فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
تواجه المناطق الشاقة في الدولة البريطانية بما في ذلك المجالس والمحاكم مضغوطًا إضافيًا في مراجعة الإنفاق حيث أن الحكومة تعرض الأولوية ل NHS والدفاع على حساب الخدمات الأخرى.
سيحدد المستشارة راشيل ريفز يوم الأربعاء خطط الإنفاق للحكومة حتى الانتخابات العامة المقبلة ، مما يجعله رهانًا سياسيًا على أن تحسين الخدمة الصحية أمر بالغ الأهمية لفرص العمل في إعادة انتخابه.
من المقرر أن يمنح المستشار NHS ارتفاعًا بنسبة 2.8 في المائة في الإنفاق الصحي السنوي اليومي خلال فترة مراجعة الإنفاق لمدة ثلاث سنوات ابتداءً من أبريل من العام المقبل ، وفقًا للمسؤولين.
على الرغم من أن الارتفاع أقل من زيادة المتوسط على المدى الطويل منذ تأسيس الخدمة في عام 1948 ، إلا أن ارتفاع 30 مليار جنيه إسترليني في السنة نقدًا بحلول 2028-29 أفضل بكثير مما كان عليه البعض في الخدمة.
وقال ماثيو تايلور ، الرئيس التنفيذي لاتحاد NHS الذي يمثل مديري الصحة ، إن قادة الخدمة أدركوا أن جميع الخدمات العامة تعرضت لضغوط هائلة.
وأضاف: “إن الحكومة الالتزام بتوفير نسبة أكبر من التمويل إلى NHS ستكون صعبة للغاية بالنسبة لخدمات مثل الإسكان والتعليم والرفاهية ، لا سيما لأنها يمكن أن تؤثر على احتياجات الرعاية الصحية للأفراد”.
من المتوقع أيضًا أن يشهد الدفاع زيادة في التضخم أعلاه ، مما يعكس أولويات بريطانيا المتغيرة حيث تضغط الولايات المتحدة على الدول الأوروبية لإنفاق المزيد على الجيوش الخاصة بها. تعهدت الحكومة بالفعل بزيادة الإنفاق الدفاعي إلى 2.5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2027.
في الميزانية في العام الماضي ، حددت Reeves المعلمات للإنفاق اليومي العام الذي تصور النمو الإجمالي البالغ 1.2 في المائة سنويًا في الممرات الحقيقية بين 2026-27 و 2028-29.
لكن ماكس وارنر ، الخبير الاقتصادي في معهد الدراسات المالية ، قال إن الأموال التي كرسها ريفز ل NHS وسيعني الدفاع ضغطًا على أجزاء أخرى من الولاية بنسبة 0.3 في المائة من التخفيضات السنوية في الإنفاق اليومي.
وقال وارنر: “تعود الصحة إلى مكانها التقليدي كفائز في مراجعة الإنفاق”. ومع ذلك ، فإن تسوية 2.8 في المائة ، التي أبلغت عنها التايمز لأول مرة ، كانت أقل من معدل النمو التاريخي على المدى الطويل البالغ 3.6 في المائة سنويًا بالقيمة الحقيقية.
المناطق التي تواجه التخفيضات في الإنفاق اليومية في المرحلة الحقيقية هي تلك التي تحملت بالفعل ترشيح السلامي على مدار العقد الماضي من حكومة المحافظة السابقة ، مثل المحاكم والمجالس والنقل.
أكد مسؤولو الخزانة أن بعض الإدارات ستحصل على تخفيضات حقيقية على مدى السنوات الثلاث. لكن أحدهم قال: “لا أحد يستطيع أن يفكر حقًا في أن كل قسم يجب أن يحصل على زيادة حقيقية”.
سيكون الأمن والصحة والاقتصاد هو الموضوعات الرئيسية الثلاثة في خطاب ريفز يوم الأربعاء. وسوف تسليط الضوء أيضًا على 113 مليار جنيه إسترليني من الإنفاق الرأسمالي الإضافي الذي تموله الاقتراض ، ممكّن من تعديل القواعد المالية للحكومة في الخريف الماضي.
سيقول المستشارة أن الاستثمارات الجديدة في جميع أنحاء البلاد ستكون ممكنة فقط بسبب “خياراتها” ، وهي مزيج من الانضباط المالي العام بشأن الإنفاق اليومي وكذلك خطة العمل للاقتراض من أجل الاستثمار. “هذه الأموال متوفرة فقط بسبب قراراتها” ، قالت أحد المساعدين.
قال وزير المعاشات تورستين بيل يوم الأحد: “لقد رأيت ادعاءات بأننا نعود إلى التقشف: هناك كلمة واحدة لذلك – القمامة”.
من بين الخيارات التي سيكشفها ريفز يوم الأربعاء 4.5 مليار جنيه إسترليني إضافي سنويًا بحلول عام 2028/29 لميزانية المدارس الأساسية ، والتي تغطي التلاميذ الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و 16 عامًا.
على ميزانية المدارس السنوية البالغة 64 مليار جنيه إسترليني والتي تنطوي على ارتفاع حوالي 7 في المائة على مدى ثلاث سنوات. قال أحد خبراء التعليم: “من الصعب تحديد معنى هذا في الممارسة العملية حتى نحصل على التفاصيل الكاملة ، لكن هذه الأرقام تشير إلى أن المدارس ستكون محمية نسبيًا”.
من المرجح أن تصور ريفز مخصصات لبعض الإدارات الأخرى كتمرين في الشهادات ، حتى عندما تكون الأرقام تخطو المياه فقط بالتضخم.
قالت الحكومة يوم الأحد إن مراجعة الإنفاق ستخصص 86 مليار جنيه إسترليني للبحث والتطوير على مدار أربع سنوات ، دون تقديم تفاصيل عن توزيعها. يرتفع الرقم 2025-26 البالغ 20.4 مليار جنيه إسترليني إلى 22.5 مليار جنيه إسترليني بحلول 2029-30.
على الرغم من أن الوزراء الذين يطلقون على هذا “التحول” ، في الواقع سيبقى إنفاق البحث والتطوير في الواقع على نطاق واسع من الناحية الحقيقية ، وفقًا لحملة العلوم والهندسة.
في حين أن معظم الإدارات قد استقرت مع الخزانة قبل يوم الأربعاء ، اعترف المسؤولون بأن المفاوضات لم تكن إبحارًا. قال أحدهم: “إنها ليست لحظة خالية من الألم”.
كانت وزيرة الداخلية إفيت كوبر لا تزال صامتة ليلة الأحد للحصول على تسوية أكثر سخاءً لقسها بعد أن جادلت لأيام مزيد من المال للشرطة من أجل تحقيق أهداف طموحة لمكافحة الجريمة.
أخبر المسؤولون أن وزارة الخزانة قد أخبرت كوبر أن الشرطة يمكن أن تحصل على دفعة أعلاه-ولكن فقط إذا جاءت من التخفيضات إلى مناطق أخرى من وزارة الداخلية.
تكافح وزارة الداخلية أيضًا لخفض مقدار المساعدات الخارجية التي تنفقها على فواتير الفنادق لطالبي اللجوء في المملكة المتحدة ، مع تقدير أقل من 2.2 مليار جنيه إسترليني لهذا العام ، بالقرب من 2.3 مليار جنيه إسترليني في العام السابق.
وافقت أنجيلا راينر ، نائبة رئيس الوزراء بمسؤولية الإسكان والحكومة المحلية ، بحلول يوم الأحد على تفاصيل التمويل لقسمها.
تقارير إضافية من قبل لورا هيوز وكلايف كوكسون
