فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
الكاتب هو مدير برنامج تركيا في معهد الشرق الأوسط ومؤلف كتاب “حرب أردوغان: نضال رجل قوي في المنزل وفي سوريا”
قبل أيام قليلة من عقد حزب المعارضة الرئيسي في تركيا ، تم إلقاء القبض على Ekrem ̇mamoğlu ، رئيس بلدية اسطنبول ورئيسه الرائد تاييب أردوغان ، في انتظار محاكمة الفساد وإزالته من منصبه. أثار اعتقال إيماموغلو أكبر احتجاجات تركيا منذ أكثر من عقد من الزمان ، ولكن هناك أكثر من ذلك بكثير من مصير عمدة معارضة.
بالنسبة لطلاب الجامعة في المقدمة ، عبرت الحكومة الخط الذي يفصل عن النظام الاستبدادي التنافسي في تركيا عن الاستبداد على الطراز الروسي. وهم غاضبون ، ليس فقط في أردوغان ، ولكن أيضًا في قادة أوروبا. “أين هو الاتحاد الأوروبي ، الذي يبشر دائمًا بالديمقراطية وحقوق الإنسان ، بينما يتم سرقة مستقبلنا ، ونحن نتعرض للضرب للدفاع عنها؟” سألني طالب يحتج في اسطنبول.
يتحمل المتظاهرون مخاطر كبيرة للدفاع عن المستقبل الديمقراطي في تركيا. تقوم الشرطة بتكسير العنف المتزايد بينما تقوم الحكومة بتكثيف الرقابة عبر الإنترنت. أغلقت السلطات الطرق وفرضت حظرًا لمدة أربعة أيام على المظاهرات. على الرغم من ذلك ، أدلى ما يقرب من 15 مليون شخص بأصواتهم لصالح إيماموغلو – متجاوزين إجمالي أصوات الحزب في انتخابات 2023. لقد كانت علامة واضحة على أن الناس يرفضون الاستيلاء على قوة أردوغان.
لكن الطريق إلى الأمام وعرة. الانتخابات التالية ليست لمدة ثلاث سنوات وسيكون الحفاظ على الزخم أمرًا صعبًا ، خاصة إذا كانت الشرطة تستخدم قوة أكبر. يمكن لأردوغان توظيف بعض من نفس التكتيكات التي قام بها خلال الاحتجاجات الجماهيرية الأخيرة لرفعها وتوحيد حكمه. في ذروة احتجاجات عام 2013 ، زعمت امرأة ترتدي الحجاب أنها وطفلها تعرضوا للهجوم من قبل متظاهرين نصف عراة في وسط إسطنبول. بعد بضعة أشهر ، أصدرت شبكة تلفزيونية خاصة لقطات أمنية تثبت عدم وجود مثل هذا الحادث ، ولكن بحلول ذلك الوقت كان أردوغان قد خلق شعورًا بالضحية بين قاعدته. يمكنه أن يفعل الشيء نفسه مرة أخرى الآن ، ويؤطر الاحتجاجات كمؤامرة للإطاحة حكومته وطلب من مؤيديه المساعدة في مقاومتها.
لكنه رهان محفوف بالمخاطر على أردوغان أيضًا. على عكس عام 2013 ، فإن اقتصاد تركيا في حالة هشة. أمضى وزير المالية العامين الماضيين في محاولة لإقناع المستثمرين الأجانب بالبحث عن عدم الاستقرار السابق ، لكن إلقاء القبض على إيماموغلو تمحى الكثير من هذا العمل. لقد عانت ليرة التركية والأسهم والسندات من انخفاضات كبيرة. إذا لم يتم استعادة الهدوء قريبًا ، فمن المحتمل أن تنمو المشاكل الاقتصادية.
شباب تركيا محقون في الغضب من القادة الغربيين. إن تحول البلاد إلى autocracy لا يحدث في فراغ. يستفيد أردوغان من المناخ الدولي غير المعتاد. مع عودة دونالد ترامب في البيت الأبيض ، لا يواجه أي خوف من استرداد الولايات المتحدة – ترامب مشغول للغاية بتقويض الديمقراطية الأمريكية لمحاسبة الأوتوقراطيين الأجانب. في الواقع لقد شيد الثناء على أردوغان في دعوة حديثة. وفي الوقت نفسه ، فإن راحة ترامب مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتين قد أزعج القادة الأوروبيين ، مما أجبرهم على محكمة تركيا للحصول على الدعم. تمت دعوة وزير الخارجية هاكان فيان إلى قمة أوكرانيا بقيادة المملكة المتحدة ، ويتحمس القادة الأوروبيون من احتمال نشر القوات في تركيا في أوكرانيا-متحمس للغاية لدرجة أن رئيس الوزراء البولندي دونالد توسك قال إنه يدعم عرض تركيا في الاتحاد الأوروبي.
بينما يتخذ أردوغان خطوة أخرى نحو توحيد الاستبداد ، يبدو أن زعماءهم الأوروبيين على استعداد للتغاضي عنها إذا ساعد في تعزيز دفاعاتهم ضد روسيا. لن تكون هذه هي المرة الأولى التي يتجاهل فيها الاتحاد الأوروبي هجمات أردوغان على الديمقراطية. في عام 2015 ، عندما سارعت بروكسل للحفاظ على أنقرة على متنها مع خطة للانتقال إلى STEM ، أخر الاتحاد الأوروبي نشر تقرير حاسم للغاية عن سجل حرية التعبير في تركيا حتى بعد إعادة انتخاب أردوغان. في السنوات التي تلت ذلك ، عزز أردوغان حكمه الاستبدادي واستخرج تنازلات قيمة من أوروبا بينما كان قادته ينظرون إلى العكس.
هذه نقطة انعطاف أخرى في السياسة التركية ويجب ألا تكرر أوروبا أخطائها. في عهد ترامب ، لم يعد هناك أي ذريعة بأن الولايات المتحدة تعود إلى المثل الديمقراطية. يجب أن تملأ أوروبا الفراغ. إن تعزيز الدفاعات ضد روسيا لا يكفي لحماية العالم الحر من الاستبداد. يجب على الزعماء الأوروبيين الدفاع عن القيم الديمقراطية ، ورفعوا أصواتهم ضد محاولة هدايا أردوغان لتحويل بلده إلى روسيا ، وإظهار شعب تركيا أنهم ليسوا وحدهم في معركتهم.
