لقد أثار قرار إيطاليا تشديد قواعد المواطنة لأحفاد المهاجرين في الخارج ضجة في الولايات المتحدة ، موطن الشتات الإيطالي الكبير.
لطالما سمحت روما بأي سليل مباشر للمواطنين الذين عاشوا في إيطاليا منذ عام 1861 للحصول على جواز سفر إيطالي.
لكن حكومة جورجيا ميلوني اليمينية تقيد معايير الأهلية للأطفال وأحفاد المواطنين الإيطاليين ، بعد زيادة الطلبات من أمريكا اللاتينية.
لقد تسببت القواعد ، التي دخلت حيز التنفيذ في مارس وتم تدوينها في القانون يوم الثلاثاء ، في فزع عبر المحيط الأطلسي ، حيث يستكشف بعض المواطنين الأمريكيين الانتقال إلى أوروبا وخاصة بعد عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض.
وقال المحامي ماركو بيرمونيان ، مؤسس مساعدة المواطنة الإيطالية ، وهي منظمة غير حكومية تساعد الأميركيين على توثيق أسلافهم: “الناس منزعجون للغاية وإحباطون”.
وأضاف بيرميونيان: “لقد كان لدى المجتمع الأمريكي الإيطالي دائمًا شعور قوي بالفخر بتراثهم ، وقد أخذ الكثير منهم هذا شخصيًا للغاية”. “يستعد الكثير منهم لمحاربة هذا القانون. إنهم متحمسون للغاية ولن يتركوا الأمر”.
قال الأشخاص المطلعون على هذه المسألة إن إدارة ترامب ، التي اتخذت في الهجرة غير الشرعية ، كانت قلقة بشأن عدد الأميركيين اللاتينيين الذين يستخدمون جوازات السفر الإيطالية للدخول إلى تأشيرة الولايات المتحدة ، ثم البقاء بشكل دائم.
رفضت وزارة الأمن الداخلي الأمريكي التعليق.
حافظت ميلوني على علاقات ودية مع ترامب ، التي تشاركها في موقف صعب بشأن الهجرة.
الولايات المتحدة هي موطن ما يقدر بنحو 16 مليون إلى 20 مليون من الأمريكيين الإيطاليين ، الذين هاجر أسلافهم في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين عندما مثل المجتمع أكثر من 10 في المائة من سكان الولايات المتحدة. انتقل الملايين الآخرين إلى أمريكا اللاتينية في نفس الفترة.
ادعت روما أن ما يصل إلى 80 مليون شخص لديهم مطالبة بموجب القواعد القديمة – أكثر من سكان البلاد. وقالت السلطات إن النظام تم تحميله بشكل زائد ، مع تراكم 60،000 طلب من الخارج.
انتقلت حكومة ميلوني أولاً لتشديد القواعد في أواخر مارس من خلال إصدار مرسوم طارئ غير معايير الأهلية مع تأثير فوري. بعد ذلك ، نقلت الحكومة القواعد إلى القانون ، حيث أعطى البرلمان موافقته النهائية يوم الثلاثاء.
حذر المشرعون الأمريكيون من تحرك روما “المخاطرة” بعشرات الآلاف من الأميركيين الإيطاليين الذين “استثمروا وقتًا كبيرًا وجهد وموارد مالية” في الاستعداد للتقدم بطلب للحصول على الجنسية الإيطالية.
“في الوقت الذي تكون فيه العلاقة عبر الأطلسي تحت ضغوط جديدة ، فإن الأصوات المطمئنة التي تبلغ مساحتها 20 مليون من الأميركيين الإيطاليين تعمل كجسور بين دولنا” ، قالت رسالة موقعة من قبل الرصاص الأربعة المشاركين لوفد الكونغرس الأمريكي الإيطالي.
دافع أنطونيو تاجاني ، وزير الخارجية ، عن هذه الخطوة كرد فعل ضروري على الزيادة في أمريكا اللاتينية التي تحصل على جوازات سفر إيطالية ليس للهجرة إلى إيطاليا ، ولكن السفر إلى الولايات المتحدة وأوروبا بسهولة أكبر.
وقال “منح الجنسية أمر خطيرة”. “يجب ألا تكون أداة للذهاب في رحلات إلى ميامي أو أماكن أخرى مع جواز سفر أوروبي.”
في العقد الماضي ، قفز عدد المواطنين الإيطاليين الذين يعيشون في الخارج بنسبة 40 في المائة من 4.6 مليون إلى أكثر من 6.4 مليون – مدفوعًا بشكل رئيسي بأعداد متزايدة من المواطنين المزدوج.
وقال السناتور الإيطالي ماركو ليسي ، وهو عضو في حزب ميلوني اليميني في حزب إيطاليا ، إن روما ليس لديها خيار لإصلاح القواعد التي يتعرض لها إساءة معاملة الأشخاص الذين لا يهمهم في إيطاليا.
وقال لصحيفة “فاينانشيذجي”: “لقد اعتبر اليمين المحافظ دائمًا أن الإيطاليين في الخارج هم أفضل سفراء إيطاليا … أحد الأصول غير العادية”. “ولكن بعد ذلك ، ظهرت حركة مرور حقيقية في الجنسية ، مما أجبر الحكومة على التدخل”.
دفعت خطوة روما المفاجئة إلى دفع الشتات الإيطالي في الولايات المتحدة ، حيث أدرك الكثيرون طريقهم إلى الجنسية المحتملة.
وقال جاكوبو زامبوني ، الشريك الإداري في Henley & Partners ، استشارات الترحيل التي تتخذ من لندن مقراً لها: “في يوم من الأيام ، يحق لك الحصول عليها ، في اليوم التالي ، أنت لست كذلك”. “سيكون لها بالتأكيد تأثير كبير.”
ضغطت مجموعات مثل المؤسسة الوطنية الأمريكية الإيطالية والأبناء والبنات الإيطالية الأمريكية لمنع مرسوم الطوارئ من أن يصبح قانونًا دائم.
فاز NIAF ببعض الامتيازات: الأشخاص الذين كانت طلبات الجنسية في مرحلة متقدمة في هذه العملية سيظلون مؤهلين بموجب القواعد القديمة. أيضًا ، تسمح روما للأشخاص الذين فقدوا جنسيتهم الإيطالية عندما تم تجنسهم في الولايات المتحدة لاستعادة جوازات السفر الإيطالية.
حتى عام 1992 ، لم تعترف إيطاليا بالجنسية المزدوجة ، لذلك كان على المهاجرين الذين تم تجنيسهم كمواطنين أمريكيين التخلي عن جنسيتهم الإيطالية. كانت الحكومة الإيطالية تخطط أيضًا لحظر هؤلاء المواطنين المزدوج من الحصول على جوازات سفر إيطالية ، لكنها تراجعت بعد ردهة مكثفة.
ومع ذلك ، قال روبرت أليجريني ، رئيس NIAF ، إن الجمعية “شعرت بخيبة أمل” لأن التغييرات “ستجعل الأمر أكثر صعوبة” بالنسبة إلى نزول المهاجرين الإيطاليين لمتابعة مطالبات المواطنة.
شارك في تقارير إضافية من قبل جيمس بوليتي في واشنطن
