لقد سمع معظم الناس عن الوداع الأيرلندي، والذي يتضمن خروجًا متسترًا وغير معلن من قبل شخص ما خلال حدث ما. اتضح أن الخروج الإقليمي المتمركز في أمريكا غالبًا ما يتم في نهاية الوجبة – والأمر عكس ذلك تمامًا.
إن “وداع الغرب الأوسط” لا يتعلق بالمغادرة بقدر ما يتعلق بالمدة التي يستغرقها الخروج فعليًا من الباب.
ما يبدأ كمحاولة بسيطة للعودة إلى المنزل يمكن أن يتحول إلى عملية طويلة مليئة بالعناق والأحاديث الصغيرة والمحاولات المتكررة للخروج حتى عندما يتم دفع بقايا الطعام على الشخص المتجه للخارج.
لقد أصبح هذا المصطلح اختصارًا ثقافيًا لكلمات الوداع الطويلة الشهيرة والمنتشرة في جميع أنحاء الغرب الأوسط، بل ويطلق عليها أحيانًا اسم “وداع مينيسوتا”، وهو انعكاس لسمعة المنطقة في الاستضافة السخية وعروض الطعام التي يصعب رفضها.
الكثير منها ينطوي على “البقاء في المداخل”، وفقا لصحيفة شيكاغو تريبيون. “إننا نقضي الكثير من الوقت واقفين على العتبة، وإحدى أيدينا على مقبض الباب، نقاوم بقايا الطعام، ونعانق، ونعد بالعودة، ونقاوم بقايا الطعام مرة أخرى، ونستمع إلى قصة أخرى فقط، ونكون غير قادرين على انتشال أنفسنا”، كما أشار المنفذ في مقال عام 2022.
قام الممثل الكوميدي تشارلي بيرينز أيضًا بنشر هذه الطقوس، مازحًا أنه يمكن تقسيمها إلى خطوات يمكن التعرف عليها.
يبدأ الأمر بصفعة على الركبة وقول: “مرحبًا، أنا أفترض” للإشارة إلى أن أحدهم على وشك المغادرة، كما قال بيرينز في عرض كوميدي خاص لعام 2023، مستخدمًا لهجة الغرب الأوسط السميكة.
من هناك، تستمر العملية: يقف الضيوف، ويبحثون عن معاطفهم، ويتبادلون العناق، ثم ينجذبون مرة أخرى إلى المحادثة.
وحتى الوصول إلى الباب لا يضمن الخروج — حيث يمكن أن تستمر المحادثات، وتنتقل في بعض الأحيان إلى الممر أو حتى بعد تشغيل السيارة. وقال بيرينز مازحا: “مهما فعلت، لا تفتح نافذتك”.
كان الوداع الطويل معروفًا على الفور للكثيرين عبر الإنترنت أيضًا.
في مناقشة أجريت مؤخرًا على موقع Reddit بين سكان ولاية ويسكونسن الأصليين، تبادل المعلقون قصصًا حول المدة التي يمكن أن يستمر فيها وداع الغرب الأوسط.
وعلق أحد الأشخاص قائلاً: “كان ابن أخي يزورني وقال: “حسناً، أعتقد أنني يجب أن أذهب”. “كان ذلك في الساعة 11:50 صباحًا، ثم مكث في مباراة باكرز بأكملها.”
وأضاف الشخص: “هذا هو أقصى وداع يمكن للمرء أن يحظى به في ولاية ويسكونسن”.
“إن وداع الغرب الأوسط هو أنقى علامة على الراحة والمتعة والرعاية عندما يتعلق الأمر بالخروج من بيئة اجتماعية.”
ووصف آخرون الطقوس بأنها شبه مستحيلة المقاطعة.
وكتب مستخدم آخر: “لا يمكن للمرء أن يقطع وداع الغرب الأوسط ببساطة. فالطريق الوحيد للخروج هو من خلال ذلك”.
قال بعض الناس إن استخدام الوداع الأيرلندي هو الطريقة الوحيدة لتجنب ذلك.
أشارت مقالة تريبيون إلى أن “وداع الغرب الأوسط، في جوهره، هو عناق الدب في أي وقت متبقي”.
ويعكس الخروج الطويل شيئًا أعمق من العادة، كما وافق ريتشي فريمان، وهو مؤلف وخبير في آداب السلوك مقيم في بالتيمور والمعروف باسم “رجل الأخلاق الحديثة”.
وقال فريمان لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “إن وداع الغرب الأوسط هو أنقى علامة على الراحة والمتعة والرعاية عندما يتعلق الأمر بالخروج من بيئة اجتماعية”.
وقال إنها علامة على الاحترام. “هل يستغرق الأمر وقتًا أطول من مجرد التلويح إلى غرفة الأشخاص من المدخل؟ نعم. ولكن هل هذه هي الطريقة اللطيفة لإظهار تقدير شخص ما للدعوة والعمل المبذول فيها؟ نعم، أيضًا.”
وأشار فريمان إلى أن الأمر بالطبع يمكن أن يكون “مرهقًا إلى حد ما”.
بالنسبة لأولئك الذين يأملون في الهروب من حفل العشاء القادم في الغرب الأوسط دون أن يبدوا وقحين، قال إن المفتاح هو أن تكون متعمدًا.
قال: “إن الطريقة الأكثر تهذيبًا لتقصير وداع الغرب الأوسط هي الطريقة (أ)، التخطيط للمستقبل لأنك تعلم أن الأمر يستغرق وقتًا طويلاً، والطريقة (ب)، ضبط ساعة ذهنية لكل تفاعل”.
بشكل عام، نصح فريمان، “من الأفضل قراءة الغرفة وبذل قصارى جهدك للخروج منها قبل أن يقوم المضيف بإحضار المكنسة الكهربائية للتنظيف.”
