حكاية الخادمة تدور خارج العهود مر ببعض التغييرات الرئيسية – خاصة عندما يتعلق الأمر بالممثلين.
مرتكز على مارغريت أتوودرواية بنفس الاسم, العهود هو تكملة ل حكاية الخادمة، والذي تم بثه من عام 2017 إلى عام 2025 وتدور أحداثه في مستقبل بائس حيث تؤدي معدلات الخصوبة المنخفضة إلى تعيين النساء للرجال بغرض إنجاب الأطفال.
العهود، نُشر في عام 2019، وتدور أحداثه بعد 15 عامًا من أحداث حكاية الخادمة. في العرض، آن دودتروي عمة ليديا القصة بينما يعود المشاهدون إلى المستقبل البائس مع شخصيات مثل أغنيس من جلعاد وديزي من كندا. معًا، يقومون سرًا بجمع وتهريب معلومات تدين نظام جلعاد خارج البلاد. تتظاهر أغنيس وديزي بدور “فتيات اللؤلؤ” للتسلل إلى كندا، بينما تعمل العمة ليديا كمصدر سري داخل جلعاد.
وقالت أتوود للصحفيين في إحدى الفعاليات في عام 2019: “على الرغم من أنني لم أتمكن من مواصلة قصة أوفريد، إلا أنني أستطيع الاستمرار مع ثلاثة أشخاص آخرين معنيين بهذه الأحداث ورواية قصة بداية النهاية، لأننا نعرف من حكاية الخادمة أن جلعاد يختفي. لم تعد موجودة بعد 200 عام في المستقبل، لأنهم يعقدون ندوة حولها. كيف انهارت؟ كيف تختفي هذه الأنواع من الأنظمة؟ كنت مهتمًا باستكشافها”. ذلك.”
متى العهود تم عرضه لأول مرة في أبريل 2026، أيها المبدع بروس ميلر وأوضح ما سحبه الكتاب من الصفحة – وما لم يفعلوه.
قال ميلر لصحيفة هوليوود ريبورتر: “لا أحاول بالضرورة أن آخذ الأمور بالترتيب الذي حدثت به في الكتاب، بل أحاول أخذ العناصر المركزية الكبيرة ونقلها إلى جدول زمني منطقي قدر الإمكان”. “نحن بالتأكيد نحاول متابعة القصة الشاملة للكتاب، لكن خصوصيات وعموميات القصة الفعلية صعبة لأن الشخصيات مختلفة في الأعمار، وكان علينا إعادة تعريف شخصية ديزي لإبقاء الأمور عملية في عالمنا.”
أراد ميلر أيضًا التوسع في مجالات معينة.
“مع Handmaid’s، كانت هناك دائمًا أشياء خاصة بي. طوال الطريق حتى الموسم الماضي، كنا نستخرج القطع. تم ذكر الكثير من هذه الأشياء في الكتاب بشكل غامض للغاية، وقلنا: “أوه، دعنا نأخذ تلك البذرة ونتركها تزدهر”. “لكن هذا هو عالم مارغريت، وهذا هو المورد الذي يجب أن نذهب إليه. إنها راوية قوية للغاية، لذلك إذا كنا سنفعل شيئًا مختلفًا عما فعلته مارغريت، فنحن بحاجة إلى سبب. أحاول (التكيف) قدر الإمكان لأنني أعتقد أنه نجح في الكتاب لسبب ما، وليس لأن لدي ولاء عام للكتاب”.
استمر في التمرير لمعرفة أي منها حكاية الخادمة أعضاء فريق التمثيل لم يقموا بالانتقال إلى العهود:
أغنيس ماكنزي
بعد أن لعبت جوردانا بليك دور ابنة يونيو في حكاية الخادمة، يتولى تشيس إنفينيتي دور The Covenants الذي يتحقق من أغنيس عندما كانت مراهقة.
القائد ماكنزي
نشأ جيسون بتلر هارنر دور والد هانا (المعروف أيضًا باسم أغنيس) في حكاية الخادمة. في الوصايا، أصبح نيت كوردري الآن رب الأسرة.
