إن التاريخ يكتبه المنتصرون، كما تقول المقولة المبتذلة. فهم عادة ما يولون اهتماماً أكبر لأنفسهم مما يستحقونه. وكثيراً ما يكون من المفيد أن نسأل المهزومين عما حدث. ولأن التاريخ لا يتوقف، فإن الخاسرين قد يصبحون دوماً فائزين في المستقبل. وعلى هذا فينبغي لنا أن نولي اهتماماً أكبر لأشباح المعارك الخاسرة. وهذه هي المقدمة ــ والبصيرة الرائعة ــ التي يستند إليها كتاب جون جانز عن التاريخ. عندما انكسرت الساعة، عودة إلى أمريكا في أوائل التسعينيات.
إن أغلب الناس يتذكرون أن بِل كلينتون هزم جورج بوش الأب في الانتخابات الرئاسية الأميركية عام 1992. وسوف يتذكر الأكثر دراية الدفعة التي حصل عليها كلينتون عن غير قصد من ترشيح الملياردير المتمرد روس بيرو عن الحزب الثالث. ولكنك ستقع في فخ الجهل إذا كنت تعرف الكثير عن التحديات التمهيدية الجمهورية الفاشلة التي خاضها باتريك بوكانان وديفيد ديوك. فقد وجه الأول، كاتب الخطب السابق لرونالد ريجان، مذراته الرمزية إلى مؤسسة بوش الجمهورية. أما الثاني، وهو ساحر سابق لجماعة كو كلوكس كلان، فقد وجه نداءً صريحاً لاستعادة البيض.
ولكن في الواقع، لم يكن أداء ديوك أكثر من مجرد ملاحظة هامشية، حيث حصل على أقل من واحد في المائة من الأصوات في الانتخابات التمهيدية. وعلى النقيض من ذلك، كان الحنين المسلح إلى الماضي الذي كان يحمله بيوكانان سبباً في إثارة الخوف الحقيقي لدى بوش الأب. فقد جاء بيوكانان في المرتبة الثانية بعده في نيو هامبشاير. ثم خفتت فرصته. وبعد بضعة أشهر، تمكن كلينتون من التغلب على بوش الذي بدا وكأنه منفصل عن الواقع. ثم تحرك العالم إلى الأمام. وكانت شبكة الإنترنت في طريقها إلى الظهور، وانتهت الحرب الباردة. وكذلك كان الحال مع بيرو وبوكانان وديوك.
ولكن إذا ما نظرنا إلى هذه الشخصيات البغيضة من منظور اليوم، فسوف نجد أنها أشبه بعلامات إرشادية. فقد استقى غانز عنوان كتابه من خطاب ألقاه في عام 1992 موراي روثبارد، الشعبوي الأميركي اليميني المعلن، والذي تعهد فيه “بكسر ساعة الديمقراطية الاجتماعية”. ولكن هذا الإعلان الغامض الذي أدلى به رجل ليبرالي مهووس بالليبرالية يتخذ شكلاً نبوياً بعد ثلاثة عقود من الزمان.
ومن بين فضائل كتاب غانز، فإن أعظم قيمة له هي أنه يقدم التاريخ في سياقه الأغنى. عندما انكسرت الساعة إن هذا الكتاب ليس مجرد سجل سياسي مفعم بالنقد الثقافي ـ رغم أنه يجمع بين الأمرين. فهو كتاب تاريخ اجتماعي أصيل. وهو أفضل من ذلك لأن المؤلف يقاوم المبالغة في تحذيرات ذلك الوقت إلى الحاضر. وهذه الفراغات تقع على عاتقنا نحن الذين يتعين علينا أن نملأها.
إن الحجة الضمنية التي ساقها جانز هي أن إيمان أميركا بالديمقراطية بدأ يتداعى في أوائل تسعينيات القرن العشرين. فقد كان النظام قد نجا من التهديدات الخارجية للفاشية والشيوعية. والآن سوف يبدأ في الانهيار من الداخل. وفي ظل سنوات الطفرة التي شهدتها فترة حكم ريجان في أواخر ثمانينيات القرن العشرين ــ عصر السندات غير المرغوب فيها، والاستحواذات العدائية، وإعادة هيكلة الشركات، والاحتيال على كبار المسؤولين التنفيذيين ــ كان الأميركيون غاضبين بالفعل قبل أن يضرب الركود في عام 1991. فقد هدم ريجان شبكة الأمان الاجتماعي. وبعد سنوات من النمو المرتفع، والتقييمات المزدهرة، كان متوسط دخل الأسرة في نهاية ثمانينيات القرن العشرين أسوأ حالاً مما كان عليه في بدايته. وكانت وول ستريت تحتفل. ولكن كان هناك انحدار حاد في إيمان الشارع الرئيسي بالعقيدة الأميركية. وكان هذا أيضاً بمثابة بداية الحروب الثقافية في تسعينيات القرن العشرين. فقد تعرضت الجامعات للهجوم لأنها توصلت إلى قواعد رقابة للصوابية السياسية. اندلعت أعمال شغب في لوس أنجلوس بعد أن تم تصوير اعتداء الشرطة بالضرب على سائق السيارة الأسود رودني كينج على شريط فيديو.
وعلى الصعيد الفكري، كان فرانسيس فوكوياما نهاية التاريخ والإنسان الأخير (1992) أعلن عن انتصار أيديولوجي غريب بلا بهجة حيث لن تنتج التكنوقراطية الليبرالية “لا الفن ولا الفلسفة، بل مجرد رعاية دائمة لمتحف التاريخ البشري”. على الشاشة الكبيرة، فيلم ديفيد ماميت لعام 1992 غلينجاري غلين روس وقد خدمت المقارنة الثاقبة التي أجراها جانز كنسخة تلك اللحظة من مسرحية آرثر ميلر وفاة بائعجسد بطل رواية ميلر ويلي لومان روح عصره التي تتسم بالتقارب الدائم؛ في حين جسد شيلدون ليفين الذي جسده ماميت إحباطاته التي تجعله يلهث بحثًا عن الهواء.
“لو وفاة بائع“يقول جانز: “”لقد صورت مجلة “”فورين بوليسي”” في أوائل الخمسينيات من القرن العشرين الحلم الأمريكي وحياة الطبقة المتوسطة على أنهما سطحيتان وماديتان””.”غلينجاري غلين روس “أظهروا أنهم بعيدون تمامًا عن متناول اليد، هدف مستحيل بالنسبة للرجال الحزينين والمكافحين.”
كان هناك حتى الحنين إلى عصر ازدهار المافيا. فقد كانت أميركا منبهرة بمحاكمة جون جوتي، رئيس نقابة جامبينو وآخر زعماء المافيا. وبدلاً من الرقص على أنغام الموسيقى، كانت المافيا ترقص على أنغام الموسيقى. كوزا نوسترا لقد أغوى جوتي صحف نيويورك الشعبية بقواعد الشرف الملتوية التي وضعها. لقد كان القاتل الماهر يعرف كيف يلعب دوره. وبينما كانت أميركا الحضرية تتخبط في حروب المخدرات وأصوات موسيقى الراب، بدا عصر الجريمة المنظمة في نهايته وكأنه أصبح مظلماً.
ولكن إدانة جوتي في نهاية المطاف كانت بمثابة منصة الانطلاق السياسي لرودي جولياني، المدعي العام لنيويورك. وأصبح جولياني عمدة المدينة في محاولته الثانية في عام 1994. وفي الوقت نفسه، كان دونالد ترامب يحول موجة إفلاساته الأولى إلى خطوة أخرى على سلم الشهرة. ومن المقياس لمهارة كلينتون كعامل سياسي أن يتم تسجيل التسعينيات على أنها فترة خاصة به. ولكن كما يوضح جانز، ينبغي لكلينتون أن يشارك “إرثه” في عقده مع الخاسرين، وخاصة الرجال الذين بشروا “بسياسة اليأس الوطني”.
إن أحد نتائج اليأس هو اختفاء الثقة. ويشمل ذلك عدم تصديق أن أي مؤسسة ستقول الحقيقة. فكل شخص لديه أجندة شريرة. وتملأ نظريات المؤامرة الفراغ. يقدم الصحفي في هيئة الإذاعة البريطانية، غابرييل جيتهاوس، تاريخًا حديثًا لنظريات المؤامرة الأمريكية يأخذنا إلى يومنا هذا تقريبًا.
عنوان كتابه العاصفة القادمة“، يستعير من شعار شعبي لحركة مؤامرة QAnon. يبحث أتباع QAnon باستمرار عن علامة – سواء من “Q” المجهول وربما الخيالي، أو من ترامب نفسه – على أن الحساب قريب. في ذلك اليوم، سيستعيد الأمريكيون الصالحون أمتهم من حلقات التحرش بالأطفال الشيطانية التي تدير دولتها العميقة. جزء كبير من رحلة Gatehouse الأمريكية، التي تبني على سلسلة البودكاست التي تحمل اسمه، هو مطاردة مايك فلين، الملازم العام الأمريكي السابق، الذي خدم لفترة وجيزة كأول مستشار للأمن القومي لترامب. فلين، جندي رقمي سابق في QAnon، هو شخصية عبادة في أقصى اليمين الأمريكي.
ولكن جيت هاوس يرمي بشبكته على نطاق واسع. فقليل من التجمعات المؤامراتية تفلت من فضوله، سواء كان ذلك إطلاق حركة رأسمالية صغيرة في نيويورك لبناء مدينة جديدة على البحر الأبيض المتوسط، أو أحد المؤتمرات المتزايدة العدد لحزب المحافظين الوطني (“NatCon”) التي يكون فلين نجمًا متكررًا فيها. ومن بين النجوم الآخرين كيرتس يارفين، الرفيق الفكري اليميني المتطرف لبيتر ثيل، وهو شخصية أكبر بكثير في وادي السيليكون، وثيل نفسه. ويشتمل بحث جيت هاوس عن إكسير المؤامرة الأمريكية على شخصية غامضة من ولاية أيداهو، سُجنت لمعارضتها إخلاء الأراضي الفيدرالية، ومجرم سابق صنع نسخًا من الكمبيوتر المحمول سيئ السمعة هانتر بايدن الذي نسي أن يأخذه من ورشة إصلاح في ديلاوير، ودائمًا فلين، الذي ليس لديه أي مصلحة في إجراء مقابلة مع وسائل الإعلام الفاسدة.
إن جيتهاوس لا يعرف الكلل. فهو يتجنب إطلاق النار على مساحات واسعة من أميركا المعرضة للثرثرة التآمرية. ويتلخص سعيه في اكتشاف مصدر سذاجتهم. ولا يعكس عدم وصوله إلى هذا الهدف أبداً جهوده. فقد تزايد الأسلوب البارانويدي ثم خفت حدته على مدار تاريخ الولايات المتحدة ــ من حزب “لا أعرف شيئاً” المناهض للهجرة في خمسينيات القرن التاسع عشر إلى الخوف الأحمر الذي أطلقه جو مكارثي بعد قرن من الزمان. العاصفة القادمة إن هذا الكتاب هو سجل حيوي وعميق في كثير من الأحيان لمجموعة من المنبوذين والوطنيين المسلحين ورجال الأعمال الرقميين ومروجي الغضب الذين يلتقيهم جيت هاوس على طول الطريق.
ويختتم جيتهاوس حديثه بنبرة زائفة نادرة. فيسأل: “هل كان ترامب يشكل تهديدا وجوديا للديمقراطية؟”. “عندما بدأت هذا المشروع، ربما كنت لأقول إنه كذلك. ثم، في نقاط مختلفة من رحلتي، تساءلت عما إذا كان بايدن وحلفاؤه، في محاولتهم الجادة لإنقاذ النظام، قد يكونون في الواقع مؤلفي زوالهم. لكنني وصلت الآن إلى نهاية جحر الأرنب. وما أعتقد أنني تعلمته هو هذا: إنه ليس أيًا منهما”. قد يكون محقًا. لكن روايته لا تدعم هذا الاستنتاج.
لا يوجد أي أثر للشك في كتابات روبرت كاجان تمرد إن هذا التحذير المنعش بشأن ما هو على المحك في الانتخابات الرئاسية الأميركية في الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني. ففي إنجلترا، سيشعل الناس في تلك الليلة النيران في حرقهم السنوي لتمثال جاي فوكس، الرجعي الكاثوليكي الذي حاول تفجير البرلمان في عام 1605. ووفقاً لكاجان، فإن هدف ترامب لا يقل عن تدمير الديمقراطية الأميركية. وحملته هي النسخة الحالية من مؤامرة البارود. وكما أوضح كاجان في كتابه الأخير، الغابة تنمو مرة أخرى (2018)، النضال من أجل الديمقراطية الأمريكية لم ينته أبدًا.
من الصعب ألا نشارك كاجان في قلقه بشأن ما هو على المحك في انتخابات 2024. إنه يحشد قضيته بقوة مقنعة. وإذا كان لدي اعتراض واحد على مرثيته، فهو روايته الأحادية السببية لما يغذي ترامب. بالنسبة لكاجان، ترامب هو الأحدث في سلسلة تاريخية من المحاولات لعكس مسار المساواة العرقية في أمريكا. ترامب هو المركبة للمسيحيين البيض المحاصرين الذين يريدون عكس مكاسب عصر الحقوق المدنية واستعادة شيء يشبه الكونفدرالية. لا تلعب التفاوت الاقتصادي والسخرية من الجدارة أي دور في رواية كاجان لما يحرك الشعبوية.
يكتب كاغان عن فوزه في انتخابات 2016: “كانت القضية التي حملت ترامب إلى سدة الرئاسة هي العِرق، وليس الاقتصاد”. وكان هذا على الرغم من حقيقة مفادها أن الملايين الذين صوتوا لصالح ترامب في عام 2016 اختاروا باراك أوباما، الذي ينتمي إلى عرق مختلط، بدلاً من ميت رومني في عام 2012. وبصفته الرئيس السابق لشركة باين كابيتال، كان رومني يجسد أميركا البلوتوقراطية.
ولكن إطار عمل كاجان لا يفسر لماذا انجرف العديد من الناخبين من أصل إسباني والأميركيين من أصل أفريقي إلى معسكر ترامب المؤيد لـ”ماجا”. ورغم أن القومية البيضاء تشكل جزءاً أساسياً من جاذبية ترامب، فإنها تشكل تفسيراً ضرورياً وليس كافياً للدوافع التي تحرك “ماجا”. ولكن كاجان محق في تحذيره الأساسي بشأن ترامب، وهو التحذير الذي يطلقه بحماسة مميزة.
وكما يوضح غانز، فإن الإفلاس قد يستغرق بعض الوقت قبل أن يبتلعك فجأة. ويمكن للأثرياء والوقحين أن يتخلصوا منه. فبعد أسبوع من فوز كلينتون بانتخابات عام 1992، وضعت مجلة نيويورك ترامب على غلافها في وضعية ملاكم محترف. وكان عنوانها: “ردا على ذلك: ترامب يهرب من حلبة المصارعة”. وبعد أربع سنوات، ترشح بوكانان مرة أخرى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري، ولكن بقدر أقل من النجاح. وكان شعار بوكانان “أميركا أولا” ــ وهو في حد ذاته استعارة من شعار تشارلز ليندبيرغ المتعاطف مع النازية في أوائل أربعينيات القرن العشرين ــ موجودا ليلتقطه ترامب. وسوف نسمع أصداءه ليلا ونهارا على مدى الأسابيع السبعة المقبلة ــ وربما لفترة أطول كثيرا.
عندما انكسرت الساعة: المحتالون، ونظريات المؤامرة، وكيف انهارت أميركا في أوائل تسعينيات القرن العشرين بقلم جون جانز فارار، شتراوس وجيرو، 25.99 جنيهًا إسترلينيًا/30 دولارًا أمريكيًا، 432 صفحة
العاصفة القادمة: رحلة إلى قلب آلة المؤامرة بقلم غابرييل جيت هاوس صحافة إيبوري/كتب بي بي سي، 25 جنيهًا إسترلينيًا، 384 صفحة
التمرد: كيف تعمل معاداة الليبرالية على تمزيق أميركا مرة أخرى بقلم روبرت كاجان WH Allen/Knopf، 18.99 جنيهًا إسترلينيًا/26 دولارًا أمريكيًا، 256 صفحة
إدوارد لوس هو محرر الشؤون الوطنية في الفاينانشال تايمز بالولايات المتحدة.
