ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في التضخم في المملكة المتحدة myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
تراجع معدل التضخم في المتاجر في المملكة المتحدة إلى أدنى معدل له منذ أكثر من عام، مدعومًا بانخفاض أسعار المواد الغذائية المحلية، وفقًا لبيانات تشير إلى أن الضرر الذي لحق بالأسر من تكاليف البقالة المرتفعة تاريخيًا مستمر في التراجع.
قال اتحاد التجزئة البريطاني يوم الثلاثاء إن التضخم السنوي لأسعار المتاجر انخفض إلى 5.2 في المائة في أكتوبر من 6.2 في المائة في سبتمبر، وهو الانخفاض الشهري الخامس على التوالي وأدنى معدل منذ أغسطس 2022.
قالت هيلين ديكنسون، الرئيسة التنفيذية للهيئة التجارية، إنه في حين أدى ضعف الجنيه الاسترليني والاحتكاكات التجارية الناشئة إلى ارتفاع نمو أسعار السلع المستوردة، فإن “أسعار بعض الأغذية المنتجة محليا، مثل الفاكهة، كانت أقل مقارنة بالشهر الماضي”.
ومع استمرار نمو الأجور قويا، فإن انخفاض التضخم في أسعار المتاجر يمكن أن يعزز دخل الأسر وإنفاقها في الوقت المناسب لعيد الميلاد، وهي الفترة الأكثر ازدحاما في العام بالنسبة لتجار التجزئة. ارتفعت أسعار المواد الغذائية بأسرع وتيرة منذ أكثر من 45 عامًا في ربيع عام 2023، مما يعكس ارتفاع أسعار الجملة بعد غزو روسيا لأوكرانيا في فبراير 2022.
وقد ألحق الارتفاع الكبير في تكاليف الغذاء الضرر بالأسر الفقيرة لأنها تنفق حصة أكبر من دخلها على الضروريات. ودفع ارتفاع أسعار البقالة المستهلكين إلى خفض مشترياتهم من المواد الغذائية، التي لا تزال أقل بنسبة 3.7 في المائة من مستواها قبل الوباء، وفقا لبيانات منفصلة صادرة عن مكتب الإحصاءات الوطنية.
قال مايك واتكينز، رئيس قسم تجارة التجزئة والأعمال في مجموعة الأبحاث NielsenIQ، التي ساعدت في تجميع البيانات: “لقد ساعد التضخم على نمو مبيعات العديد من تجار التجزئة للمواد الغذائية هذا العام، لكن في الواقع، كان المتسوقون يدفعون أكثر ويشترون أقل”.
أفاد BRC أن تضخم أسعار المواد الغذائية تباطأ من 9.9 في المائة في سبتمبر إلى 8.8 في المائة في أكتوبر، وهو الانخفاض الشهري السادس على التوالي، مما دفع نمو أسعار المواد الغذائية إلى أدنى مستوياته منذ يوليو 2022.
ويعزى هذا الانخفاض إلى تباطؤ تضخم أسعار المواد الغذائية الطازجة إلى 8.3 في المائة في أكتوبر، بانخفاض من 9.6 في المائة في الشهر السابق وأقل بكثير من ذروته البالغة 17.8 في المائة في أبريل.
تباطأ نمو أسعار ما يسمى بالأغذية المحيطة – المواد التي يمكن تخزينها في درجة حرارة الغرفة – بشكل أبطأ إلى 9.5 في المائة في تشرين الأول (أكتوبر) من 10.4 في المائة في أيلول (سبتمبر).
وارتفعت أسعار المواد غير الغذائية بمعدل أقل، وبلغت ذروتها عند 5.9 في المائة في مارس، ثم انخفضت إلى 3.4 في المائة في أكتوبر، وهو أدنى مستوى منذ سبتمبر 2022.
وسينظر تجار التجزئة عن كثب إلى بيانات يوم الثلاثاء في الفترة التي تسبق عيد الميلاد بحثًا عن دلائل تشير إلى أن ارتفاع الأسعار بشكل أقل سيعزز معنويات المستهلكين. وقال واتكينز: “مع استمرار تباطؤ التضخم، نحتاج الآن إلى زيادة طفيفة في المعنويات لمساعدة مبيعات التجزئة خلال الأسابيع الثمانية المقبلة”.
