إن المتفائلين باستبدال إميلي أورايلي في التحقيق في سوء إدارة الاتحاد الأوروبي يكتشفون كيف تبدو الحياة عند الطرف الحاد من بيروقراطية بروكسل.
ويشكو المرشحون لمنصب أمين المظالم القادم في الاتحاد الأوروبي بالفعل من افتقار بروكسل إلى الشفافية ــ في عملية التوظيف الخاصة بهم.
من المقرر أن يصوت أعضاء البرلمان الأوروبي في ديسمبر/كانون الأول المقبل على من سيخلف إميلي أورايلي، التي كانت منذ عام 2013 مسؤولة عن التحقيق في سوء الإدارة في مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
وسرعان ما يتعلم البدلاء المحتملون لها كيف هي الحياة في الطرف الحاد من البيروقراطية في بروكسل.
“لم تكن العملية شفافة بنسبة 100%… ولم يكن من السهل الحصول على كل المعلومات” حول كيف ومتى تحتاج إلى الحصول على دعم أعضاء البرلمان الأوروبي، كلوديا ماهلر، إحدى المرشحات لمنصب المراقب الإداري التالي. قال ليورونيوز.
وأضافت: “كنت على وشك تقديم شكوى بشأن هذه العملية إلى رئيس البرلمان”، مشيرة إلى عدم الوضوح بشأن الجهة المسؤولة عن إدارة المجلس، وكيفية الوصول إلى المؤسسة.
حتى الآن، حصل ستة مرشحين، بمن فيهم ماهلر، على توقيعات 39 عضوًا في البرلمان الأوروبي اللازمة لحضور جلسة استماع اللجنة المقرر عقدها في 3 ديسمبر/كانون الأول – ولم يكن الأمر سهلاً.
وقال ماهلر: “المهمة الرئيسية بالنسبة لنا جميعاً هي الوصول إلى أعضاء البرلمان الأوروبي… للحصول على فرصة لإخبارهم بأنني مرشح”.
وهي تدرك تمام الإدراك المفارقة التي يكتنفها الموقف ــ لأنها في حالة نجاحها فإن واجباتها سوف تشتمل على فحص أوجه القصور في عمليات التوظيف والموظفين في الاتحاد الأوروبي.
وقال ماهلر، الذي يعمل حاليًا: “غالبًا ما تكون هذه إحدى القضايا الكبيرة أيضًا بالنسبة لمكتب أمين المظالم: إذا كان لدى الجميع نفس الوصول، على سبيل المثال، للتقدم للحصول على وظيفة … لقد واجهت بالفعل مدى صعوبة الأمر”. وهي خبيرة مستقلة تابعة للأمم المتحدة معنية بحقوق كبار السن، ورئيسة فريق في المعهد الألماني لحقوق الإنسان، الذي تقول إنه أقرب ألمانيا إلى أمين المظالم الوطني.
وقالت: “لقد قلت للتو على سبيل المزاح، قد تكون هذه شكواي الأولى التي يجب أن أتعامل معها” في حالة حصولها على منصب الاتحاد الأوروبي المرغوب.
وقال المركز الصحفي للبرلمان الأوروبي ليورونيوز إن عملية التعيين تتماشى مع النظام الداخلي للمؤسسة.
وقال متحدث باسم البرلمان الأوروبي في بيان: “يجوز لكل عضو في البرلمان الأوروبي تأييد مرشح واحد فقط، ويتم التعبير عن هذا التفضيل في نموذج موحد، تقدمه خدمات البرلمان الأوروبي مباشرة بعد نشر الإشعار الذي يدعو إلى الترشيحات” في أواخر أغسطس.
وأضاف المتحدث أن لجنة الالتماسات مسؤولة عن تنظيم جلسات الاستماع، بينما يتخذ المجلس العام القرار النهائي عبر الاقتراع السري.
ومع ذلك، فمن الواضح أن بعض منافسي ماهلر يشاركونها مخاوفها.
“لسوء الحظ، كان النظام يقضي بأن على الجميع العثور على هذا، دعنا نقول، المروج” – وهو عضو في البرلمان الأوروبي يمكنه تسويق مرشح داخليًا لزملائه، كما قال زميله المتقدم إميليو دي كابيتاني ليورونيوز – وهي حقيقة يجدها بالفعل إشكالية.
إعلانوأضاف أن ديوان المظالم “مؤسسة يعينها البرلمان ولكنها في نفس الوقت مستقلة”، مضيفا: “لا ينبغي أن يكون لديك أي نوع من العقود مع عضو أو حتى مجموعة، لأنك هناك للتنفيذ”. القانون.”
وأضاف دي كابيتاني “كتبت إلى الشخص الذي يتعامل مع هذا الأمر لأقول إنه ربما ينبغي اتباع إجراء مختلف في المرة القادمة… هذا أمر يمكن حله بسهولة”.
ورغم أن دي كابيتاني متقاعد الآن، فقد كان موظفاً لفترة طويلة في لجنة الحريات المدنية التابعة للبرلمان، وهو يخوض حملة قانونية طويلة الأمد، تخوضها المحاكم، لضخ المزيد من الشفافية في عمليات وضع القوانين في الاتحاد الأوروبي.
من الواضح أنه وماهلر سيقدمان لأعضاء البرلمان الأوروبي عرضًا مختلفًا تمامًا.
إعلان“لم أكن قط جزءًا من الاتحاد الأوروبي، وهو ما يمنحني أيضًا نظرة عامة جديدة حول هذه القضية. وقال ماهلر ليورونيوز: “أنا لست متحيزاً تحت أي ظرف من الظروف”.
ومن بين المرشحين الآخرين نائبة أمين المظالم البرتغالية ووزيرة العدل تيريزا أنجينيو، وأمين المظالم الهولندي رينير فان زوتفين، ومارينو فارديلي، أمين المظالم لمنطقة لاتسيو في إيطاليا، وقاضية المحكمة العليا الإستونية جوليا لافرانك.
