لا يوجد “قائد حقيقي”
في عام 1919، جمع البريطانيون جميع أعضاء تالاي – عشيرة كويتاليل وزعماء ناندي القدامى – ونفواهم إلى قرية معزولة تشبه الجزيرة تسمى كابسيسيوو في قلب إقليم ناندي. تقع بين نهرين يحيطان بمنطقة كابسيسيو بأكملها، وقد انفصلت حوالي 30 عائلة تالاي، تتكون من 150 شخصًا على الأقل، عن بقية قبيلتهم لعقود من الزمن.
وقال تشومو لقناة الجزيرة: “على طول حواف النهر، حرص البريطانيون على وضع مساكن الزعماء الاستعماريين (ناندي الذين كانوا موالين للبريطانيين)”. “هذا منع أي تالاي من مغادرة كابسيسيو”. وبعد مرور أكثر من قرن من الزمان، لا يزال معظم تالاي يعيشون هناك.
انتقل المبشرون البريطانيون إلى غرس الخوف بشأن التالاي في نفوس بقية سكان ناندي. كان المبشرون يُقدَّرون ذات يوم لقدراتهم الخارقة للطبيعة والنبوية، وقد قضوا عقودًا في إقناع الناندي بأن التالاي كانوا أطباء سحرة أشرار وكانوا مسؤولين عن حالة البؤس التي كانوا يعيشونها في ظل الاستعمار.
قبل وصول البريطانيين، كان التالاي يعتبرون ملوكًا. ولكن بمجرد أن يلفظ كويتاليل أنفاسه الأخيرة، ستتحول حياتهم إلى كابوس لا ينتهي أبدًا. مباشرة بعد مقتل كويتاليل، طارد البريطانيون أقارب الزعيم المقتول. كلهم إما قتلوا أو اعتقلوا أو نفوا إلى كابسيسيو.
كانت هناك أيضًا مشكلة عملية تواجه التالاي: فقد كانت طواقم القيادة المقدسة، التي توارثتها الأجيال بين التالاي والتي ترمز إلى نقل القيادة من أوركويوت إلى آخر، مفقودة. وأوضح ماتشي أن “أي شخص كان كويتاليل سيعطيه هؤلاء الموظفين سيكون قائدنا التالي”. “لكن بدون هؤلاء الموظفين، بقينا بدون أي قائد حقيقي، ولا نعرف لمن كان كويتاليل سيعطيهم”.
عينت الإدارة الاستعمارية البريطانية أحد المتعاونين المعروفين كزعيم ناندي الجديد، لكنه توفي بعد ثلاث سنوات فقط، في عام 1912. وتمكن شيوخ ناندي بعد ذلك من إقناع الحكومة الاستعمارية بالاعتراف بليليمو أراب ساموي، الابن البكر لكويتاليل ووالد ماتشي. كزعيم القبيلة. ولكن بعد سنوات قليلة فقط، أُجبر ليليمو على الاختباء بعد قتل أحد حراسه الشخصيين من ناندي الذي كان يتجسس لصالح البريطانيين.
قال ماتشي: “تولى والدي القيادة، لكن البريطانيين كانوا وحشيين للغاية ومسيطرين لدرجة أنه لم يكن بإمكانه قيادة أي شيء في الواقع”. “أتذكر أن والدي كان يشعر بالمرارة الشديدة. كان يكره الرجال البيض. ولم يغفر لهم قط قتل والده، ولهذا السبب لم تدم قيادته طويلا”.
تم اختيار الابن الثاني لكويتاليل بارسيريان مانيي كزعيم للناندي في عام 1919، سرًا ودون علم البريطانيين. ولكن في عام 1923، عندما علمت السلطات الاستعمارية بخطط ماني لاستعادة احتفال ناندي المقدس الذي يتم فيه تسليم السلطة إلى فئات عمرية متتالية، تم القبض عليه. وعلى مدار أربعة عقود من الزمن، ظل مانيي يُنقَل بين السجون والإقامة الجبرية، مما يجعله السجين السياسي الأطول بقاءً في كينيا.
في ذلك الوقت، تم نفي زعماء تالاي المشاغبين بشكل خاص إلى جزيرة مفانجانو، في الجزء الشرقي من بحيرة فيكتوريا. سينتهي الأمر بمانيي هناك أيضًا.
كان تشيرويوت بارسيريان، 76 عاماً، يبلغ من العمر ثماني سنوات فقط عندما تم اعتقاله مع والده مانيي في جزيرة مفانغانو. وروى تشيرويوت وهو يحمل صورة تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر لما يعتقد أن شكل جده كويتاليل: “كنا نمرض دائمًا بالملاريا بسبب البعوض”. “وكان هناك الكثير من الثعابين. أتذكر أنني لم أتمكن من النوم أبدًا بسبب الثعابين والحشرات”.
وتابع: “كانت الحياة صعبة للغاية هناك”. “كنا نحصل على حصص غذائية من البريطانيين. لقد راقبوا كل تحركاتنا للتأكد من عدم هروب تالاي من الجزيرة. أُجبر التالاي على العيش في منازل طينية مبنية في خطوط مستقيمة، مما جعل حركتهم مرئية بسهولة لضباط الاستعمار. “كان (الضباط الاستعماريون) يأتون كل صباح ويحصوننا ليعلموا أنه لم يهرب أحد”.
