قد فقد منزله وأن يكون لديه “شخص يذكرك باستمرار بالأمر الذي حدث”. كارثة التي مررت بها للتو.”
وقال جرين إن الأشخاص غير المستعدين للعودة إلى العمل لن يحتاجوا إلى ذلك. وقال إنهم سيستمرون في الحصول على المزايا والإسكان.
قال جرين: “لكن ما أقوله لهم هو التفكير في جارك أو التفكير في العمل المجاور لك”. “أو فكر في تأثير وجود، على سبيل المثال، 40 في المائة فقط من المسافرين الذين نسافر بهم عادة إلى جزيرة ماوي”.
وقال الوالي عدم السياحة من شأنه أن يجعل من الصعب على الولاية إعادة بناء المدرسة الابتدائية التي احترقت في الحريق وتزويد السكان بتغطية الرعاية الصحية.
وروى تشارلز ناهالي، وهو موسيقي خسر كل حفلاته في الغناء والعزف على القيثارة والغيتار للسياح، أنه رأى مؤخرًا سياحًا في مطعم على بعد أميال قليلة من منطقة الحرق. وأضاف أنهم بدوا غافلين وغير متعاطفين مع من حولهم.
وقال عبر الهاتف من لاهينا: “هذه ليست وجهة سياحية عادية كما كانت قبل الحريق. لا ينبغي أن تكون هناك وتتوقع من الناس أن يقدموا لك طبق ماي تاي وطعامك”.
وقال نهالة إن الحزن كان أكثر أهمية بالنسبة له من العودة إلى العمل.
وقال: “الأهم بالنسبة لي هو أن يكون لدى هؤلاء الآلاف، بما فيهم أنا، الوقت للشفاء”. “الأمر الأكثر أهمية بالنسبة لي هو أن يكون لدينا الوقت لنكون طبيعيين مرة أخرى.”
