قالت أورسولا فون دير لاين إن الاتحاد الأوروبي سينتقم من الصين إذا فشلت البلاد في إجراء تغييرات ملموسة على ممارساتها التجارية غير العادلة بحلول أكتوبر، وسط تصاعد التوترات بين بروكسل وبكين.
إعلان
إعلان
قالت رئيسة المفوضية الأوروبية، اليوم الجمعة، خلال زيارة رسمية لكورك بأيرلندا، إن “الحوار ضروري، لكن الحوار يجب أن يؤدي إلى نتائج”.
“اعتمادًا على كيفية استجابة الصينيين، سيكون نشاطنا المحتمل في الخريف. نحن مستعدون بشكل أساسي لكل شيء، ولدينا جميع الأدوات على الطاولة، ونفكر في احتمالات أخرى إذا لزم الأمر”.
وسردت فون دير لاين العديد من نقاط الاحتكاك، مثل وفرة الصادرات الصينية منخفضة التكلفة، والقيود الصارمة على الشركات الأوروبية، والاستخدام المفرط للدعم الحكومي، والتي قالت “لا نريد أن نرى المزيد في سوقنا”.
ومع ذلك، فإنها لم تحدد الممارسات التي سيتم معالجتها، أو كيف، إذا تم تمرير روبيكون أكتوبر.
ويأتي تهديدها المستتر في أعقاب قمة الاتحاد الأوروبي التي شهدت منحها زعماء الدول الأعضاء الـ 27 تفويضًا لتبني موقف أكثر صرامة تجاه الصين، قائلين إن المفوضية يجب أن تسعى إلى تعزيز الحوار بينما تستكشف في الوقت نفسه مدى ملاءمة الأدوات التجارية الحالية والجديدة.
والمفوضية مسلحة بالفعل بأداة مكافحة الإكراه، والتي من شأنها أن تسمح لبروكسل بالرد على بكين بدرجات متفاوتة من الشدة. ولكن هذه الأداة أثبتت أنها مرهقة للغاية وتؤدي إلى الانقسام بين الدول الأعضاء، ولم يتم استخدامها قط.
ولهذا السبب تعمل خدمات فون دير لاين الآن على أداتين إضافيتين على الأقل لاستكمال الترسانة: واحدة لتنويع سلاسل التوريد والحد من التبعيات الضعيفة، والأخرى لضمان التضامن في حالة الأعمال الانتقامية الصينية، والتي من المؤكد أن تحدث إذا أصبح الاتحاد الأوروبي أكثر حزما.
ويبقى أن نرى ما إذا كانت فون دير لاين ستنجح في الاحتفاظ بالزعماء الـ27 الذين لديهم وجهات نظر بشأن الصين لا تزال تختلف، في نفس الصفحة عندما يحين وقت الدفع.
وأدلى رئيس الوزراء الأيرلندي ميشيل مارتن، الذي تولت بلاده للتو رئاسة مجلس الاتحاد الأوروبي، بتصريحات خاصة به أثناء ظهوره مع فون دير لاين يوم الخميس.
وقال “إن التجارة يجب أن تتم على أساس عادل، وعلينا جميعا أن نلعب بنفس القواعد، وهذا ليس هو الحال دائما”.
“آمل أن يصل الحوار إلى منطقة تفاهم بين أوروبا والصين، لأنه في نهاية المطاف، هناك اعتماد متبادل كبير أيضا، في جميع أنحاء العالم، وهذا يشمل الصين. لذلك يحتاج الجميع إلى الجميع إلى حد ما.”
وبينما يدرس القادة إيجابيات وسلبيات الوقوف في وجه الصين بعد سنوات من التقاعس عن العمل، فإن بروكسل حريصة على الحفاظ على الزخم الذي يضخه التفويض.
التقى ماروس سيفتشوفيتش، المفوض الأوروبي للتجارة، مع نظيره الصيني وانغ وينتاو في وقت سابق من هذا الأسبوع لبحث سبل إعادة التوازن للتجارة الثنائية.
وفي العام الماضي، سجلت الكتلة عجزاً تجارياً مذهلاً مع الصين بقيمة 360 مليار يورو. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تسجل فيها كل دولة من الدول الأعضاء الـ 27 رقما سلبيا.
وبعد الاجتماع، فرض سيفتشوفيتش موعدًا نهائيًا على الصين لتقديم “النتائج الملموسة الأولى” بحلول أكتوبر. واعترف بأنه “لن يتم إصلاح كل شيء” بحلول ذلك الوقت، لكنه أعرب عن ثقته في أنه سيكون هناك “وقت كاف” لإحداث تغيير.
وقال سيفتشوفيتش بعد الاجتماع الذي وصفه بأنه “مكثف ومركّز وبناء” “هذا الاتجاه ليس مستداما، والوضع الراهن ليس خيارا”.
بيرند لانج رئيس لجنة التجارة بالبرلمان الأوروبي قال إن الموعد النهائي لشهر أكتوبر “غير واقعي على الإطلاق” إذا أرادت بروكسل الحصول على تنازلات ملزمة.
